
هيالورينات الصوديوم، تريهالوز
Sodium Hyaluronate, Trehalose
قطرات مرطبة للعين تخفف من أعراض الجفاف والتهيج.
معلومات الدواء
خلاصة سريعة
- تساعد تركيبة هيالورينات الصوديوم والتريهالوز على ترطيب سطح العين وتخفيف أعراض الجفاف، وليست مضادا حيويا.
- يحدد الطبيب أو الصيدلي الجرعة المناسبة، وتختلف تعليمات العدسات ومدة الاستخدام بعد الفتح بين المستحضرات.
- اغسل يديك قبل التقطير، ولا تلمس طرف القطارة أو تشارك العبوة مع أي شخص.
- قد تحدث غشاوة مؤقتة بعد التقطير؛ انتظر حتى تتضح الرؤية قبل القيادة.
- لا توقف قطرات العين الموصوفة عند بدء المرطب، واسأل الصيدلي عن ترتيب المنتجات والفاصل بينها.
- الألم الشديد أو فقدان الرؤية المفاجئ يستدعي تقييما عاجلا، لا الاكتفاء بالمزيد من القطرات.
خلاصة مولّدة آليًا بالذكاء الاصطناعي من محتوى المقال العلمي الموثوق.
ما هو دواء هيالورينات الصوديوم، تريهالوز
تركيبة هيالورينات الصوديوم والتريهالوز (بالإنجليزية: Sodium Hyaluronate, Trehalose) هي عبارة عن نقط مرطبة للعين.
هيالورينات الصوديوم: تتواجد هذه المادة بصورة واسعة في الأنسجة الواقعة بين الخلايا الموجودة في النسيج الضام، وتكثر في العين، حيث تحتوي على أعلى التركيزات من مادة هياليورونات الصوديوم.
التريهالوز: وهي ثنائي سكاريد طبيعي، بدأ استخدامه مؤخراً في ترطيب العين، حيث يحمي خلايا القرنية من الجفاف وارتفاع الأسمولية، عن طريق تقوية الأغشية الخلوية، كما أنه يسرع من شفاء القرنية، ويقلل من مستويات السيتوكينات في الملتحمة.
هذه التركيبة تصنع خصيصاً للاستخدام لزيادة اللزوجة والمرونة في الجزء الأمامي من العين، وتستخدم كمادة مزلقة ومرطبة (بالإنجليزية: Lubricant) في تصنيع الدموع الاصطناعية التي تستخدم لترطيب العين وعلاج مشاكل جفافها.
ما هي استخدامات هيالورينات الصوديوم، تريهالوز؟
تستخدم التركيبة في الحالات التالية:
- التخفيف من أعراض جفاف العين وعلاجها، مثل الحرق، والتهيج، وعدم الراحة.
- الحد من الشعور بوجود جسم غريب في العين أو آلام في العين (نتيجة أي مرض بالعين).
- ترطيب العين بعد العمليات الجراحية أو عند استخدام العدسات اللاصقة.
ما هي موانع استخدام هيالورينات الصوديوم، تريهالوز؟
يمنع استخدام الدواء دون استشارة الطبيب المختص في الحالات الآتية:
- الحساسية المفرطة تجاه أي من مكونات الدواء.
ما هي احتياطات استخدام هيالورينات الصوديوم، تريهالوز؟
يستخدم بحذر تحت إشراف الطبيب في الحالات الآتية:
- خلال الحمل والرضاعة إلا بعد استشارة الطبيب.
- نتيجة لاستخلاص هذه المادة من أنسجة طبيعية واحتوائها على كميات ضئيلة من البروتينات، قد يصاب البعض بالحساسية للمستحضر عند الاستخدام.
ما هي التداخلات الدوائية لهيالورينات الصوديوم، تريهالوز؟
يفضل إخبار الطبيب أو الصيدلاني عن جميع الأدوية، والأعشاب، والفيتامينات، والمكملات الغذائية قبل البدء بالعلاج.
يوصى بترك فترة زمنية مدة ساعتين بين منتجات العيون.
ما هي جرعات هيالورينات الصوديوم، تريهالوز وطرق الاستعمال؟
الجرعة الموصى بها للبالغين هي وضع 1-2 قطرة في العين المصابة، تبعاً للحاجة، من 3 إلى 4 مرات يومياً.
ما هي الأشكال الدوائية لهيالورينات الصوديوم، تريهالوز؟
يتوافر الدواء على شكل قطرات للعيون بتركيز 0.5 %.
ما هي ظروف تخزين هيالورينات الصوديوم، تريهالوز؟
يحفظ بدرجة حرارة أقل من 25 مئوية، بعيداً عن الرطوبة وأشعة الشمس المباشرة، وبعيداً عن متناول الأطفال.
كيفية استخدام هيالورينات الصوديوم، تريهالوز
ينصح باتباع الإرشادات التالية عند استخدام الدواء:
- ينصح المريض بعدم وضع العدسات اللاصقة أثناء استخدام الدواء، ووضعها بعد ربع ساعة.
- ينصح بتجنب القيادة.
تستخدم القطرات بالخطوات التالية:
- غسل اليدين جيداً.
- الحرص على تجنب ملامسة القطارة للعين أو أي سطح آخر، لتجنب التلوث ونقل العدوى.
- إمالة الرأس للخلف، والنظر لأعلى، وسحب الجفن السفلي إلى الأسفل.
- وضع القطرة مباشرة في العين.
- النظر للأسفل، وإغلاق العين برفق لمدة 1-2 دقيقة، مع الضغط على زاوية العين القريبة من الأنف، لتجنب تسرب القطرة خارج العين.
- في حال استخدام علاجات أخرى للعين، يجب الانتظار لمدة 5 دقائق على الأقل قبل استخدام العلاج الآخر، وتستخدم القطرات قبل المراهم والكريمات للسماح للعلاج لدخول العين.
الاعراض الجانبية لهيالورينات الصوديوم، تريهالوز
- تهيج العين.
- عدم وضوح الرؤية.
- حكة.
- احمرار العين.
- زغللة.
- ارتفاع مؤقت في ضغط العين.
ما الذي يمكن توقعه من القطرات المرطبة؟
قد تخفف القطرات الشعور بالخشونة والانزعاج، لكنها لا تعالج كل أسباب احمرار العين أو ألمها. فهي ليست مضادا حيويا، ولا بديلا عن علاج الحساسية أو الأدوية الموصوفة لضغط العين. وإذا ظهر الألم بعد إصابة أو ترافق مع تغير في النظر، فلا تفترض أن السبب مجرد جفاف.
قد تعود الأعراض مع استمرار التعرض للمكيف أو استخدام الشاشات مدة طويلة. تكرار الحاجة إلى الترطيب لا يعني بالضرورة أن المستحضر غير مناسب، لكنه يستدعي تقييم السبب إذا لم تعد الراحة كافية أو أصبحت الأعراض تعطل القراءة والعمل. يحدد الطبيب أو الصيدلي الجرعة المناسبة بحسب حالة العين وتعليمات المستحضر.
كيف تختار العبوة المناسبة وتحافظ على سلامتها؟
ليست كل المستحضرات المحتوية على هيالورينات الصوديوم والتريهالوز متطابقة. فقد تختلف المواد المضافة، ووجود المواد الحافظة، وتصميم العبوة، وتعليمات استخدامها مع العدسات. لذلك لا تنقل تعليمات عبوة سابقة تلقائيا إلى منتج جديد، حتى لو كانت المادتان الفعالتان متماثلتين.
إذا كنت تحتاج إلى الترطيب كثيرا أو تشعر بلسع متكرر مع بعض القطرات، اسأل الصيدلي عن المستحضرات الخالية من المواد الحافظة. وقد تكون أنسب لبعض المصابين بجفاف العين، لكن اختيارها يعتمد على الأعراض وبقية علاجات العين.
- لا تشارك العبوة مع أي شخص، حتى داخل الأسرة؛ فمشاركة مستحضرات العين قد تنقل العدوى.
- اكتب تاريخ فتح العبوة عليها، واتبع مدة الاستخدام بعد الفتح الواردة في نشرتها. تاريخ الصلاحية المطبوع وحده لا يكفي لتحديد صلاحيتها بعد الفتح.
- إذا كانت العبوة أحادية الاستعمال، فتخلص منها وفق تعليمات النشرة، ولا تحتفظ بالباقي لمجرد أن السائل يبدو صافيا.
- لا تستخدم المستحضر إذا كان ختم العبوة تالفا، أو تغير مظهر السائل، أو اشتبهت في تلوث الطرف. ولا تحاول تعقيم القطارة بمواد منزلية.
تنسيق الترطيب مع علاجات العين الأخرى
إذا كنت تستخدم قطرات موصوفة لعلاج مرض في العين، فلا توقفها عندما تبدأ القطرات المرطبة. اطلب من الصيدلي ترتيبا واضحا للاستعمال، لأن وضع المنتجات تباعا دون فاصل مناسب قد يؤدي إلى خروج جزء منها مع السائل الزائد.
الفاصل بين مستحضرات العين يحدد وفقا لنشرات المنتجات وتعليمات الطبيب، ولا توجد قاعدة واحدة تفرض الانتظار ساعات بين جميع القطرات. وبعد جراحة العين، تكون الأولوية لجدول الجراح، ولا تضف مستحضرا مرطبا أو تغير ترتيب العلاج دون مراجعته.
إذا نسيت الاستخدام أو وضعت كمية أكبر
عند استعمال المرطب حسب الحاجة، لا تكون هناك عادة جرعة فائتة يجب تعويضها. أما إذا وصفه الطبيب ضمن جدول محدد، فاتبع تعليماته عند النسيان ولا تضاعف الكمية لتعويض ما فات.
قد تنساب الكمية الزائدة خارج العين أو تزيد تشوش الرؤية مؤقتا. امسح السائل عن الجلد بمنديل نظيف دون فرك العين، ولا تكرر التقطير لمجرد شعورك بأن بعضه خرج. إذا استمر الانزعاج أو حدث ألم، اطلب المشورة الطبية.
هذه القطرات مخصصة للعين وليست للشرب. عند ابتلاعها عرضا، وخصوصا بواسطة طفل، تواصل مع مركز السموم أو جهة طبية مع الاحتفاظ بالعبوة لتحديد مكوناتها، ولا تحاول إحداث القيء.
متى تتوقف عن الاكتفاء بالترطيب وتطلب الفحص؟
الجفاف البسيط قد يسبب انزعاجا، لكن بعض العلامات تحتاج إلى تقييم عاجل بدلا من تجربة المزيد من القطرات. ولا تنتظر موعدا روتينيا إذا حدث فقدان مفاجئ للرؤية أو ألم شديد.
- راجع طبيب العيون سريعا عند وجود حساسية واضحة للضوء، أو إفرازات كثيفة، أو احمرار شديد، أو تشوش لا يزول.
- إذا كنت ترتدي عدسات لاصقة وظهرت عين حمراء مؤلمة، انزع العدسات واطلب تقييما عاجلا؛ فقد تكون المشكلة عدوى في القرنية وليست جفافا.
- اطلب الطوارئ عند ظهور صعوبة في التنفس أو تورم الوجه أو الشفتين بعد الاستعمال.
- احجز فحصا إذا استمرت الأعراض أو ازدادت، أو احتجت إلى القطرات بصورة متكررة دون تحسن كاف. أخبر الطبيب أيضا بوجود جفاف الفم أو أعراض أخرى مصاحبة.
عادات يومية تساعد على تقليل الانزعاج
أثناء العمل أمام الشاشة، قد يقل الرمش دون أن تنتبه. خذ فواصل منتظمة، وارمش برفق وبصورة كاملة، وحاول ألا يكون تيار المكيف أو المروحة موجها إلى وجهك. هذه التغييرات البسيطة تدعم أثر الترطيب، لكنها لا تغني عن الفحص عند استمرار المشكلة.
تجنب فرك العين والدخان، وناقش مع المختص تنظيف حواف الجفون إذا كانت هناك قشور أو تهيج متكرر. وإذا سببت القطرة غشاوة عابرة، انتظر حتى تصبح الرؤية واضحة قبل القيادة أو استخدام آلة؛ فلا يلزم الامتناع الدائم عن القيادة لمجرد استعمال المرطب.
أسئلة شائعة
ما استخدامات قطرات هيالورينات الصوديوم والتريهالوز؟
تستخدم لترطيب العين وتخفيف الحرقان والتهيج والشعور بوجود رمل أو جسم غريب المرتبط بالجفاف. وقد تستخدم بعد جراحة العين وفق تعليمات الجراح، لكنها ليست علاجا لكل أسباب الألم أو الاحمرار.
كيف أستخدم قطرات هيالورينات الصوديوم والتريهالوز؟
اغسل يديك، ثم اسحب الجفن السفلي برفق وضع القطرة دون ملامسة طرف العبوة للعين أو لأي سطح، وأغلق العين برفق بعدها. يحدد الطبيب أو الصيدلي الجرعة المناسبة، وإذا كنت تستخدم علاجات أخرى للعين فاسأله عن ترتيبها والفاصل بينها.
هل يمكن استخدام هذه القطرات مع العدسات اللاصقة؟
يعتمد ذلك على تعليمات المستحضر نفسه؛ فلا تفترض أن كل العبوات مناسبة للتقطير أثناء ارتداء العدسات. اتبع النشرة بشأن نزعها وموعد إعادتها، وإذا أصبحت العين حمراء ومؤلمة فانزع العدسات واطلب فحصا عاجلا.
ما الآثار الجانبية المحتملة، وهل تؤثر القطرات في القيادة؟
قد تسبب تهيجا أو حكة أو احمرارا، وقد تلاحظ غشاوة مؤقتة بعد التقطير. انتظر حتى تصبح رؤيتك واضحة قبل القيادة، واطلب تقييما طبيا إذا استمر التشوش أو صاحبه ألم.
هل تستخدم قطرات هيالورينات الصوديوم والتريهالوز أثناء الحمل والرضاعة؟
استشيري الطبيب قبل استخدامها أثناء الحمل أو الرضاعة للتأكد من ملاءمة المستحضر ومكوناته. لا تستخدميها إذا كانت لديك حساسية معروفة لأي من مكونات العبوة.
هل يمكن استعمال القطرات المرطبة يوميا؟
قد تستخدم بحسب الحاجة أو ضمن جدول يحدده الطبيب أو الصيدلي وفقا لحالة العين وتعليمات المستحضر. إذا أصبحت تحتاج إليها كثيرا دون راحة كافية أثناء القراءة أو العمل أمام الشاشة، فاحجز فحصا لتقييم السبب واسأل عن ملاءمة المستحضرات الخالية من المواد الحافظة.
ما مدة صلاحية قطرات العين بعد فتح العبوة؟
تختلف المدة باختلاف العبوة؛ اكتب تاريخ فتحها واتبع المدة المحددة في النشرة، ولا تعتمد على تاريخ الصلاحية المطبوع وحده. تخلص من العبوات أحادية الاستعمال وفق تعليماتها، ولا تستخدم أي عبوة تغير مظهر سائلها أو اشتبهت في تلوث طرفها.
أدوية ذات صلة
بروبافينون
propafenone
يستخدم هذا الدواء لمنع اضطرابات ضربات القلب الخطيرة، ويجب استشارة الطبيب قبل الاستخدام.
التفاصيلأوكسيميتازولين، مينثول، مرهم أبو فاس
Oxymetazoline, menthol, others vaporub ointment
مرهم لتخفيف السعال، البرد، وآلام المفاصل.
التفاصيلأوكسيميتازولين، مينثول، مرهم أبو فاس
Oxymetazoline, menthol, others vaporub ointment
مرهم للاستنشاق يخفف السعال وأعراض البرد وآلام العضلات.
التفاصيل