تيركينازول

ما هو دواء تيركينازول

التيركينازول هو مضاد للفطريات يستخدم لعلاج عدوى الخميرة المهبلية. يعمل عن طريق وقف نمو الخميرة (الفطريات) التي تسبب العدوى.

ما هي استخدامات تيركينازول؟

يُستخدم لعلاج التهابات الخميرة المهبلية. يقلل من حرق المهبل، والحكة، والإفرازات.

ما هي موانع استخدام تيركينازول؟

يمنع استخدامه في حالة الحساسية المفرطة لأحد مكونات الدواء.

ما هي احتياطات استخدام تيركينازول؟

أخبر طبيبك قبل استخدام الدواء بوضعك الصحي لضمان سلامتك، خاصةً إذا كنت تعاني من:

• مرض السكري.
• مشاكل في جهاز المناعة (مثل فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز).
• عدوى الخميرة المهبلية المتكررة (أكثر من 4 مرات في السنة).

ما هي التداخلات الدوائية لتيركينازول؟

بعض الأدوية يمكن أن تسبب تأثيرات غير مرغوبة أو خطيرة عند استخدامها مع هذا الدواء. أخبر طبيبك أو الصيدلاني قبل بدء العلاج إذا كنت تستخدم أياً من:

• الكورتيكوستيرويدات (مثل بريدنيزون).
• الأدوية التي تثبط الجهاز المناعي (مثل السيكلوسبورين والميثوتريكسات).

ما هي جرعات تيركينازول وطرق الاستعمال؟

تستخدم حسب إرشادات الطبيب، أو مرة واحدة يومياً في وقت النوم لمدة 3 أو 7 أيام.

ما هي الأشكال الدوائية لتيركينازول؟

يأتي على شكل كريم مهبلي 0.4% أو تحاميل مهبلية 80 ملغم.

كيفية استخدام تيركينازول

هذا الدواء للاستخدام المهبلي فقط. اغسل اليدين قبل وبعد الاستعمال. تجنب ملامسة العينين. إذا دخل الدواء عينيك، اغسلهما مباشرةً بالكثير من الماء. اتصل بطبيبك إذا استمر تهيج العين.

يمكنك استخدامه خلال فترة الحيض. لا تستخدم السدادات القطنية أو الدوش أثناء استخدام هذا الدواء.

الاعراض الجانبية لتيركينازول

هذه الآثار الجانبية محتملة، ولكن قد لا تحدث دائماً. قد يكون بعض من الآثار الجانبية نادرة ولكنها خطيرة. استشر طبيبك إذا لاحظت أي من الآثار الجانبية التالية، خاصةً إذا كانت لا تزول:

• أعراض تشبه أعراض الإنفلونزا (بما في ذلك الحمى/القشعريرة).
• إفرازات كريهة الرائحة من المهبل.
• ألم في المعدة/البطن.
• صداع.
• وجع البطن.
• قشعريرة برد.
• حمة.
• حرق الفرج/المهبل.
• عسر الطمث.
• حكة الفرج، وجع، وذمة، أو إفراز.
• حرق أو حكة القضيب من الشريك الجنسي.
• متلازمة تشبه الانفلونزا.
• عام: الوهن، مرض شبيه بالإنفلونزا يتكون من ردود فعل متعددة بما في ذلك الحمى والقشعريرة والغثيان والقيء وألم عضلي، ألم مفصلي، والضيق.
• المناعة: فرط الحساسية، الحساسية المفرطة، وذمة الوجه.
• عصبي: الدوخة.
• الجهاز التنفسي: تشنج قصبي.
• الجلد: طفح جلدي، انحلال البشرة السمي، الشرى (urticaria).

هل كل حكة أو إفرازات مهبلية تعني عدوى فطرية؟

تشابه الأعراض لا يعني تشابه السبب. فقد تظهر الحكة والإفرازات مع العدوى البكتيرية، وبعض العدوى المنقولة جنسيا، أو تهيج الجلد بسبب الصابون المعطر ومنتجات العناية بالمنطقة الحساسة. تيركينازول لا يعالج هذه الأسباب، ولذلك قد يؤخر استعماله دون تشخيص الوصول إلى العلاج المناسب.

إذا كانت هذه أول مرة تظهر فيها الأعراض، فالأفضل مراجعة الطبيبة قبل بدء العلاج. وقد تحتاجين إلى فحص أو عينة من الإفرازات، خصوصا إذا كانت الشكوى مختلفة عن نوبات سابقة شخصت بالفعل على أنها عدوى فطرية. لا تعتمدي على لون الإفرازات وحده أو على وصفة نجحت مع صديقة لتحديد العلاج.

• وجود تقرحات أو بثور في المنطقة التناسلية يستدعي تقييما طبيا، ولا يناسبه الاكتفاء بمضاد للفطريات.
• النزف غير المعتاد أو الألم عند التبول قد يحتاجان إلى فحوص إضافية لتحديد السبب.
• إذا ظهرت الأعراض بعد علاقة يحتمل معها انتقال عدوى جنسية، اذكري ذلك للطبيبة حتى تختار الفحوص المناسبة.

تفاصيل عملية تساعد على نجاح العلاج

تختلف أدوات إدخال الكريم وطريقة التعامل مع التحاميل بين العبوات، لذا اقرئي تعليمات المستحضر الذي حصلت عليه تحديدا. اتخذي وضعا مريحا، مثل الاستلقاء مع ثني الركبتين، وأدخلي الأداة أو التحميلة برفق بحسب النشرة، دون دفع يسبب ألما. إذا واجهت صعوبة، يمكن للصيدلي شرح الطريقة قبل الاستخدام.

قد تلاحظين خروج جزء من الكريم أو بقايا التحميلة لاحقا على الملابس الداخلية. هذا لا يعني بالضرورة فشل العلاج، ولا يستدعي وضع كمية إضافية من تلقاء نفسك. يمكن استخدام فوطة صحية خارجية غير معطرة لحماية الملابس. أما أداة الإدخال، فتنظف أو تتلف وفقا لتعليمات العبوة؛ ليست كل الأدوات مصممة لإعادة الاستخدام.

أكملي المدة الموصوفة حتى لو خفت الحكة مبكرا، ما لم تظهر أعراض تستدعي إيقاف الدواء والتقييم الطبي. زوال الانزعاج قبل انتهاء العلاج لا يؤكد أن العدوى انتهت. الجرعة ومدة العلاج يحددهما الطبيب أو الصيدلي بحسب المستحضر وحالتك.

العلاقة الزوجية ووسائل منع الحمل أثناء العلاج

يفضل تجنب الجماع المهبلي أثناء العلاج؛ فالاحتكاك قد يزيد الألم والتهيج، كما قد يتعرض الشريك لبقايا الدواء. انتظري إكمال العلاج وزوال الأعراض، واتبعي أي توجيه خاص من الطبيبة إذا استمر الانزعاج.

بعض المستحضرات المهبلية، وخصوصا التحاميل ذات القاعدة الدهنية، قد تضعف الواقي الذكري أو الحاجز المهبلي المصنوع من اللاتكس أو المطاط. لذلك لا تفترضي أن وسيلة الحماية المعتادة ستبقى موثوقة عند استخدامها مع المستحضر. راجعي نشرة العبوة واسألي الصيدلي عن الاحتياطات والوقت المناسب للعودة إلى استخدامها؛ فالتعليمات تعتمد على التركيبة.

عدوى الخميرة المهبلية ليست عادة عدوى مكتسبة جنسيا، ولا يحتاج الشريك إلى علاج تلقائي إذا لم تكن لديه أعراض. أما ظهور احمرار أو حكة أو تهيج لديه فيستدعي التقييم، ولا ينصح بمشاركته دواء مخصصا للاستعمال المهبلي.

الحمل والرضاعة: لا تبدئي العلاج دون مراجعة

أخبري الطبيبة إذا كنت حاملا، أو تخططين للحمل، أو يحتمل وجود حمل. فرغم أن العلاج موضعي، قد يمتص الجسم جزءا منه، واختيار مضاد الفطريات في الحمل يحتاج إلى مراعاة مرحلة الحمل والمعلومات المتاحة عن المستحضر. لا يستخدم تيركينازول في الثلث الأول إلا إذا رأى الطبيب أن استعماله ضروري، وفي بقية الحمل يقرر الطبيب ملاءمته بعد موازنة الفائدة والمخاطر.

إذا اكتشفت الحمل بعد بدء الاستخدام، لا تفزعي ولا تستنتجي حدوث ضرر. تواصلي مع الطبيبة واذكري اسم المستحضر ووقت استعماله لتحديد الخطوة التالية.

أثناء الرضاعة، لا تتوافر معلومات كافية عن انتقال تيركينازول إلى حليب الأم وتأثيره في الرضيع. ناقشي الخيار مع الطبيب قبل الاستعمال؛ فقد يختار علاجا تتوافر عنه بيانات أكثر. لا توقفي الرضاعة من تلقاء نفسك.

ماذا تفعلين عند نسيان الجرعة أو استعمال كمية زائدة؟

إذا نسيت الجرعة، استخدميها عند تذكرها ما لم يكن موعد الجرعة التالية قريبا؛ عندها تجاوزي الجرعة المنسية وعودي إلى الجدول المعتاد. لا تضاعفي الكمية لتعويض ما فات. وإذا فاتتك عدة جرعات أو انقطع العلاج، اسألي الصيدلي عن كيفية استكماله بدلا من تمديد المدة بنفسك.

استعمال كمية أكبر لا يسرع الشفاء، وقد يزيد التهيج. إذا وضعت كمية زائدة وظهر انزعاج واضح، تواصلي مع مختص، ولا تستخدمي غسولا داخليا لمحاولة إخراج الدواء. وعند ابتلاع المستحضر عرضيا، خصوصا من طفل، اتصلي بمركز السموم أو الطوارئ للحصول على تعليمات، ولا تحاولي إحداث القيء. احتفظي بالعبوة لتوضيح ما تم التعرض له.

كيف تميزين الحاجة إلى المتابعة من الحالة الطارئة؟

راقبي اتجاه الأعراض خلال العلاج: هل يقل الانزعاج أم يزداد؟ إذا لم يحدث تحسن، أو بقيت الأعراض بعد انتهاء المدة الموصوفة، فلا تكرري العبوة تلقائيا. قد يكون السبب مختلفا، أو قد تحتاج العدوى إلى تحديد نوع الفطر واختيار علاج آخر. كذلك يستحق رجوع الأعراض بعد انتهاء العلاج بفترة قصيرة مراجعة التشخيص.

الحمى المصحوبة بألم أسفل البطن أو إفرازات ذات رائحة غير معتادة ليست علامة تطمئن إلى وجود عدوى فطرية بسيطة، ولا ينبغي اعتبارها مجرد أثر جانبي وانتظار زوالها. اطلبي تقييما طبيا عاجلا.

• أوقفي الدواء واطلبي الإسعاف عند صعوبة التنفس أو تورم اللسان أو الحلق أو الشعور بالإغماء.
• الطفح الواسع المصحوب بفقاعات أو تقشر الجلد أو تقرحات الفم يحتاج إلى رعاية طارئة.
• التهيج الشديد أو التورم المتزايد بعد الاستخدام يستلزمان التواصل مع الطبيب قبل جرعة أخرى.

حفظ المستحضر والتعامل مع العبوة

احفظي الدواء في عبوته الأصلية وبحسب درجة الحرارة المذكورة على الملصق، بعيدا عن الحرارة المباشرة والرطوبة ومتناول الأطفال. ترك التحاميل في سيارة حارة أو قرب نافذة مشمسة قد يغير قوامها، فلا تستخدمي مستحضرا تغير شكله دون سؤال الصيدلي.

تحققي من تاريخ الصلاحية، وأغلقي أنبوب الكريم بعد الاستعمال. لا تشاركي العبوة أو أداة الإدخال مع شخص آخر، ولا تحتفظي بالبقايا بهدف علاج أي حكة مستقبلية دون تقييم سببها. اسألي الصيدلية عن الطريقة المناسبة للتخلص من الدواء المتبقي.