
هيدروكورتيزون، ليدوكايين موضعي
Hydrocortisone, Lidocaine topical
دهان موضعي لعلاج البواسير الخارجية والحكة والالتهابات حول منطقة الشرج.
معلومات الدواء
خلاصة سريعة
- يخفف الهيدروكورتيزون الالتهاب والحكة، بينما يعمل الليدوكايين على تخدير موضع الألم.
- تحسن الألم بعد الدهان لا يؤكد أن السبب هو البواسير ولا يعني زوال المشكلة.
- الجرعة ومدة العلاج يحددهما الطبيب أو الصيدلي بحسب المستحضر والحالة.
- لا تدخل المستحضر إلى الشرج إلا إذا نصت نشرته صراحة على جواز الاستعمال داخل المستقيم.
- تجنب الحرارة والتغطية المحكمة فوق موضع الدهان، ولا تجمع منتجات متشابهة المكونات دون مشورة.
- النزف الشرجي الجديد أو المتكرر يحتاج إلى تقييم، والنزف الغزير أو المصحوب بدوار يستدعي رعاية عاجلة.
خلاصة مولّدة آليًا بالذكاء الاصطناعي من محتوى المقال العلمي الموثوق.
ما هو دواء هيدروكورتيزون، ليدوكايين موضعي
دهان موضعي يستخدم لعلاج البواسير الخارجية، والحكة والالتهابات حول منطقة الشرج.
الليدوكايين: مخدر موضعي يعمل عن طريق منع إشارات الألم من الوصول إلى النهايات العصبية في الجلد.
هيدروكورتيزون: كورتيكوستيرويد مقترن بمسكن للآلام المخدرة، يحد من الالتهاب الذي يصيب الجلد والبشرة. يتم استخدامه لتقليل التورم، والحكة، والألم الناجم عن تهيج طفيف في المستقيم أو البواسير.
ما هي استخدامات هيدروكورتيزون، ليدوكايين موضعي؟
يستخدم للحد من الألم والتورم، والحكة، والتهاب الجلد حول منطقة الشرج، والبواسير الخارجية، وبعض المستحضرات تصلح للبواسير الداخلية.
للمزيد: هل البواسير الخارجية خطيرة؟
ما هي موانع استخدام هيدروكورتيزون، ليدوكايين موضعي؟
يمنع استخدام هيدروكورتيزون، ليدوكايين موضعي دون استشارة الطبيب المختص في الحالات الآتية:
- فرط الحساسية لأي من المكونات.
- الأطفال أقل من 6 أعوام.
- التهابات نتيجة العدوى البكتيرية.
- طفح الحفاظ.
- الأكزيما.
- مناطق كبيرة من الجلد المحروق أو التالف.
- مرض الكبد.
- عدوى الجلد (خاصة العدوى الفيروسية مثل جدري الماء أو قروح البرد أو الهربس).
- هزال الجلد أو ترققه.
- مرض السل.
ما هي احتياطات استخدام هيدروكورتيزون، ليدوكايين موضعي؟
يستخدم هيدروكورتيزون، ليدوكايين موضعي بحذر وتحت إشراف الطبيب في الحالات الآتية: فترة الحمل والرضاعة الطبيعية، حيث أن مدى الأمان غير معروف.
ما هي التداخلات الدوائية لهيدروكورتيزون، ليدوكايين موضعي؟
يفضل إخبار الطبيب أو الصيدلاني عن جميع الأدوية، والأعشاب، والفيتامينات، والمكملات الغذائية قبل البدء بالعلاج.
يوصى بعدم تزامن هيدروكورتيزون، ليدوكايين موضعي مع الآتي: أدوية عدم انتظام ضربات القلب.
يوصى بالفصل بين العلاجات الموضعية مدة لا تقل عن الساعتين.
ما هي جرعات هيدروكورتيزون، ليدوكايين موضعي وطرق الاستعمال؟
يستخدم هذا الدواء على الجلد فقط بوضع طبقة رقيقة على المنطقة المصابة 3 إلى 4 مرات يوميًا أو حسب توجيهات الطبيب.
ما هي الأشكال الدوائية لهيدروكورتيزون، ليدوكايين موضعي؟
يتوفر هذا المركب الدوائي في صورة جل وكريم موضعي بتركيز 0.5% هيدروكورتيزون، و 3% ليدوكايين موضعي.
ما هي ظروف تخزين هيدروكورتيزون، ليدوكايين موضعي؟
يحفظ هذا المركب الدوائي في درجة حرارة الغرفة أي 25 درجة مئوية بعيدًا عن متناول الأطفال.
كيفية استخدام هيدروكورتيزون، ليدوكايين موضعي
توضع طبقة رقيقة من الدواء على المنطقة المصابة من الجلد 2 أو 3 مرات يوميًا أو حسب توجيهات الطبيب.
في حال استخدام الضمادات العلاجية، تستخدم كل ضمادة مرة واحدة فقط ويجب التخلص من الضمادة بعد استخدام واحد.
لا يحتفظ بالضمادات المستخدمة في وقت لاحق.
لتطبيق هذا الدواء على الجزء الخارجي من فتحة الشرج، توضع كمية صغيرة على المنطقة المصابة وتفرك برفق.
تعتمد الجرعة على الحالة الطبية والاستجابة للعلاج.
لا يستخدم على مساحات كبيرة من الجسم.
تستخدم الحرارة أو تغطى المنطقة بضمادات مقاومة للماء أو بلاستيك ما لم يوجه الطبيب للقيام بذلك.
لا يستخدم المزيد من هذا المنتج، أو لفترة أطول مما وصفه الطبيب.
يجب إخبار الطبيب إذا لم تتحسن الحالة أو إذا ساءت بعد أسبوع إلى أسبوعين.
الاعراض الجانبية لهيدروكورتيزون، ليدوكايين موضعي
- ردود الفعل التحسسية مثل الطفح الجلدي، أو الحكة، أو تورم الوجه أو الشفتين أو اللسان.
- شعور حارق على الجلد.
- عدوى.
- تأخر الشفاء من الأمراض الجلدية.
- الخفقان.
- رعشة.
- جفاف الجلد.
- تقشر.
- تهيج الجلد، واحمراره.
- حكة.
- ردود الفعل التحسسية مثل الطفح الجلدي، أو الحكة، أو تورم الوجه أو الشفتين أو اللسان.
- حكة.
- احمرار.
- تقشر.
- شعور حارق على الجلد.
- خفقان.
- رعشة.
تسكين الألم لا يعني زوال سبب الأعراض
قد يخف الألم بعد وضع المستحضر، لكن هذا التحسن لا يؤكد أن السبب هو البواسير، ولا يعني أن المشكلة قد شفيت. فالشق الشرجي وبعض الالتهابات قد تسبب أعراضا متشابهة، بينما يخفف الدواء الإحساس بالألم والالتهاب دون معالجة كل الأسباب المحتملة.
إذا كنت تحتاج إلى إعادة استخدامه كلما توقفت عنه، فلا تجعل ذلك عادة مستمرة. راجع الطبيب لتقييم السبب ووضع خطة مناسبة، خاصة عند وجود تغير جديد في عادات التبرز أو كتلة لم تكن موجودة من قبل.
تفاصيل عملية قبل وضع المستحضر
ابدأ بتنظيف المنطقة بلطف بالماء، ثم جففها بالتربيت بدلا من الفرك. تجنب الصابون المعطر والمناديل التي تحتوي على عطور أو كحول إذا كانت تزيد التهيج؛ فالجلد الملتهب قد يتأثر بأشياء كنت تستخدمها سابقا دون مشكلة.
اغسل يديك قبل الاستعمال وبعده، واحرص على عدم ملامسة فوهة العبوة للجلد المصاب قدر الإمكان. لا تشارك العبوة أو أداة التطبيق مع شخص آخر، واتبع تعليمات تنظيف الأداة إن كانت مرفقة بالمنتج.
- تحقق من أن العبوة مخصصة للاستعمال الخارجي أم للاستعمال داخل المستقيم. لا تدخل الكريم أو أداة التطبيق إلى الشرج لمجرد أن المنتج مخصص للبواسير؛ يجب أن تسمح نشرته بذلك صراحة.
- لا تستخدم وسادة تدفئة أو كمادات ساخنة فوق موضع الدهان، ولا تغطه تغطية محكمة من تلقاء نفسك؛ فقد يزيد ذلك امتصاص الدواء.
- إذا لامس المستحضر العين عرضا، اغسلها بالماء، واطلب المشورة الطبية إذا استمر الألم أو التهيج.
خطوات تساعد على تقليل تهيج البواسير
عندما يكون البراز قاسيا، قد تعود الأعراض رغم استعمال الدهان. أدخل الألياف إلى طعامك تدريجيا من الخضراوات والفواكه والحبوب الكاملة، واشرب سوائل بما يناسب حالتك الصحية. إذا وصف لك الطبيب تقييدا للسوائل بسبب مرض في القلب أو الكلى، فلا تتجاوز هذا التوجيه.
لا تؤجل دخول الحمام عند الشعور بالحاجة، وتجنب الحزق والجلوس المطول على المرحاض، مثل البقاء لتصفح الهاتف. وقد يساعد الجلوس في ماء دافئ غير ساخن على تهدئة الانزعاج. إذا استمر الإمساك، اسأل الصيدلي أو الطبيب عن علاج مناسب بدلا من الاعتماد على الدهان وحده.
كيف تتصرف عند نسيان الاستعمال؟
إذا كان الطبيب قد وصف استعمالا منتظما ونسيت إحدى المرات، فاستخدم المستحضر عند التذكر ما لم يقترب موعد الاستعمال التالي. عندها تجاوز المرة المنسية واستكمل جدولك المعتاد. لا تضع كمية إضافية لتعويض ما فات؛ فالزيادة لا تضمن راحة أفضل وقد تزيد الامتصاص والآثار غير المرغوبة.
أما إذا كان الاستخدام عند الحاجة، فالتزم بحدود الوصفة والنشرة دون إضافة مرات احتياطية. الجرعة ومدة العلاج يحددهما الطبيب أو الصيدلي بحسب المستحضر وحالتك.
الاستعمال الزائد أو ابتلاع المستحضر بالخطأ
إذا وضعت كمية زائدة بوضوح، أزل الفائض بلطف، ولا تعاود التطبيق قبل الحصول على إرشاد إذا ظهرت أعراض غير معتادة. عند ابتلاع المستحضر، خاصة لدى طفل، اتصل بمركز السموم أو الطوارئ دون انتظار ظهور الأعراض، ولا تحاول إحداث القيء. احتفظ بالعبوة لتوضيح مكوناتها للفريق الطبي.
- تستدعي الدوخة الشديدة أو طنين الأذن أو التشوش أو التشنجات تقييما عاجلا، فقد تشير إلى امتصاص زائد للمخدر الموضعي.
- اطلب الإسعاف عند ظهور صعوبة في التنفس أو ازرقاق الشفتين أو الجلد؛ فقد ترتبط هذه العلامات بمضاعفة نادرة تؤثر في قدرة الدم على حمل الأكسجين.
علامات لا تنتظر معها انتهاء العلاج
لا تنسب كل نزف شرجي إلى البواسير. النزف الجديد أو المتكرر يحتاج إلى تقييم، حتى لو خف الألم بالدهان. أما النزف الغزير، أو البراز الأسود القطراني، أو النزف المصحوب بدوار أو إغماء، فيستدعي رعاية عاجلة.
كذلك، راجع الطبيب سريعا إذا صاحب الألم ارتفاع في الحرارة أو خروج صديد أو تورم شديد ومتزايد حول الشرج. هذه ليست علامات مناسبة لمواصلة العلاج الذاتي، وقد تحتاج إلى علاج مختلف.
انتبه لتكرار المكونات في منتجات مختلفة
قبل إضافة كريم آخر للبواسير أو بخاخ لتسكين الألم، اقرأ قائمة مكوناته مع الصيدلي. قد تحمل المنتجات أسماء تجارية مختلفة لكنها تحتوي على ليدوكايين أو كورتيزون أيضا، فيحدث تكرار غير مقصود للعلاج. والفصل الزمني بين المستحضرات لا يمنع بالضرورة خطر تكرار المادة نفسها أو زيادة التعرض لها.
أسئلة شائعة
ما استخدامات هيدروكورتيزون، ليدوكايين موضعي؟
يستخدم لتخفيف الألم والحكة والتورم والالتهاب المصاحب للبواسير الخارجية وتهيج المنطقة حول الشرج. يعمل الهيدروكورتيزون على تقليل الالتهاب، بينما يخفف الليدوكايين الإحساس بالألم موضعيا.
كيف أستخدم كريم هيدروكورتيزون وليدوكايين للبواسير؟
نظف المنطقة بلطف وجففها بالتربيت، ثم ضع طبقة رقيقة على الجزء الخارجي المصاب مع غسل اليدين قبل الاستعمال وبعده. يحدد الطبيب أو الصيدلي الجرعة ومدة العلاج، وتجنب وضع وسادة تدفئة أو تغطية محكمة فوق الدهان دون توجيه طبي.
هل يمكن استخدامه للبواسير الداخلية؟
بعض المستحضرات تصلح للاستعمال داخل المستقيم، لكن ذلك لا ينطبق على كل كريم أو جل يحتوي على هاتين المادتين. تحقق من النشرة أو اسأل الصيدلي قبل إدخال الكريم أو أداة التطبيق إلى الشرج.
هل يمكن استخدام هيدروكورتيزون وليدوكايين أثناء الحمل والرضاعة؟
استشيري الطبيب أو الصيدلي قبل استخدامه أثناء الحمل أو الرضاعة لتقييم ملاءمة المستحضر لحالتك. كونه دهانا موضعيا لا يغني عن مراجعة مكوناته وطريقة استعماله ومدة العلاج.
ما الآثار الجانبية لهيدروكورتيزون وليدوكايين الموضعي؟
قد يسبب حرقة أو احمرارا أو جفافا أو تقشرا وتهيجا في موضع الاستخدام. أوقفه واطلب الإسعاف إذا ظهر تورم في الوجه أو الشفتين أو اللسان أو صعوبة في التنفس، فقد تكون علامات حساسية شديدة.
هل يمكن استخدامه مع كريم آخر للبواسير؟
لا تضف كريم بواسير أو بخاخ تخدير قبل مراجعة المكونات مع الصيدلي؛ فقد يحتوي المنتج الآخر على ليدوكايين أو كورتيزون أيضا. الفصل بين مواعيد الاستخدام لا يمنع بالضرورة مخاطر تكرار المكونات، وأخبر الصيدلي بجميع أدويتك، خاصة أدوية اضطراب نظم القلب.
متى أراجع الطبيب بدلا من الاستمرار في دهان البواسير؟
راجع الطبيب إذا استمرت الأعراض أو ساءت أو عادت كلما توقفت عن الدهان، وكذلك عند نزف جديد أو متكرر أو ألم مصحوب بحمى أو صديد. أما النزف الغزير أو البراز الأسود القطراني أو النزف المصحوب بدوار أو إغماء فيستدعي رعاية عاجلة.
أدوية ذات صلة
بروبافينون
propafenone
يستخدم هذا الدواء لمنع اضطرابات ضربات القلب الخطيرة، ويجب استشارة الطبيب قبل الاستخدام.
التفاصيلأوكسيميتازولين، مينثول، مرهم أبو فاس
Oxymetazoline, menthol, others vaporub ointment
مرهم لتخفيف السعال، البرد، وآلام المفاصل.
التفاصيلأوكسيميتازولين، مينثول، مرهم أبو فاس
Oxymetazoline, menthol, others vaporub ointment
مرهم للاستنشاق يخفف السعال وأعراض البرد وآلام العضلات.
التفاصيل