تيركينازول

ما هو دواء تيركينازول

التيركينازول هو مضاد للفطريات يستخدم لعلاج عدوى الخميرة المهبلية. يعمل عن طريق وقف نمو الخميرة (الفطريات) التي تسبب العدوى.

ما هي استخدامات تيركينازول؟

يشار إليه لعلاج التهابات الخميرة المهبلية. يقلل من حرق المهبل، والحكة، والإفرازات.

ما هي موانع استخدام تيركينازول؟

الحساسية المفرطة لأحد مكونات الدواء.

ما هي احتياطات استخدام تيركينازول؟

أخبر طبيبك قبل استخدام الدواء بوضعك الصحي لضمان سلامتك إذا كنت تعاني من: مرض السكري، مشاكل في جهاز المناعة (مثل فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز)، عدوى الخميرة المهبلية المتكررة (أكثر من 4% في السنة).

ما هي التداخلات الدوائية لتيركينازول؟

بعض الأدوية يمكن أن تسبب تأثيرات غير مرغوبة أو خطيرة عند استخدامها مع الدواء. أخبر طبيبك أو الصيدلاني قبل بدء العلاج إذا كنت تستخدم أيا منها: الكورتيكوستيرويدات (مثل بريدنيزون)، والأدوية التي تثبط الجهاز المناعي (مثل السيكلوسبورين والميثوتريكسات).

ما هي جرعات تيركينازول وطرق الاستعمال؟

حسب إرشادات الطبيب أو مرة واحدة يوميا في وقت النوم لمدة 3 أو 7 أيام.

ما هي الأشكال الدوائية لتيركينازول؟

يأتي على شكل كريم مهبلي 0.4% أو تحاميل مهبلية 80 ملغم.

كيفية استخدام تيركينازول

هذا الدواء للاستخدام المهبلي فقط. اغسل اليدين قبل وبعد الاستعمال. تجنب الاتصال مع عينيك. إذا دخلت عينيك، اغسلهما مباشرة بالكثير من الماء. اتصل بطبيبك إذا استمر تهيج العين. يمكنك استخدامه خلال فترة الحيض. لا تستخدم السدادات القطنية أو الدوش أثناء استخدام هذا الدواء.

الاعراض الجانبية لتيركينازول

هذه الآثار الجانبية محتملة، ولكن قد لا تحدث دائما. قد يكون بعض من الآثار الجانبية نادرة ولكنها خطيرة. استشر طبيبك إذا لاحظت أي من الآثار الجانبية التالية، لا سيما إذا كانت لا تزول:

• أعراض تشبه أعراض الإنفلونزا (بما في ذلك الحمى / القشعريرة).
• إفرازات كريهة الرائحة من المهبل.
• ألم في المعدة / البطن.
• صداع.
• وجع البطن.
• قشعريرة برد.
• حمة.
• حرق الفرج/المهبل.
• عسر الطمث.
• حكة الفرج، وجع، وذمة، أو إفراز.
• حرق أو حكة القضيب من الشريك الجنسي.
• متلازمة تشبه الانفلونزا.
• عام: الوهن، مرض شبيه بالإنفلونزا يتكون من ردود فعل متعددة مدرجة بما في ذلك الحمى والقشعريرة والغثيان والقيء وألم عضلي، ألم مفصلي، والضيق.
• المناعة: فرط الحساسية، الحساسية المفرطة، وذمة الوجه.
• عصبي: الدوخة.
• الجهاز التنفسي: تشنج قصبي.
• الجلد: طفح جلدي، انحلال البشرة السمي، الشرى.

هل كل حكة أو إفرازات مهبلية تعني وجود فطريات؟

ليست كل حكة مهبلية عدوى خمائر، وحتى الإفرازات التي تشبه أعراض إصابة سابقة لا تكفي وحدها لتأكيد التشخيص. فقد تكون المشكلة التهاب المهبل البكتيري، أو عدوى منقولة جنسيا، أو تهيجا بسبب الصابون المعطر ومنتجات العناية. تيركينازول لا يعالج هذه الأسباب، واستخدامه دون حاجة قد يؤخر الوصول إلى العلاج المناسب.

إذا كانت هذه أول مرة تظهر فيها الأعراض، فالأفضل تقييمها لدى الطبيبة قبل البدء. وقد تحتاجين إلى فحص أو تحليل عينة من الإفرازات، خصوصا إذا لم تتحسن الحالة أو عادت بعد العلاج. لا تعتمدي على لون الإفرازات وحده لاختيار مضاد للفطريات.

• الإفرازات ذات الرائحة الكريهة، أو النزف غير المعتاد، أو القروح التناسلية تحتاج إلى تقييم بدلا من تكرار العلاج من تلقاء نفسك.
• وجود ألم في الحوض أو أسفل البطن مع حمى يستدعي مراجعة طبية سريعة، ولا ينبغي افتراض أنه مجرد عدوى فطرية.

إرشادات عملية لاستخدام أداة الإدخال

تختلف طريقة تجهيز أداة الإدخال بحسب شكل المستحضر وعبوته؛ فقد تكون مملوءة مسبقا أو تحتاج إلى تعبئتها بالكريم وفق تعليمات النشرة. الجرعة يحددها الطبيب أو الصيدلي، ولا تبدلي بين الكريم والتحاميل على أساس أن الكمية الظاهرة متشابهة.

اختاري وضعية مريحة، مثل الاستلقاء على الظهر مع ثني الركبتين، ثم أدخلي الأداة برفق إلى الحد المريح واضغطي المكبس وفقا للنشرة. لا تدفعيها بالقوة إذا سببت ألما. بعد الاستخدام، تخلصي من الأداة المخصصة للاستعمال الواحد، أما الأداة القابلة لإعادة الاستخدام فتنظف بالطريقة المذكورة في نشرة العبوة ولا تشارك مع أي شخص.

قد تلاحظين خروج بعض بقايا الكريم أو التحميلة وذوبانها على الملابس الداخلية. هذا لا يعني تلقائيا أن العلاج فشل، ولا يستدعي تعويضه بكمية إضافية. يمكن استخدام فوطة خارجية غير معطرة لحماية الملابس عند الحاجة.

العلاقة الزوجية ووسائل منع الحمل أثناء العلاج

يفضل تجنب الجماع المهبلي أثناء العلاج وحتى زوال الأعراض، لأن الاحتكاك قد يزيد الألم والتهيج ويجعل التعافي أقل راحة. ولا يفترض أن الشريك يحتاج إلى مضاد للفطريات لمجرد وجود عدوى لديك؛ عدوى الخمائر ليست عادة عدوى تنتقل جنسيا، لكن ظهور أعراض لديه يستدعي تقييمه.

قد تؤثر قاعدة بعض المستحضرات المهبلية، وخصوصا التحاميل، في سلامة الواقيات الذكرية والحواجز المهبلية المصنوعة من اللاتكس أو المطاط، فتقل موثوقيتها. راجعي نشرة المستحضر المحدد واسألي الصيدلي عن الفترة التي يلزم خلالها تجنب الاعتماد على هذه الوسائل. لا تفترضي أن جميع الأشكال الدوائية متطابقة في هذا التحذير.

الحمل والرضاعة: قرار العلاج يحتاج إلى مراجعة

إذا كنت حاملا أو يحتمل وجود حمل، فلا تبدئي تيركينازول دون استشارة. الاستخدام المهبلي لا يعني انعدام الامتصاص إلى الجسم، ولذلك يوازن الطبيب بين الحاجة للعلاج والمعلومات المتاحة عن أمانه. وتستدعي الأشهر الأولى من الحمل حذرا خاصا؛ فقد يختار الطبيب علاجا موضعيا آخر تتوافر عنه خبرة أوسع في الحمل.

خلال الرضاعة، لا تتوافر معلومات كافية لتحديد انتقال التيركونازول إلى حليب الأم وتأثيره في الرضيع بدقة. أخبري الطبيب بعمر الطفل وما إذا كان مولودا قبل أوانه، ليختار العلاج الأنسب. لا توقفي الرضاعة ولا تفترضي أمان الدواء تلقائيا دون مناقشة الخيارات.

ماذا تفعلين عند نسيان الجرعة أو استخدام كمية زائدة؟

عند نسيان الجرعة، استخدميها عندما تتذكرين، إلا إذا اقترب موعد التالية؛ عندها تجاوزي الجرعة المنسية وواصلي الجدول الموصوف. لا تستخدمي جرعتين معا لتعويض النسيان. وإذا تكرر ذلك وأصبحت مدة العلاج غير واضحة، فاسألي الصيدلي عن كيفية إكماله بدلا من تمديده بنفسك.

زيادة الكمية لا تسرع الشفاء وقد تزيد التهيج الموضعي. إذا استخدمت كمية أكبر من الموصوفة وظهر ألم أو تهيج ملحوظ، تواصلي مع الطبيب أو الصيدلي. أما إذا ابتلع طفل أو بالغ المستحضر بالخطأ، فاتصلي بمركز السموم أو بخدمة طبية عاجلة، واحتفظي بالعبوة لمعرفة مكوناتها. لا تحاولي إحداث القيء.

كيف تميزين الانزعاج الموضعي من العلامات الخطيرة؟

قد يصعب أحيانا التفريق بين حرقة سببها الالتهاب وتهيج بدأ مع المستحضر. انتبهي إلى توقيت الأعراض: إذا ازدادت بوضوح بعد الاستخدام أو أصبحت شديدة، فلا تواصلي العلاج على افتراض أن الألم دليل على فعاليته، بل أوقفيه واطلبي المشورة الطبية.

• صعوبة التنفس أو تورم اللسان أو الحلق أو الإغماء علامات تستدعي الطوارئ فورا.
• الطفح المنتشر المصحوب ببثور أو تقشر الجلد أو تقرحات الفم يحتاج إلى تقييم عاجل مع إيقاف الدواء.
• إذا لم تتحسن الأعراض بعد إكمال المدة الموصوفة، أو عادت سريعا، راجعي الطبيبة بدلا من بدء عبوة جديدة دون فحص.

عادات تساعد على تقليل التهيج أثناء التعافي

امنحي المنطقة فرصة للتعافي دون إضافة منتجات كثيرة. يكفي تنظيف الجلد الخارجي بلطف وتجفيفه دون فرك، مع تجنب العطور المهبلية ومزيلات الروائح والمناديل المعطرة. بعد الرياضة أو السباحة، استبدلي الملابس الرطبة بأخرى جافة واختاري ملابس داخلية مريحة لا تحتك بالجلد.

لا تضعي الزبادي أو الثوم أو الزيوت العطرية داخل المهبل؛ فهذه الوصفات ليست بديلا مثبتا للعلاج وقد تزيد التهيج. كذلك لا تضيفي مستحضرا مهبليا آخر، حتى لو كان متاحا دون وصفة، قبل سؤال الصيدلي عن ملاءمته أثناء فترة العلاج.

حفظ العبوة والتعامل مع المتبقي

احفظي المستحضر في عبوته الأصلية وفقا لشروط التخزين المدونة عليها، بعيدا عن الحرارة الزائدة والرطوبة ومتناول الأطفال. لا تتركيه في السيارة أو قرب نافذة معرضة للشمس، فالحرارة قد تغير قوام الكريم أو التحاميل.

تحققي من تاريخ الصلاحية وسلامة الغلاف قبل الاستعمال. ولا تحتفظي بالبقايا لتكرار العلاج عند أي حكة لاحقة أو لمشاركتها مع قريبة؛ تشابه الأعراض لا يعني تشابه السبب. اسألي الصيدلي عن الطريقة المحلية المناسبة للتخلص من الدواء غير المستخدم.