ليسين ساليسيلات الأستيل | Lysine acetylsalicylate — رسم توضيحي لفئة حمى

ليسين ساليسيلات الأستيل

Lysine acetylsalicylate

ليسين ساليسيلات الأستيل: مسكن ومضاد للالتهابات للحقن.

يتم نسخ رابط الصفحة عندما لا تدعم المنصة المشاركة المباشرة

معلومات الدواء

خلاصة سريعة

  • يخفف ليسين ساليسيلات الأستيل الألم والالتهاب عبر تثبيط تصنيع البروستاجلاندين.
  • المستحضر المذكور مخصص للحقن العضلي أو الوريدي وليس للبلع، والجرعة يحددها الطبيب أو الصيدلي.
  • الحقن لا يلغي تأثير مشتقات الأسبرين في المعدة والصفائح الدموية أو خطر النزف.
  • يجب إبلاغ الطبيب عن حساسية الأسبرين، والقرحة، وأمراض الكلى، وأدوية السيولة قبل العلاج.
  • البراز الأسود أو القيء الدموي أو صعوبة التنفس علامات تستدعي مساعدة طبية عاجلة.
  • لا يستخدم أثناء الحمل أو الرضاعة دون مراجعة الطبيب، ولا يعطى للأطفال من تلقاء الأسرة.

خلاصة مولّدة آليًا بالذكاء الاصطناعي من محتوى المقال العلمي الموثوق.

ما هو دواء ليسين ساليسيلات الأستيل

ليسين ساليسيلات الأستيل هو ملح الأسبرين القابل للذوبان. يستعمل هذا الدواء في التحكم، والمنع، والتخفيف من الألم. يعمل ليسين ساليسيلات الأستيل عن طريق إيقاف تصنيع البروستاجلاندين.

ما هي استخدامات ليسين ساليسيلات الأستيل؟

  • مسكن عام للألم الحاد والمزمن.
  • مضاد للالتهابات.
  • علاج التهابات المفاصل.

ما هي موانع استخدام ليسين ساليسيلات الأستيل؟

لا يجب استخدامه لمن لديه حساسية تجاه المكونات.

ما هي احتياطات استخدام ليسين ساليسيلات الأستيل؟

للحقن فقط وليس للبلع.

يرجى قبل الاستخدام إخبار الطبيب أو الصيدلاني عن الآتي:

  • الأدوية التي يتناولها المريض من فيتامينات، أو أعشاب، أو مضادات للحساسية.
  • الحالة الصحية الحالية.
  • وجود حمل.
  • الإقبال على جراحة.

ما هي التداخلات الدوائية لليسين ساليسيلات الأستيل؟

قد يزيد ليسين ساليسيلات الأستيل من معدل امتصاص الجسم للكالسيوم ويحد من معدل التخلص منه. لذا، استشر الطبيب قبل تناول مكملات الكالسيوم الغذائية.

ما هي جرعات ليسين ساليسيلات الأستيل وطرق الاستعمال؟

للبالغين: أمبولة واحدة كل 8 ساعات يوميا.

ما هي الأشكال الدوائية لليسين ساليسيلات الأستيل؟

أمبول للحقن العضلي أو الوريدي بتركيز 0.9 غم.

ما هي ظروف تخزين ليسين ساليسيلات الأستيل؟

  • لا تقم بتجميد العلاج.
  • يحفظ بعيدا عن الحرارة والضوء المباشر.
  • يحفظ بعيدا عن متناول الأطفال.

هل الحقن يحمي المعدة من تأثيرات الأسبرين؟

قد يظن المريض أن أخذ المسكن بالحقن يعني تجنب مشكلات المعدة تماما، لكن هذا غير صحيح مع ليسين ساليسيلات الأستيل. فالدواء من مشتقات الأسبرين، وبعض تأثيراته على المعدة والنزف تحدث بعد وصوله إلى الدم، وليس فقط نتيجة ملامسة بطانة المعدة. لذلك لا تجعل طريقة إعطائه الدواء مناسبا تلقائيا لمن سبق أن أصيب بقرحة أو نزف هضمي.

أخبر الطبيب إذا كنت قد عانيت سابقا من قرحة، أو احتجت إلى علاج بسبب نزف من الجهاز الهضمي. فقد يختار مسكنا آخر أو يقرر الحاجة إلى حماية المعدة بحسب حالتك والأدوية المصاحبة. ولا تستخدم دواء للحموضة بهدف إخفاء ألم معدة جديد أثناء العلاج؛ فزوال الألم لا يستبعد وجود مشكلة تحتاج إلى تقييم.

أعراض جانبية يمكن ملاحظتها أثناء العلاج

من الأعراض المعروفة مع الأسبرين ومشتقاته الغثيان، وعسر الهضم، وحرقة المعدة أو ألمها. وقد يظهر انزعاج موضعي مرتبط بإعطاء الحقنة. إذا كان العرض خفيفا لكنه يتكرر أو يزعجك، تواصل مع الطبيب أو الصيدلي بدلا من إضافة مسكن آخر من تلقاء نفسك.

انتبه أيضا إلى سهولة ظهور الكدمات أو استمرار النزف بعد جرح بسيط، مثل جرح الحلاقة أو تنظيف الأسنان. يؤثر الأسبرين في عمل الصفائح الدموية، ولهذا قد تصبح هذه العلامات أكثر وضوحا، خاصة عند استخدام أدوية أخرى تزيد النزف. أما النزف المتكرر أو غير المعتاد فلا ينبغي اعتباره أمرا طبيعيا لمجرد أنك تتلقى مسكنا.

  • أبلغ الطبيب عن ألم البطن الذي لا يتحسن أو يزداد مع استمرار العلاج.
  • اذكر أي نزف متكرر من الأنف أو اللثة، أو كدمات تظهر دون سبب واضح.
  • إذا أصبح موضع الحقن شديد الألم أو ظهر حوله تورم ملحوظ أو احمرار متزايد، اطلب تقييمه.

علامات تستدعي مساعدة طبية عاجلة

هناك أعراض لا تنتظر معها الموعد التالي. أوقف تلقي جرعات إضافية واطلب المساعدة الطبية العاجلة عند الاشتباه في نزف شديد أو تفاعل تحسسي. لا تقد السيارة بنفسك إذا كنت تعاني دوارا شديدا أو صعوبة في التنفس، وخذ معك قائمة الأدوية إن أمكن.

  • براز أسود لزج يشبه القطران، أو قيء يحتوي على دم أو يشبه تفل القهوة؛ فقد يشير ذلك إلى نزف هضمي.
  • تورم الوجه أو اللسان أو الحلق، أو صفير مفاجئ بالصدر، أو صعوبة في التنفس، خصوصا بعد إعطاء الدواء.
  • إغماء أو ضعف شديد مصحوب بشحوب أو نزف مستمر لا يتوقف.
  • طفح جلدي واسع مع فقاعات أو تقرحات بالفم، أو تقشر بالجلد.
  • انخفاض واضح في كمية البول، أو تورم جديد بالأطراف، خاصة إذا صاحبه ضيق في التنفس.

حالات صحية تستلزم مراجعة ملاءمة العلاج

لا تقتصر الحساسية ذات الصلة على حدوث طفح بعد الدواء نفسه. إذا سبق أن سبب لك الأسبرين أو مسكن مثل الإيبوبروفين صفيرا بالصدر أو تورما أو شرى، فأخبر الفريق الطبي قبل إعطاء الحقنة. وتحتاج حالات الربو المصحوب بزوائد أنفية أو التهاب مزمن بالجيوب إلى انتباه خاص، لأن بعض هؤلاء المرضى يتحسسون من الأسبرين ومسكنات مشابهة.

تستلزم اضطرابات النزف، ونقص الصفائح، والقرحة النشطة أو النزف الحالي تقييما قبل الاستخدام. كذلك ينبغي إبلاغ الطبيب بأمراض الكلى أو الكبد أو قصور القلب، إذ قد تؤثر هذه الحالات في اختيار المسكن ومدى تحمله. لا يعني وجود إحدى هذه المشكلات أن القرار واحد للجميع؛ فالطبيب يوازن الحاجة إلى العلاج مع مخاطره.

إذا كنت تعاني قيئا أو إسهالا أو لا تستطيع شرب السوائل كالمعتاد، فاذكر ذلك قبل الجرعة التالية. الجفاف قد يزيد قابلية الكلى للتأثر بالمسكنات. ويجب أن تكون كمية السوائل مناسبة لحالتك، لا سيما إذا كنت تتبع تقييدا للسوائل بسبب مرض بالقلب أو الكلى.

أدوية ومنتجات تحتاج إلى تدقيق قبل الجمع بينها

قد يحدث التداخل من دواء تستخدمه يوميا، أو من علاج للصداع اشتريته دون وصفة. أحضر أسماء المستحضرات أو صور عبواتها، ولا تكتف بقول إنك تتناول دواء للسيولة أو للضغط. ولا توقف علاجا موصوفا من تلقاء نفسك؛ فقد يكون الجمع مقصودا لكنه يحتاج إلى متابعة أو تعديل.

  • مضادات التخثر، مثل الوارفارين وأبيكسابان، ومضادات الصفائح مثل كلوبيدوغريل: قد يزداد معها خطر النزف.
  • الأسبرين الموجود في علاجات أخرى، ومضادات الالتهاب غير الستيرويدية مثل الإيبوبروفين ونابروكسين: قد يؤدي جمعها إلى زيادة أذى المعدة والكلى والنزف دون فائدة مسكنة مناسبة.
  • الكورتيزون وبعض مضادات الاكتئاب، ومنها مثبطات استرداد السيروتونين الانتقائية: قد تزيد احتمالية النزف الهضمي عند استخدامها مع مشتقات الأسبرين.
  • الميثوتركسات: قد تتأثر قدرة الجسم على التخلص منه وتزداد سميته، لذلك يجب أن يعرف الطبيب أنك تستخدمه.
  • مدرات البول وبعض أدوية الضغط: قد يتأثر عملها أو تزداد مخاطر تأثر الكلى، خصوصا عند وجود جفاف.
  • تناول الكحول قد يزيد تهيج المعدة وخطر النزف؛ تجنبه أثناء العلاج.

الحمل والرضاعة: لماذا لا يكفي اعتباره مجرد مسكن؟

لا يستخدم هذا الدواء لتسكين الألم أثناء الحمل دون قرار طبي. فالأسبرين ومشتقاته قد يسببان مشكلات للجنين والحمل، وتزداد بعض المخاطر مع تقدم الحمل، ومنها التأثير في كلى الجنين والسائل المحيط به، وفي الدورة الدموية الجنينية، وزيادة النزف. إذا حدث حمل خلال العلاج، تواصلي مع الطبيب قبل تلقي جرعة أخرى.

قد يصف الطبيب الأسبرين ضمن خطة خاصة للوقاية من بعض مضاعفات الحمل، لكن هذه وصفة مختلفة في غرضها ونظامها، ولا تعني أن حقن ليسين ساليسيلات الأستيل بديل مناسب لها. لا تستبدلي أحد المستحضرين بالآخر.

يمكن أن تنتقل الساليسيلات إلى حليب الأم. لذلك تحتاج المرضعة إلى مراجعة الطبيب لاختيار مسكن مناسب، خصوصا إذا كان العلاج متكررا أو كان الرضيع حديث الولادة أو لديه مشكلة صحية. يختلف القرار بحسب حاجة الأم للعلاج وحالة الطفل.

ما الذي يختلف لدى الأطفال وكبار السن؟

لا يعطى الأطفال والمراهقون الأسبرين أو مشتقاته من تلقاء الأسرة، وخاصة أثناء عدوى فيروسية مثل الإنفلونزا أو جدري الماء، لارتباطه بمتلازمة راي النادرة والخطيرة التي قد تصيب الكبد والدماغ. توجد استخدامات متخصصة يقررها الطبيب، لكنها لا تبرر استعمال هذا المسكن لطفل لمجرد أن أعراضه تشبه أعراض شخص بالغ.

أما كبار السن فقد يكونون أكثر عرضة للنزف الهضمي وتأثر الكلى، كما أن تعدد الأدوية يجعل مراجعة التداخلات ضرورية. أخبر الطبيب عن ضعف الشهية، أو قلة الشرب، أو الكدمات الجديدة، أو تغير لون البراز. وقد يطلب متابعة وظائف الكلى أو تعداد الدم بحسب مدة العلاج والحالة الصحية.

نسيان موعد الحقن أو الاشتباه في جرعة زائدة

إذا فاتك موعد الحقن، اتصل بالجهة المعالجة لتحديد الموعد المناسب. لا تضاعف الجرعة ولا تعوضها بأقراص أسبرين أو مسكن آخر من نفسك؛ فالجرعة والفاصل بين الجرعات يحددهما الطبيب أو الصيدلي وفق الوصفة وحالتك.

قد تشير طنين الأذن أو ضعف السمع، والتعرق غير المعتاد، والقيء المتكرر، والتنفس السريع أو العميق، والارتباك إلى زيادة التعرض للساليسيلات. وقد تتطور السمية خلال الاستخدام المتكرر، وليس فقط بعد خطأ واضح في إعطاء الدواء. لا تنتظر ظهور جميع العلامات قبل طلب المشورة.

عند الاشتباه في جرعة زائدة، اتصل بالطوارئ أو مركز السموم فورا، حتى لو بدت الأعراض محدودة. احتفظ بعبوة المستحضر وسجل توقيت ما تم إعطاؤه والأدوية المصاحبة إن أمكن. لا تحاول معالجة الأمر بزيادة شرب الماء أو بأدوية منزلية، ولا تؤخر التقييم الطبي.

أسئلة شائعة

ما استخدامات ليسين ساليسيلات الأستيل؟

يستخدم لتخفيف الألم الحاد والمزمن والالتهاب، بما في ذلك الألم المصاحب لالتهاب المفاصل. وهو ملح قابل للذوبان من الأسبرين يعمل عبر تثبيط تصنيع البروستاجلاندين المرتبط بالألم والالتهاب.

كيف يعطى ليسين ساليسيلات الأستيل؟

المستحضر المذكور أمبولات للحقن العضلي أو الوريدي، وليس للبلع. يحدد الطبيب أو الصيدلي الجرعة ومواعيدها وفق الوصفة وحالتك، وإذا فاتك موعد الحقن فتواصل مع الجهة المعالجة ولا تضاعف الجرعة.

هل حقن ليسين ساليسيلات الأستيل آمنة على المعدة؟

الحقن لا يمنع قرحة المعدة أو النزف، لأن بعض تأثيرات مشتقات الأسبرين تحدث بعد وصولها إلى الدم. أخبر الطبيب إذا سبق أن أصبت بقرحة أو نزف هضمي، واطلب المساعدة العاجلة عند ظهور براز أسود أو قيء دموي.

ما الأعراض الجانبية لليسين ساليسيلات الأستيل؟

قد تظهر أعراض مثل الغثيان وعسر الهضم وحرقة المعدة أو ألمها، مع انزعاج في موضع الحقن. وقد تلاحظ كدمات أو نزفا يستمر أكثر من المعتاد بعد جرح الحلاقة؛ أبلغ الطبيب إذا تكرر ذلك، واطلب المساعدة العاجلة عند نزف لا يتوقف أو تورم الوجه وصعوبة التنفس.

هل يمكن استخدامه مع الإيبوبروفين أو أدوية السيولة؟

لا تضف الإيبوبروفين أو النابروكسين أو مستحضرا آخر يحتوي على الأسبرين من تلقاء نفسك، فقد يزيد الجمع أذى المعدة والكلى والنزف. كذلك قد يرتفع خطر النزف مع أدوية السيولة ومضادات الصفائح؛ اعرض أسماء أدويتك على الطبيب ولا توقف علاجا موصوفا بنفسك.

هل يستخدم ليسين ساليسيلات الأستيل للحامل أو المرضعة؟

لا يستخدم لتسكين الألم أثناء الحمل دون قرار طبي، لأن مشتقات الأسبرين قد تضر الجنين وتزيد خطر النزف، خاصة مع تقدم الحمل. ويمكن أن تنتقل الساليسيلات إلى حليب الأم، لذا تحتاج المرضعة إلى مراجعة الطبيب لاختيار المسكن المناسب. هذه الحقن ليست بديلا للأسبرين الذي قد يصفه الطبيب لأغراض محددة أثناء الحمل.

هل يمكن إعطاء ليسين ساليسيلات الأستيل للأطفال؟

لا يعطى للأطفال والمراهقين من تلقاء الأسرة، وخاصة أثناء عدوى فيروسية مثل الإنفلونزا أو جدري الماء. يرتبط الأسبرين ومشتقاته في هذه الحالات بمتلازمة راي النادرة والخطيرة، وأي استخدام متخصص يقرره الطبيب.

أدوية ذات صلة