
ديكلوفيناك الصدوديوم مع هيدروكلورايد الليدوكاين
Diclofenac Sodium & Lidocaine HCl
دواء مركب من ديكلوفيناك وليدوكائين، يستخدم لتخفيف الألم والالتهاب والتخدير، مع الحذر من الآثار الجانبية.
معلومات الدواء
خلاصة سريعة
- يساعد ديكلوفيناك على تخفيف الألم والالتهاب، بينما يعمل الليدوكاين كمخدر موضعي.
- استعمالات كل مادة منفردة لا تعني أن المستحضر المركب مناسب لجميع تلك الاستعمالات.
- الجرعة يحددها الطبيب أو الصيدلي بحسب المستحضر وحالة المريض.
- لا تجمعه مع إيبوبروفين أو غيره من مضادات الالتهاب غير الستيرويدية دون مراجعة مختص.
- البراز الأسود أو القيء الدموي أو ألم الصدر أو صعوبة التنفس علامات تستدعي المساعدة الطبية العاجلة.
- تجنب القيادة إذا شعرت بالدوخة أو النعاس أو لاحظت تشوش الرؤية.
خلاصة مولّدة آليًا بالذكاء الاصطناعي من محتوى المقال العلمي الموثوق.
ما هو دواء ديكلوفيناك الصوديوم مع هيدروكلورايد الليدوكاين؟
ديكلوفيناك: ينتمي إلى مجموعة مضادات الالتهاب غير الستيرويدية.
يمتلك العلاج مفعولًا مسكنًا للألم، وخافضًا للحرارة، ومضادًا للالتهاب.
الليدوكاين: هو مخدر موضعي.
يعمل عن طريق استقرار الغشاء العصبي الذي يحول دون التدفقات الأيونية اللازمة لبدء وتوصيل النبضات، وبالتالي يعمل كمخدر موضعي.
يستخدم لتخدير منطقة من الجسم للمساعدة في تخفيف الألم أو عدم الراحة التي تسببها الإجراءات الطبية مثل الجراحة، وثقوب الإبر، أو القسطرة أو أنبوب التنفس.
يستخدم أحيانًا لعلاج عدم انتظام ضربات القلب الذي قد يكون إشارة لأزمة قلبية ممكنة.
ما هي استخدامات ديكلوفيناك الصوديوم مع هيدروكلورايد الليدوكاين؟
ديكلوفيناك:
- يستخدم العلاج كمخفف للألم (الخفيف إلى المعتدل) وخافض للحرارة.
- يستخدم في علاج التهاب الفقار الرثيائي أو التهاب الفقار المقسط.
- يستخدم في علاج الالتهاب المفصلي الروماتيدي والالتهاب المفصلي اليفعي.
- يستخدم في علاج الفصال العظمي.
- يستخدم في علاج النقرس (النوبات الحادة).
- يستخدم في علاج التهاب الوتر والتهاب الجراب.
- يستخدم كمسكن للألم الحاد المرافق للإجهاد وللرضوض البسيطة.
- يستخدم لتخفيف الألم الموضعي المصاحب للفصال العظمي.
الليدوكاين:
- يستخدم لتخدير منطقة من الجسم للمساعدة في تخفيف الألم أو عدم الراحة التي تسببها الإجراءات الطبية مثل الجراحة، وثقوب الإبر، أو إدخال قسطرة أو أنبوب التنفس.
- يستخدم أحيانًا لعلاج عدم انتظام ضربات القلب الحاد الذي قد يكون إشارة لأزمة قلبية ممكنة.
ما هي موانع استخدام ديكلوفيناك الصوديوم مع هيدروكلورايد الليدوكاين؟
ديكلوفيناك:
يمنع استخدامه في الحالات التالية:
- المرضى الذين أظهروا فرط الحساسية (تشنج قصبات، التهاب حاد في الأنف، الزوائد الأنفية، احمرار في الجلد) للعلاج أو لأي مكون آخر من مكوناته، أو للأسبرين أو للسليسايلات أو لمضادات الالتهاب غير الستيرويدية الأخرى.
- المرضى المتوقع خضوعهم لعملية قلب مفتوح.
كما يفضل تجنب العلاج في الحالات التالية:
- اضطرابات النزف.
- قرحة معدية أو هضمية.
- حصى كلوية أو ذآب حمامي.
- أمراض أو اعتلالات في الكبد.
- التهاب الفم.
- أي مرض أو اعتلال في الجهاز الهضمي.
- الحمل (في الأشهر الأخيرة).
الليدوكاين:
يمنع استخدامه في الحالات التالية:
- المرضى الذين لديهم تاريخ معروف من فرط الحساسية لأدوية التخدير الموضعي من نوع أميد.
- الحساسية لليدوكايين أو أحد مكوناته.
- يمنع استخدامه كحقن للأطفال تحت سن الـ 14 عامًا.
- يمنع استخدامه بكافة أشكاله للأطفال تحت سن السنة الواحدة.
ما هي الاعراض الجانبية لديكلوفيناك الصوديوم مع هيدروكلورايد الليدوكاين؟
ديكلوفيناك:
من أعراض العلاج الجانبية:
في حال لاحظ المريض أي من الأعراض التالية، يجب التوقف عن تناول العلاج ومراجعة الطبيب:
- نزول براز أسود، أحمر، أو لونه مثل لون القطران.
- خروج دم مع السعال أو مع القيء يشبه القهوة المطحونة في لونه وشكله.
- غثيان شديد.
- تقيؤ شديد أو ألم معدة أو بطن شديد.
- يرقان.
- ألم شديد في الصدر أو انقطاع النفس.
- حمى لأكثر من 3 أيام.
- التهاب في الحلق.
- طفح جلدي مع حكة.
- ظهور بقع بنفسجية على الجلد.
- ألم، انتفاخ، أو زيادة سريعة في وزن الجسم.
الليدوكاين:
تشمل الأعراض الجانبية المحتملة ما يلي:
- العصبية.
- التخوف.
- النشوة.
- الارتباك.
- الدوخة.
- النعاس.
- طنين.
- عدم وضوح الرؤية أو ضعفها.
- التقيؤ.
- الإحساس بالبرد والحرارة أو خدر.
- الوخز.
- الهزات.
- التشنجات والغيبوبة.
- صعوبة التنفس.
- بطء دقات القلب.
- انخفاض ضغط الدم.
- انهيار القلب والأوعية الدموية، مما قد يؤدي إلى السكتة القلبية.
- الصداع.
- آلام الظهر.
- الارتعاش.
- الأعراض العصبية المحيطية.
- الغثيان.
- عدم كفاية الجهاز التنفسي.
- الرؤية المزدوجة.
ما هي احتياطات استخدام ديكلوفيناك الصوديوم مع هيدروكلورايد الليدوكاين؟
فئة السلامة أثناء الحمل:
أول ثلثين من فترة الحمل: يستخدم العلاج في حال كانت المنفعة العلاجية تفوق الخطر على الجنين وبأقل جرعة ممكنة.
أما في الأشهر الثلاث الأخيرة: يمنع استخدامه تمامًا لأنه قد يتسبب في إغلاق مبكر للقناة الشريانية للجنين.
يجب استشارة الطبيب أو الصيدلاني قبل تناول العلاج في حالة وجود حمل أو التخطيط للحمل.
يجب الحذر عند استخدام العلاج في كبار السن، بسبب حساسيتهم الزائدة للأعراض الجانبية التي قد يسببها العلاج.
يجب إخبار الطبيب المعالج في حال وجود أي من الأمراض أو الاعتلالات التالية، فقد تحتاج بعض الحالات إلى إجراءات احتياطية خاصة أو جرعات معدلة:
- ربو قصبي.
- عملية قلب مفتوح (طعم مجازة الشريان التاجي).
- اعتلال أو أمراض في الكبد.
- ارتفاع ضغط الدم.
- اعتلال أو أمراض في الكلى.
- اضطرابات النزف.
في حال اضطر المريض للقيام بعملية جراحية، يجب إيقاف تناول العلاج قبل موعد العملية الجراحية بفترة كافية.
وجدت الدراسات الحديثة أن مضادات الالتهاب غير الستيرويدية قد ترفع من خطر الإصابة بأمراض القلب والشرايين التجلطية، احتشاء عضلة القلب، والسكتات الدماغية، لذا يجب الحذر عند استخدامها في المرضى المصابين باعتلالات في القلب أو الشرايين أو من هم في خطر من الإصابة بمثل هذه الاعتلالات، كما ينصح باستخدام أقل جرعة ممكنة ولأقصر فترة ممكنة.
قد يسبب تناول مضادات الالتهاب غير الستيرويدية بشكل عام التهابًا في المعدة، قرحة معدية، أو نزيفًا في الجهاز الهضمي؛ ينصح بتجنب تناول العلاج في المرضى المصابين بقرحة معدية (حاليًا أو سابقًا)، ولا تتناول العلاج على معدة فارغة وتجنب شرب المشروبات الكحولية، التدخين، والعلاجات المسببة للقرحة المعدية مثل الستيرويدات.
في حال اضطر المريض لتناول العلاج مع وجود أحد المحاذير السابقة، يجب استشارة الطبيب أو الصيدلاني أولاً؛ فقد يصف الطبيب علاجًا آخر يحمي بطانة المعدة.
قد يسبب العلاج دوارًا، نعاسًا، عدم وضوح الرؤية، وأعراضًا عصبية أخرى؛ لذا يجب توخي الحذر الشديد عند ممارسة أنشطة أو مهام تتطلب تركيزًا مثل قيادة السيارة أو تشغيل الآلات المختلفة.
في حال لاحظ المريض عدم وضوح الرؤية، يجب التوقف عن تناول العلاج ومراجعة الطبيب لعمل فحص للعينين.
في حال كان المريض يستخدم أي من المستحضرات الصيدلانية الموضعية، فينصح بتجنب تناول مضادات الالتهاب غير الستيرويدية الأخرى بسبب ازدياد خطر ظهور الأعراض الجانبية للعلاج.
ما هي ظروف تخزين ديكلوفيناك الصوديوم مع هيدروكلورايد الليدوكاين؟
يحفظ في درجة حرارة الغرفة (25 درجة مئوية) بعيدًا عن الرطوبة والحرارة والضوء المباشر، في عبوة محكمة الإغلاق.
كيفية استخدام ديكلوفيناك الصوديوم مع هيدروكلورايد الليدوكاين
قد يسبب العلاج دوارًا، نعاسًا، عدم وضوح الرؤية، وأعراضًا عصبية أخرى؛ لذا يجب توخي الحذر الشديد عند ممارسة أنشطة أو مهام تتطلب تركيزًا مثل قيادة السيارة أو تشغيل الآلات المختلفة.
الاعراض الجانبية لديكلوفيناك الصوديوم مع هيدروكلورايد الليدوكاين
ديكلوفيناك:
من أعراض العلاج الجانبية:
في حال لاحظ المريض أي من الأعراض التالية، يجب التوقف عن تناول العلاج ومراجعة الطبيب:
- نزول براز أسود، أحمر، أو لونه مثل لون القطران.
- خروج دم مع السعال أو مع القيء يشبه القهوة المطحونة في لونه وشكله.
- غثيان شديد.
- تقيؤ شديد أو ألم معدة أو بطن شديد.
- يرقان.
- ألم شديد في الصدر أو انقطاع النفس.
- حمى لأكثر من 3 أيام.
- التهاب في الحلق.
- طفح جلدي مع حكة.
- ظهور بقع بنفسجية على الجلد.
- ألم، انتفاخ، أو زيادة سريعة في وزن الجسم.
الليدوكاين:
تشمل الأعراض الجانبية المحتملة ما يلي:
- العصبية.
- التخوف.
- النشوة.
- الارتباك.
- الدوخة.
- النعاس.
- طنين.
- عدم وضوح الرؤية أو ضعفها.
- التقيؤ.
- الإحساس بالبرد والحرارة أو خدر.
- الوخز.
- الهزات.
- التشنجات والغيبوبة.
- صعوبة التنفس.
- بطء دقات القلب.
- انخفاض ضغط الدم.
- انهيار القلب والأوعية الدموية، مما قد يؤدي إلى السكتة القلبية.
- الصداع.
- آلام الظهر.
- الارتعاش.
- الأعراض العصبية المحيطية.
- الغثيان.
- عدم كفاية الجهاز التنفسي.
- الرؤية المزدوجة.
أسئلة شائعة
ما استخدامات ديكلوفيناك الصوديوم مع الليدوكاين؟
يجمع المستحضر بين تأثير ديكلوفيناك المسكن والمضاد للالتهاب وتأثير الليدوكاين المخدر موضعيا، للمساعدة في تخفيف الألم بحسب نوع المستحضر. يستخدم ديكلوفيناك في حالات مثل آلام المفاصل والالتواءات، لكن ملاءمة التركيبة لحالتك يحددها الطبيب.
هل يستخدم هذا الدواء لعلاج اضطراب ضربات القلب؟
لا تستخدم هذه التركيبة لعلاج اضطراب ضربات القلب من تلقاء نفسك. استخدام الليدوكاين منفردا لبعض اضطرابات النظم القلبي يكون في سياق طبي متخصص، ولا يعني أن تركيبه مع ديكلوفيناك يصلح لهذا الغرض.
ما الآثار الجانبية المحتملة ومتى أطلب المساعدة؟
قد تظهر أعراض مثل الغثيان أو الدوخة أو النعاس أو تشوش الرؤية، وقد يسبب ديكلوفيناك قرحة أو نزيفا في الجهاز الهضمي. أوقف الدواء واطلب المساعدة الطبية العاجلة عند ظهور براز أسود أو قيء دموي أو ألم في الصدر أو صعوبة في التنفس.
هل يمكن استخدام ديكلوفيناك مع الليدوكاين أثناء الحمل؟
لا تستخدميه أثناء الحمل دون مراجعة الطبيب، لأن ديكلوفيناك قد يضر الجنين، خاصة في المراحل المتقدمة من الحمل. يمنع استخدامه في الثلث الأخير، والطبيب يختار المسكن الأنسب إذا كنت حاملا أو تخططين للحمل.
هل يمكن الجمع بينه وبين مسكن آخر؟
لا تضف إيبوبروفين أو نابروكسين أو مستحضرا آخر يحتوي على ديكلوفيناك دون مراجعة الطبيب أو الصيدلي، لأن الجمع قد يزيد خطر النزيف ومشكلات الكلى. إذا كنت تتناول الأسبرين الموصوف للقلب، فلا توقفه بنفسك، بل اسأل الطبيب قبل استخدام هذه التركيبة.
من يجب عليه تجنب الدواء أو استشارة الطبيب قبل استخدامه؟
يمنع استخدامه عند وجود حساسية لديكلوفيناك أو الليدوكاين أو تفاعل تحسسي سابق مع الأسبرين أو مضادات الالتهاب غير الستيرويدية. أخبر الطبيب قبل استخدامه إذا كنت تعاني قرحة أو نزيفا هضميا أو أمراض القلب أو الكلى أو الكبد أو الربو، وكذلك إذا كنت مقبلا على جراحة مجازة الشرايين التاجية.
أدوية ذات صلة
بروبافينون
propafenone
يستخدم هذا الدواء لمنع اضطرابات ضربات القلب الخطيرة، ويجب استشارة الطبيب قبل الاستخدام.
التفاصيلأوكسيميتازولين، مينثول، مرهم أبو فاس
Oxymetazoline, menthol, others vaporub ointment
مرهم لتخفيف السعال، البرد، وآلام المفاصل.
التفاصيلأوكسيميتازولين، مينثول، مرهم أبو فاس
Oxymetazoline, menthol, others vaporub ointment
مرهم للاستنشاق يخفف السعال وأعراض البرد وآلام العضلات.
التفاصيل