آيسين، ثنائي إيثيل الأمين ساليسيلات، الهيبارينويد

ما هو دواء آيسين، ثنائي إيثيل الأمين ساليسيلات، الهيبارينويد

مستحضر مركب يحتوي على المواد الفعالة التالية:

• آيسين 20 غرام: عبارة عن مادة تقلل من نفاذية جدران الشعيرات الدموية، وتعمل ضد تجمع السوائل ولها تأثير مضاد للالتهابات.
• ثنائي إيثيل أمين الساليسيلات 50 مغ: ينتمي إلى مجموعة العقاقير المضادة للالتهابات غير الستيرويدية، له آثار مضادة للالتهابات ومسكن وخافض للحرارة.
• الهيبارينويد 50 وحدة دولية: له نشاط مضاد للتخثر.

ما هي استخدامات آيسين، ثنائي إيثيل الأمين ساليسيلات، الهيبارينويد؟

يشار إلى المنتج للاستخدام الموضعي كعلاج مساعد مع أدوية أخرى في الحالات التالية:

• الإصابات مثل الكدمات والالتواء.
• التهاب موضعي مع أو بدون تجمع سوائل.
• التهاب الأرجل أو الأطراف السفلية.
• ورم دموي.
• تورم وتجمع السوائل نتيجة إصابة معينة أو عملية جراحية.
• آلام العمود الفقري عند المرضى الذين يعانون من أعراض ضغط جذر العصب الفقري.
• دوالي الساقين.

ما هي موانع استخدام آيسين، ثنائي إيثيل الأمين ساليسيلات، الهيبارينويد؟

يحظر ويمنع استخدام الدواء في الحالات التالية:

• وجود حساسية لأي من مكونات الدواء مثل حساسية الساليسيلات.
• إصابة الجلد بالتهاب أو حساسية أو وجود جروح مفتوحة.
• المناطق الجلدية المعرضة للإشعاع أثناء العلاج الإشعاعي.
• وجود نخر في الجلد.
• المرضى الذين يعانون من مرض الكلى المزمن أو قصور كلوي.
• الأشهر الثلاثة الأولى من الحمل.

ما هي احتياطات استخدام آيسين، ثنائي إيثيل الأمين ساليسيلات، الهيبارينويد؟

المنتج مخصص فقط للاستخدام الخارجي، يوضع بشكل موضعي على سطح الجلد الملتئم غير التالف.

يجب حماية العينين والأغشية المخاطية من التعرض للمستحضر، وفي حال حدوث ذلك يجب غسل المنطقة جيدا بالماء ومراجعة الطبيب على الفور.

بسبب عدم وجود أدلة ودراسات كافية، يجب عدم استخدام المستحضر من قبل الأطفال أو المراهقين حتى سن 18 عاما.

إن المنتج عبارة عن علاج مساعد وليس علاج أساسي ولا يحل محل الأدوية التي يصفها الطبيب أو استخدام التدابير الوقائية الأخرى، مثل ارتداء جوارب الضغط والضمادات وكمادات المياه الباردة.

يجب مراقبة وظائف الكلى خلال فترة استخدام المنتج.

يجب مراقبة معامل تخثر الدم في حال استخدام الأدوية التي تزيد من سيولة الدم.

يجب التوقف عن استخدام المنتج والتوجه للطبيب على الفور في حال حدوث أي من الأعراض التالية: التهاب الجلد، التهاب الوريد الخثاري، ظهور تجلطات تحت الجلد، تقرحات الجلد، تورم مفاجئ في أحد أو كلا الساقين، فشل القلب أو الكلى.

يجب استشارة الطبيب قبل استخدام المنتج في الثلث الثاني والثالث من الحمل وأثناء الرضاعة الطبيعية.

لا تستخدم المنتج على مدى فترة طويلة من الزمن أو على مساحة كبيرة من الجسم وفقط بعد استشارة الطبيب.

يجب عدم وضع المستحضر على جلد الثدي أو منطقة الصدر لدى النساء المرضعات.

ما هي التداخلات الدوائية لآيسين، ثنائي إيثيل الأمين ساليسيلات، الهيبارينويد؟

يجب إخبار الطبيب أو الصيدلاني عن جميع الأدوية المستخدمة خاصة الأدوية التالية:

• الأدوية التي تزيد من سيولة الدم أو المضادة للتخثر.
• الستيرويدات.
• أدوية السكري.
• أدوية الضغط.
• الأدوية المدرة للبول.

ما هي جرعات آيسين، ثنائي إيثيل الأمين ساليسيلات، الهيبارينويد وطرق الاستعمال؟

البالغين: ضع طبقة رقيقة من الجل على المنطقة المصابة والمناطق المحيطة بها، قم بتوزيع الجل مع التدليك برفق 3-5 مرات في اليوم. ومن الجدير بالذكر أن تدليك المنطقة قبل وضع الجل يسرع امتصاص المادة الفعالة.

لا يستخدم في الأطفال أو المراهقين دون سن 18 سنة.

ما هي الأشكال الدوائية لآيسين، ثنائي إيثيل الأمين ساليسيلات، الهيبارينويد؟

جل 40 غرام.

ما هي ظروف تخزين آيسين، ثنائي إيثيل الأمين ساليسيلات، الهيبارينويد؟

يحفظ في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الحرارة والرطوبة وأشعة الشمس المباشرة.

ما الأعراض الجانبية التي قد تظهر أثناء الاستعمال؟

قد تشعر بلسع أو حرقان في موضع التطبيق، أو تلاحظ احمرارا أو حكة أو طفحا جلديا. لا يعني حدوث هذه الأعراض أن المستحضر يعمل بصورة أفضل؛ فإذا كانت مزعجة أو استمرت، أوقف استعماله واطلب مشورة الصيدلي أو الطبيب. ولا يمكن تحديد مدى شيوعها من المعلومات الواردة عن هذه التركيبة.

أما ظهور تورم في الوجه أو الشفتين أو اللسان، أو صعوبة في التنفس، أو طفح منتشر مصحوب بدوار، فقد يدل على تفاعل تحسسي شديد يستدعي الإسعاف فورا. كذلك تحتاج الكدمات غير المعتادة أو النزف الذي يصعب إيقافه إلى تقييم طبي، خصوصا عند تناول أدوية تؤثر في تخثر الدم.

تفاصيل يومية تساعدك على استخدام الجل بأمان

الجرعة ومدة العلاج يحددهما الطبيب أو الصيدلي وفقا لحالتك ونشرة العبوة. زيادة كمية الجل عند اشتداد الألم ليست حلا؛ فقد تزيد التعرض لمكوناته من دون أن تعالج سبب الألم.

اغسل يديك بعد التطبيق، إلا إذا كانت اليدان موضع العلاج، واترك المستحضر يجف قبل ملامسة الملابس. وإذا كنت تساعد شخصا آخر على وضعه، فتجنب انتقال بقاياه إلى عينيك أو فمك.

• لا تضع قربة ماء ساخن أو وسادة تدفئة فوق المنطقة المعالجة؛ فالحرارة قد تزيد امتصاص المستحضرات الموضعية المحتوية على الساليسيلات.
• تجنب تغطية الجل بضماد محكم أو غلاف بلاستيكي ما لم يوجهك الطبيب إلى ذلك. وإذا كانت لديك ضمادة علاجية موصوفة، اسأل عن كيفية التنسيق بينها وبين الجل.
• لا تجمعه على الموضع نفسه مع مسكن موضعي آخر أو مستحضر مهيج للجلد قبل سؤال الصيدلي.

ماذا تفعل إذا نسيت التطبيق أو استخدمت كمية زائدة؟

إذا نسيت التطبيق، استخدمه عند التذكر ما لم يكن موعد التطبيق التالي قريبا، وعندها تجاوز التطبيق المنسي. لا تضاعف الكمية لتعويض ما فات، ولا تكرر الاستخدام بفواصل أقصر من التعليمات التي تلقيتها.

عند وضع كمية زائدة، أزل الفائض برفق. وإذا كانت الزيادة كبيرة، أو استعملت المستحضر مرارا على مساحة واسعة، فاطلب المشورة الطبية، خاصة إذا ظهر غثيان أو قيء أو طنين في الأذن أو تنفس سريع؛ فهذه أعراض قد ترتبط بالتعرض الزائد للساليسيلات وتحتاج إلى تقييم.

• إذا ابتلع شخص الجل، تواصل فورا مع مركز السموم أو الطوارئ، حتى إن لم تظهر أعراض.
• لا تحاول إحداث القيء. احتفظ بالعبوة لتوضيح مكوناتها للفريق الطبي.

كيف تعرف أن الإصابة تحتاج إلى فحص بدلا من الاكتفاء بالجل؟

ليس كل ألم بعد التعثر مجرد كدمة. إذا لم تستطع تحميل وزنك على الطرف، أو ظهر تشوه واضح، أو صاحب الألم خدر أو برودة في الطرف، فاطلب تقييما عاجلا لاستبعاد كسر أو إصابة بالأعصاب أو الأوعية الدموية.

احمرار يتمدد حول المنطقة مع سخونة واضحة أو حمى قد يشير إلى عدوى لا يعالجها هذا المستحضر. وإذا صاحب ألم الساق ضيق نفس مفاجئ أو ألم في الصدر أو سعال دموي، فاتصل بالإسعاف ولا تنتظر تحسن الأعراض بالجل.

متابعة التحسن والعودة إلى الحركة

راقب قدرتك على الحركة وأداء الأنشطة المعتادة، وليس شدة الألم وحدها. فقد يخف الألم بينما تظل الإصابة بحاجة إلى وقت وتعاف تدريجي. بعد التواء الكاحل مثلا، لا تجعل انخفاض الألم سببا للعودة مباشرة إلى الجري أو حمل الأوزان.

إذا استمر الألم أو التورم دون تحسن خلال المدة التي حددها الطبيب، أو تكرر في المكان نفسه، فراجع التشخيص بدلا من تمديد الاستخدام من تلقاء نفسك. وظهور كدمات متكررة دون إصابة واضحة يستحق الفحص أيضا.

تنبيه لكبار السن ومن لديهم جلد رقيق

قد يكون جلد كبير السن أكثر هشاشة، وقد يستخدم عدة أدوية في الوقت نفسه. ساعده على متابعة موضع التطبيق، وراجع مع الصيدلي قائمة أدويته، بما فيها المسكنات التي يشتريها دون وصفة. ظهور تهيج جديد أو كدمات متزايدة ليس أمرا ينبغي تجاهله لمجرد التقدم في العمر.