
فيلبيناك
felbinac
دواء يحتوي على فيلبانيك لتخفيف آلام المفاصل والعضلات والالتهابات.
معلومات الدواء
خلاصة سريعة
- يستخدم فيلبيناك الموضعي لتخفيف ألم والتهاب العضلات والمفاصل، ولا يعني تحسن الألم أن الإصابة شفيت.
- يوضع الجل على جلد سليم فقط، بعيدا عن الجروح والعينين والأغشية المخاطية، وهو غير مخصص للبلع.
- يحدد الطبيب أو الصيدلي كمية المستحضر ومرات استعماله ومدة العلاج وفقا لنشرة المنتج.
- لا تجمعه مع مضادات التهاب أخرى، مثل الإيبوبروفين أو الديكلوفيناك، دون مراجعة الصيدلي.
- الحمل والرضاعة والتحسس السابق من الأسبرين أو المسكنات تستدعي مراجعة المختص قبل الاستخدام.
- أوقف المستحضر واطلب الإسعاف إذا ظهر تورم في الوجه أو اللسان أو صعوبة في التنفس.
خلاصة مولّدة آليًا بالذكاء الاصطناعي من محتوى المقال العلمي الموثوق.
ما هو دواء فيلبيناك
يحتوي هذا الدواء على فيلبانيك، وهو أحد مضادات الالتهاب غير الستيرودية.
يستخدم لعلاج ألم المفاصل والعضلات الناتج عن الإصابات أو الالتهابات، وذلك عن طريق تثبيط إنزيمات الأكسدة الحلقية، وبالتالي منع إفراز وتصنيع المواد المسببة للالتهاب مثل البروستاغلاندين.
ما هي استخدامات فيلبيناك؟
يستخدم هذا الدواء لتخفيف الألم والالتهاب في المفاصل والعضلات.
ما هي موانع استخدام فيلبيناك؟
يمنع استخدامه في حالة فرط الحساسية لأي من مكونات هذا الدواء.
ما هي الاعراض الجانبية لفيلبيناك؟
- قيء
- غثيان
- فقدان الشهية
- طفح جلدي
- تحسس من أشعة الشمس
ما هي احتياطات استخدام فيلبيناك؟
خلال فترة الحمل والرضاعة الطبيعية، لا توجد دراسات كافية حول سلامة الاستخدام.
استشر طبيبك أو الصيدلاني قبل البدء بالعلاج.
أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من أمراض في الكبد.
ما هي التداخلات الدوائية لفيلبيناك؟
أخبر طبيبك قبل بدء العلاج بجميع الأدوية التي تصرف دون وصفة طبية أو بوصفة طبية التي تتناولها، بالإضافة إلى أي من المكملات الغذائية والعشبية، الفيتامينات، أو المعادن وغيرها، لا سيما الوارفرين، فينوفايبرات.
ما هي جرعات فيلبيناك وطرق الاستعمال؟
الجرعة الموصى بها هي قرص واحد يوميًا.
في حال كنت تستخدم الجل، قم بوضع طبقة من الدواء على المنطقة المصابة 2-4 مرات في اليوم.
ما هي الأشكال الدوائية لفيلبيناك؟
أقراص فموية، جل 3%.
كيفية استخدام فيلبيناك
إلتزم بتعليمات الطبيب.
الاعراض الجانبية لفيلبيناك
- قيء
- غثيان
- فقدان الشهية
- طفح جلدي
- تحسس من أشعة الشمس
قبل الاستعمال: تحقق من المستحضر الموجود بين يديك
تتناول الإرشادات التالية فيلبيناك الموضعي الذي يوضع على الجلد. لا تطبق عليه تعليمات تناول الأقراص، ولا تعتمد على المعلومات الواردة عن الشكل الفموي في المقال دون التحقق من العبوة والنشرة المعتمدة؛ فالأشكال المتاحة وتعليماتها قد تختلف باختلاف البلد. اعرض العبوة على الصيدلي إذا وجدت اختلافا بين المكتوب عليها وبين أي معلومات قرأتها.
الجل مخصص للاستعمال الخارجي، وليس للبلع أو لوضعه داخل الفم أو الأنف. وتحدد كمية المستحضر ومرات استعماله ومدة العلاج بالتشاور مع الطبيب أو الصيدلي وفقا لنشرته. لا تفترض أن زيادة الكمية ستسرع التعافي؛ فقد تزيد تعرض الجلد للتهيج دون فائدة إضافية.
خطوات عملية لوضع المستحضر على الجلد
قبل التطبيق، افحص موضع الألم وتأكد من سلامة الجلد. نظف المنطقة بلطف وجففها، ثم وزع المستحضر وفقا لتعليمات العبوة. لا يحتاج وضعه إلى تدليك قوي، خاصة بعد الإصابة، لأن الضغط الشديد على منطقة مؤلمة قد يزيد الانزعاج بدلا من تخفيفه.
- لا تضعه على جرح أو خدش أو جلد مصاب بالعدوى أو الأكزيما، وتجنب مواضع الحروق والالتهاب الجلدي.
- أبعد المستحضر عن العينين والأغشية المخاطية. إذا وصل إلى العين، اشطفها بالماء جيدا واطلب المشورة إذا استمر الألم أو الاحمرار.
- اغسل يديك بعد الاستعمال، إلا إذا كانت اليدان موضع العلاج. وفي هذه الحالة، تجنب لمس العينين أو الطعام قبل امتصاص المستحضر واتباع تعليمات نشرته.
- لا تغط المنطقة بضماد محكم غير منفذ للهواء، ولا تضع فوقها وسادة تسخين دون توجيه طبي. وإذا كنت تحتاج رباطا لدعم المفصل، فاسأل الصيدلي عن الطريقة المناسبة لاستخدامه مع العلاج.
- تجنب وضع مستحضرات علاجية أخرى على الموضع نفسه من تلقاء نفسك؛ فقد يتسبب الجمع بينها في تهيج الجلد أو يجعل معرفة سبب التهيج أكثر صعوبة.
هل الدواء الموضعي يؤثر في بقية الجسم؟
وضع الدواء على الجلد لا يعني أنه يبقى خارجه تماما؛ فقد يصل جزء منه إلى الدورة الدموية، وإن كان التعرض الجهازي عادة أقل من مضادات الالتهاب التي تؤخذ بالفم. لذلك لا تعامل الجل كأنه خال من المخاطر، خصوصا عند استعماله على مساحات واسعة أو لفترة أطول من الموصى بها.
قبل البدء، اذكر للصيدلي إن كنت مصابا بقرحة أو نزيف سابق في الجهاز الهضمي، أو بمرض في الكلى أو القلب. هذه المعلومات تساعده على تقييم ملاءمة العلاج، ولا تعني بالضرورة أن كل مريض بهذه الحالات ممنوع من استخدامه. وقد يحتاج المريض الأكبر سنا إلى مراجعة أدق، خاصة مع تعدد الأمراض والأدوية التي يستعملها.
الربو والتحسس من المسكنات يحتاجان انتباها خاصا
ليست الحساسية من مكونات العبوة وحدها ما يستدعي الحذر. إذا سبق أن سبب لك الأسبرين أو أحد مضادات الالتهاب مثل الإيبوبروفين صفيرا في الصدر، أو ضيق تنفس، أو شرى، أو تورما، فلا تبدأ استعمال فيلبيناك بنفسك. أخبر الطبيب بما حدث واذكر اسم المسكن إن كنت تتذكره.
أما الإصابة بالربو دون تفاعل سابق مع المسكنات، فتستدعي إبلاغ الطبيب أو الصيدلي لتقييم الاستخدام. وعند حدوث تورم في الوجه أو اللسان، أو صعوبة في التنفس بعد التطبيق، أوقف المستحضر واطلب الإسعاف فورا؛ فهذه ليست أعراضا تنتظر معها موعد المراجعة المعتاد.
هل يمكن استخدام مسكن آخر معه؟
قد تضع الجل على ركبتك ثم تتناول مسكنا للصداع دون أن تنتبه إلى أن كليهما من عائلة مضادات الالتهاب. لهذا لا تضف إيبوبروفين أو نابروكسين أو ديكلوفيناك، سواء بالفم أو على الجلد، قبل سؤال الصيدلي. الجمع لا يضمن تسكينا أفضل، وقد يزيد احتمال الآثار الضارة.
تحقق كذلك من مكونات مستحضرات البرد والمسكنات المركبة، فقد تحتوي على مسكن لا تعرف اسمه. وإذا كنت تتناول الأسبرين بوصفة لحماية القلب، فلا توقفه بنفسك؛ اطلب مراجعة خطة تسكين الألم بدلا من تعديل علاجك المزمن. يستطيع الصيدلي تحديد البديل المناسب عند الحاجة بناء على حالتك وبقية أدويتك.
ماذا تفعل إذا نسيت التطبيق أو استخدمت كمية زائدة؟
إذا نسيت وضع المستحضر، استخدمه عند التذكر ما لم يكن موعد التطبيق التالي قد اقترب، وعندها تجاوز التطبيق المنسي واستكمل جدولك المعتاد. لا تضاعف الكمية ولا تكرر التطبيق بفواصل أقصر لتعويض ما فات؛ فالهدف هو الالتزام بالخطة وليس تعويض كل مرة بكمية إضافية.
عند وضع كمية أكبر من المقصود، أزل الفائض برفق، واغسل المنطقة إذا ظهر تهيج، ثم استشر الصيدلي، خاصة إذا كانت المساحة المعالجة كبيرة. أما إذا ابتلع شخص المستحضر، وخصوصا طفل، فاتصل بمركز السموم أو بالطوارئ للحصول على توجيه مناسب، ولا تحاول إحداث القيء. احتفظ بالعبوة لتوضيح اسم المادة وشكل المستحضر.
تخفيف الألم لا يعني أن الإصابة شفيت
قد تشعر براحة تسمح لك بالمشي أو أداء أعمال المنزل، لكن انخفاض الألم لا يثبت أن العضلة أو المفصل استعاد قدرته بالكامل. تجنب العودة المفاجئة إلى حمل الأثقال أو التمرين الشاق لمجرد أن الألم أصبح أخف، وعد إلى النشاط تدريجيا بحسب طبيعة الإصابة وتوجيه المختص.
إذا احتجت إلى إعادة استعمال الجل كلما توقفت عنه، أو لم يتحسن الألم خلال مدة العلاج المحددة في النشرة أو من الطبيب، فالأفضل مراجعة السبب بدلا من تمديد الاستخدام من نفسك. الألم المتكرر قد يحتاج فحصا أو علاجا تأهيليا، وليس مجرد تكرار المسكن.
- اطلب تقييما عاجلا إذا أصبح المفصل شديد السخونة أو الاحمرار، خاصة مع الحمى أو الشعور بالإعياء.
- راجع الطبيب بعد الإصابة إذا تعذر تحميل الوزن على الطرف، أو ظهر تشوه أو تورم شديد أو خدر.
- لا تعالج تورم ساق واحدة المصحوب بألم أو سخونة بالجل وحده. وإذا صاحبه ضيق تنفس أو ألم في الصدر، فاطلب الإسعاف.
حفظ العبوة واستعمالها داخل المنزل بأمان
احفظ المستحضر في عبوته الأصلية، وأغلقها بعد كل استعمال، واتبع شروط التخزين المكتوبة عليها بدلا من افتراض أن كل أنواع الجل تحفظ بالطريقة نفسها. لا تنقل المحتوى إلى عبوة كريم أخرى؛ فقد يلتبس على أفراد المنزل ويستخدمونه لغرض غير مناسب.
ضعه بعيدا عن متناول الأطفال وأنظارهم، ولا تشارك العبوة مع شخص آخر لمجرد تشابه الألم. استخدامه للأطفال يتطلب التحقق من العمر المسموح به في نشرة المنتج وسؤال المختص، ولا يصح تقليل كمية البالغ تلقائيا واعتبارها مناسبة للطفل. افحص تاريخ الصلاحية، واستشر الصيدلي إذا تغير مظهر المستحضر أو تلفت العبوة.
أسئلة شائعة
ما استخدامات فيلبيناك؟
يستخدم لتخفيف الألم والالتهاب في العضلات والمفاصل الناتج عن الإصابات أو الالتهابات. وهو من مضادات الالتهاب غير الستيرويدية التي تقلل تصنيع مواد تسهم في الألم والالتهاب.
كيف أستخدم جل فيلبيناك؟
نظف المنطقة وجففها بلطف، ثم ضع الجل على الجلد السليم وفقا لنشرة العبوة دون تدليك قوي، واغسل يديك بعده إلا إذا كانتا موضع العلاج. يحدد الطبيب أو الصيدلي الكمية ومرات الاستعمال ومدة العلاج، ولا تضعه على الجروح أو قرب العينين أو تحت ضماد محكم.
ما الآثار الجانبية لفيلبيناك الموضعي؟
قد يسبب تهيج الجلد أو طفحا جلديا أو تحسسا من أشعة الشمس. إذا ظهر تهيج، أوقف الاستخدام واستشر الصيدلي؛ أما تورم الوجه أو اللسان أو صعوبة التنفس فتستدعي طلب الإسعاف فورا.
هل يمكن استخدام فيلبيناك أثناء الحمل والرضاعة؟
لا تبدئي استعماله أثناء الحمل أو الرضاعة دون مراجعة الطبيب أو الصيدلي لتقييم ملاءمته. وضع الدواء على الجلد لا يعني انعدام وصوله إلى الدم، لذلك لا تفترضي أنه آمن لمجرد أنه جل.
هل يمكن استخدام فيلبيناك مع مسكن آخر؟
لا تضف مضاد التهاب آخر مثل الإيبوبروفين أو النابروكسين أو الديكلوفيناك، بالفم أو على الجلد، قبل سؤال الصيدلي. أخبره بجميع أدويتك، خاصة الوارفرين، وإذا كنت تتناول الأسبرين بوصفة لحماية القلب فلا توقفه بنفسك.
هل يناسب فيلبيناك مرضى الربو أو حساسية الأسبرين؟
إذا سبق أن سبب لك الأسبرين أو أحد مضادات الالتهاب ضيق تنفس أو شرى أو تورما، فلا تبدأ فيلبيناك من تلقاء نفسك. أما الربو دون تفاعل سابق مع المسكنات فيستدعي إبلاغ الطبيب أو الصيدلي لتقييم الاستخدام.
متى أراجع الطبيب إذا لم يتحسن الألم مع فيلبيناك؟
راجع الطبيب إذا استمر الألم خلال مدة العلاج المحددة أو عاد كلما توقفت عن الجل، بدلا من تمديد الاستخدام بنفسك. واطلب تقييما عاجلا إذا تعذر تحميل الوزن على الطرف بعد الإصابة، أو أصبح المفصل شديد السخونة والاحمرار، خاصة مع الحمى.
أدوية ذات صلة
بروبافينون
propafenone
يستخدم هذا الدواء لمنع اضطرابات ضربات القلب الخطيرة، ويجب استشارة الطبيب قبل الاستخدام.
التفاصيلأوكسيميتازولين، مينثول، مرهم أبو فاس
Oxymetazoline, menthol, others vaporub ointment
مرهم لتخفيف السعال، البرد، وآلام المفاصل.
التفاصيلأوكسيميتازولين، مينثول، مرهم أبو فاس
Oxymetazoline, menthol, others vaporub ointment
مرهم للاستنشاق يخفف السعال وأعراض البرد وآلام العضلات.
التفاصيل