برانوبروفين

What is Pranoprofen medication?

Pranoprofen is a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) used topically in the eye. It is used to treat chronic allergic conjunctivitis and as an anti-inflammatory and analgesic after strabismus surgery.

What are the uses of Pranoprofen?

• Pranoprofen eye drops treat chronic allergic conjunctivitis.
• It acts as an anti-inflammatory for the eyes.
• It provides pain relief after strabismus surgery.

For more information: Strabismus and its treatments.

What are the contraindications for using Pranoprofen?

The use of this medication is contraindicated without consulting a specialist doctor in the following cases:

• Hypersensitivity to any of the components.
• A viral, fungal, or bacterial infection in the eye should be treated first.
• High eye pressure.

What are the precautions for using Pranoprofen?

Use with caution under medical supervision in the following cases:

• Pregnancy and breastfeeding period.
• Glaucoma.

What are the drug interactions of Pranoprofen?

It is best to inform the doctor or pharmacist of all medications, herbs, vitamins, and dietary supplements before starting treatment.

It is recommended not to use concurrently with the following medications:

• Other topical non-steroidal anti-inflammatory drugs, such as ibuprofen.
• It is recommended to separate topical eye treatments by a period of no less than two hours.

What are the dosages and methods of using Pranoprofen?

The doctor determines the dosage according to the patient's condition.

The usual dose: one drop in each eye 3 times daily.

What are the pharmaceutical forms of Pranoprofen?

Eye drops with a concentration of 0.1%.

What are the storage conditions for Pranoprofen?

Store at a temperature below 25 degrees Celsius, away from moisture and direct sunlight.

How to use Pranoprofen

It is recommended not to wear contact lenses while using Pranoprofen medication.

Close the package tightly and do not touch the tip of the nozzle with your hand to prevent the transmission of infection.

كيف يخفف برانوبروفين التهاب العين؟

يقلل برانوبروفين تكوين البروستاغلاندينات، وهي مواد يفرزها الجسم وتشارك في حدوث الألم والالتهاب. لذلك قد يساعد على تخفيف انزعاج العين المرتبط بالالتهاب، لكنه لا يعالج كل أسباب الاحمرار، ولا يغني عن معرفة السبب قبل بدء العلاج.

هذه القطرة ليست مضادا حيويا، ولا تعمل مثل القطرات المرطبة أو الأدوية المضادة للحساسية. فإذا صاحب الاحمرار إفرازات جديدة أو تغير في الرؤية، فلا تفترض أن زيادة استخدامها ستعالج المشكلة؛ فقد تحتاج العين إلى فحص وعلاج مختلف.

خطوات عملية تساعد على وصول القطرة إلى العين

قد يبدو وضع قطرة العين أمرا بسيطا، لكن طريقة التقطير تؤثر في وصول الدواء إلى موضعه وتقلل هدره. التزم بالكمية التي وصفها الطبيب، ولا تحاول تعويض ما يسيل على الخد بإضافة قطرات متكررة من تلقاء نفسك.

• اغسل يديك وجففهما، ثم أمل رأسك إلى الخلف واسحب الجفن السفلي برفق لتكوين جيب صغير.
• وجه القطرة إلى الجيب بين الجفن والعين، مع إبقاء طرف العبوة بعيدا عن الرموش وسطح العين.
• أغلق العين برفق بعد التقطير، واضغط ضغطا خفيفا عند زاويتها الداخلية قرب الأنف؛ فهذا يساعد على تقليل مرور الدواء إلى الأنف وامتصاصه خارج العين.
• تجنب عصر الجفنين أو فرك العين بعد الاستخدام. امسح السائل الزائد عن الجلد بمنديل نظيف دون ملامسة سطح العين.
• إذا كانت حركة اليد غير ثابتة أو كان توجيه العبوة صعبا، اطلب من شخص مساعدتك بعد غسل يديه، أو اسأل الصيدلي عن وسيلة مناسبة لتسهيل التقطير.

ما الذي قد تشعر به بعد التقطير؟

قد تحدث لسعة أو حرقة عابرة، مع تهيج بسيط أو غشاوة مؤقتة في الرؤية عند استعمال قطرات مضادات الالتهاب للعين. انتظر حتى تصبح الرؤية واضحة قبل القيادة أو استخدام أدوات قد تسبب إصابة، ولا تقد السيارة مباشرة بعد التقطير إذا كنت لا ترى بوضوح.

الانزعاج الذي يخف سريعا يختلف عن ألم يزداد مع كل استخدام. إذا استمرت الحرقة، أو أصبح الاحمرار أشد، أو ظهرت حكة مزعجة أو تورم بالجفن، فتواصل مع الطبيب لتقييم احتمال التهيج أو التحسس بدلا من الاستمرار في تحمل الأعراض.

علامات تستدعي فحص العين بسرعة

قد ترتبط مضادات الالتهاب غير الستيرويدية المستخدمة في العين بمشكلات في سطح القرنية أو تأخر التئامه، خصوصا لدى بعض المرضى المعرضين لذلك. هذه ليست نتيجة متوقعة لكل مستخدم، لكن الانتباه للأعراض الجديدة يساعد على اكتشاف المشكلة مبكرا.

• اطلب تقييما عاجلا عند حدوث ألم شديد، أو انخفاض جديد في النظر، أو حساسية شديدة للضوء، أو شعور مستمر بوجود جسم غريب في العين.
• بعد جراحة العين، لا تعتبر تزايد الألم أو الاحمرار جزءا طبيعيا من التعافي دون الرجوع إلى الجراح، خاصة إذا ترافق ذلك مع إفرازات أو تراجع الرؤية.
• أوقف الاستخدام واطلب مساعدة طبية طارئة إذا ظهر تورم في الوجه أو الشفتين، أو صعوبة في التنفس، أو أعراض تحسس شديد.

حالات صحية ينبغي ذكرها لطبيب العيون

أخبر الطبيب إذا سبق أن سبب لك الأسبرين أو أحد مسكنات مضادات الالتهاب ضيق تنفس أو نوبة ربو أو طفحا تحسسيا. كون الدواء قطرة للعين لا يستبعد حدوث تفاعل لدى الشخص الحساس لهذه المجموعة.

كذلك يحتاج الطبيب إلى معرفة وجود جفاف شديد بالعين، أو مشكلة سابقة في القرنية، أو السكري، أو التهاب المفاصل الروماتويدي، أو جراحات عينية متقاربة. قد تزيد هذه الظروف قابلية سطح العين للتضرر أو تبطئ تعافيه، ولذلك قد تتطلب متابعة أدق أثناء العلاج.

اذكر أيضا أي اضطراب في النزف أو استعمال لأدوية تزيد سيولة الدم، ولا توقف هذه الأدوية بنفسك. يقرر الطبيب مدى الحاجة إلى احتياطات إضافية، خصوصا إذا كان العلاج مرتبطا بجراحة في العين.

تنظيم العلاج إذا كانت لديك قطرات متعددة

عندما تحتوي الوصفة على أكثر من مستحضر للعين، اطلب من الصيدلي كتابة ترتيب استخدامها والفاصل المناسب بينها بحسب النشرات. لا توجد قاعدة واحدة تقتضي الفصل لساعات بين جميع القطرات؛ المطلوب تجنب غسل قطرة بأخرى مع مراعاة تعليمات كل مستحضر. وعادة يوضع مرهم العين بعد القطرات.

انتبه خصوصا إذا تضمنت الخطة قطرة كورتيزون؛ فالجمع بينها وبين مضاد التهاب غير ستيرويدي قد يزيد احتمال تأخر التئام أنسجة العين. قد يصف الطبيب هذا الجمع عند الحاجة، لكن لا تضف قطرة قديمة متبقية في المنزل، ولا تمدد مدة أي منهما دون مراجعته.

ماذا تفعل عند نسيان الاستخدام أو حدوث خطأ؟

إذا نسيت موعد القطرة، استخدمها عند التذكر ما لم يكن موعد الاستخدام التالي قريبا. في هذه الحالة تجاوز الموعد المنسي وعد إلى جدولك المعتاد. لا تضاعف الكمية لتعويض النسيان؛ فالزيادة لا تضمن تحسنا أسرع وقد تزيد التهيج.

إذا وضعت كمية أكبر بالخطأ، فلا تستمر في إضافة الدواء، واستشر الصيدلي أو الطبيب إذا استمر الانزعاج. أما ابتلاع محتوى العبوة، خاصة لدى طفل، فيستدعي التواصل الفوري مع مركز السموم أو الطوارئ مع الاحتفاظ بالعبوة لتحديد المستحضر. لا تحاول إحداث القيء.

مدة العلاج وصلاحية العبوة بعد فتحها

تحسن الألم لا يعني دائما أن الالتهاب انتهى، كما أن بقاء بعض الاحمرار لا يعني أنك تحتاج إلى علاج أطول. اتبع المدة التي حددها الطبيب، وراجعه إذا لم تتحسن الأعراض كما توقع أو عادت بعد انتهاء العلاج. لا تستخدم العبوة نفسها لاحقا لعلاج احمرار جديد دون تقييم.

اكتب تاريخ فتح العبوة عليها، وراجع النشرة لمعرفة موعد التخلص منها بعد الفتح؛ فقد يختلف عن تاريخ الصلاحية المطبوع. لا تشارك قطرتك مع أحد، حتى لو كانت شكواه مشابهة، وتخلص منها إذا اشتبهت في تلوث طرفها أو تغير مظهر السائل. يمكن للصيدلي مساعدتك في تحديد صلاحيتها عند الشك.