
ترامادول
Tramadol
ترامادول: مسكن ألم أفيوني لعلاج الآلام المتوسطة إلى الشديدة.
معلومات الدواء
خلاصة سريعة
- يحدد الطبيب جرعة ترامادول بحسب شدة الألم والاستجابة للعلاج والحالة الصحية.
- قد يسبب ترامادول الإدمان حتى عند استخدامه بوصفة طبية، ويزداد الخطر مع سوء الاستخدام.
- الجمع بين ترامادول والكحول أو المهدئات قد يسبب نعاسا شديدا وتثبيطا خطيرا للتنفس.
- تبتلع أقراص ترامادول ممتدة المفعول كاملة، ولا تكسر أو تمضغ أو تسحق.
- قد يؤدي التوقف المفاجئ بعد الاستخدام المنتظم إلى أعراض انسحاب؛ لذا يكون الإيقاف تحت إشراف الطبيب.
- بطء التنفس أو صعوبة إيقاظ المريض أو حدوث تشنجات يستدعي طلب الإسعاف فورا.
خلاصة مولّدة آليًا بالذكاء الاصطناعي من محتوى المقال العلمي الموثوق.
ما هو دواء ترامادول
الترامادول (بالإنجليزية: Tramadol) هو مسكن ألم ينتمي إلى مجموعة من العلاجات التي تسمى الأفيونات. يستخدم الترامادول لعلاج أنواع الألم المتوسطة إلى الشديدة، حيث يعمل على تثبيط مستقبلات الألم في الجهاز العصبي المركزي. إلى جانب النشاط الناهض الجزئي على المستقبلات الأفيونية، فإنه يمنع أيضا إعادة امتصاص السيروتونين والنورإبينفرين.
قد يسبب العلاج نوعا من الإدمان في حال استخدامه بجرعات كبيرة أو لفترات طويلة، عندها يحتاج المريض إلى جرعات أكبر منه لتخفيف الألم بسبب اعتياد الجسم عليها.
اقرأ أيضا: ادمان الترامادول.
ما هي استخدامات ترامادول؟
يستخدم الترامادول في استطبابات عديدة، منها:
- تسكين الألم لعلاج الألم المتوسط إلى الشديد.
- تسكين الألم لدى المرضى الذين يعانون من ألم مستمر، والذين يحتاجون إلى جرعات علاجية من المسكن على مدار اليوم.
- بالنسبة للاستخدام غير المصرح به للترامادول لعلاج سرعة القذف، فإن الاستخدام المتقطع واليومي فعال في علاج هذه الحالة.
ما هي موانع استخدام ترامادول؟
يمنع استخدام ترامادول في الحالات التالية:
- فرط الحساسية تجاه أي من مكونات الدواء.
- انسداد الجهاز الهضمي المعروف أو المشتبه به، بما في ذلك العلوص الشللي.
- الاستخدام المتزامن لمثبطات أوكسيديز أحادي الأمين، أو استخدامها خلال آخر 14 يوما سابقة من بدء العلاج بالترامادول.
- الإدمان على الأفيونات.
- التسمم الحاد بالكحول.
- الأطفال دون سن 12 عاما.
- السيطرة على الألم ما بعد جراحة استئصال اللوزتين و/أو استئصال الغدانية لدى الأطفال أقل من 18 عاما.
- اكتئاب الجهاز التنفسي الملحوظ.
ملاحظة: تختلف محاذير استخدام العلاج باختلاف الشكل الصيدلاني والمنتج التجاري.
ما هي احتياطات استخدام ترامادول؟
في حال وجود أي من المشاكل الصحية التالية، ينصح بإخبار الطبيب أو الصيدلاني، فقد تحتاج بعض الحالات إلى إجراءات احتياطية خاصة:
- الرضاعة الطبيعية، حيث ينصح بعدم استخدام الترامادول، لأنه يفرز في حليب الأم المرضع.
- الحمل، حيث أن الاستخدام المطول أثناء الحمل يمكن أن يؤدي إلى ظهور الأعراض الانسحابية عند الرضيع.
- الأطفال الأصغر من 16 سنة، حيث لم تثبت فعالية أو سلامة استخدام الترامادول في هذه الفئة العمرية.
- كبار السن، بسبب حساسيتهم الزائدة للأعراض الجانبية التي قد يسببها.
- اضطرابات أو آلام غير مشخصة في البطن.
- الإدمان الحالي أو السابق على الكحول، أو الأدوية، أو أي مادة أخرى.
- الإصابة برضة سابقة في الرأس أو الدماغ.
- أمراض الكبد.
- أمراض الكلى.
- أمراض الجهاز التنفسي.
- تناول علاجات الاكتئاب، أو المهدئات، أو أي علاجات أخرى تزيد من خطر الإنتحار.
- بيلة فينيل كيتونية (الفينيل كيتونيوريا)، إذ قد تحتوي بعض المنتجات الصيدلانية على مادة الفينيل ألانين.
- الحساسية تجاه المسكنات الأفيونية الأخرى، أو أدوية السعال، أو أي من الأدوية الأخرى، مثل الميبيريدين، والمورفين، والكوديين، والهيدروكودون، والهيدرومورفون، والأوكسيكودن، والبروبوكسيفين.
وتجدر الإشارة إلى أن الترامادول بعد من الأدوية التي تسبب الإدمان، ويزداد الخطر لدى الأفراد المصابين بالاكتئاب الشديد، ومن لديهم تاريخ عائلي للإدمان، ولا يعد ذلك من موانع استخدام الدواء، ولكن استخدامه في هؤلاء المرضى يتطلب استشارة مكثفة حول المخاطر والاستخدام السليم، إلى جانب المراقبة المكثفة لعلامات الإدمان وسوء الاستخدام.
ويتشمل محاذير استخدام الدواء على ما يلي:
- قد يسبب الدواء متلازمة السيروتونين، وهي حالة قد تكون مهددة للحياة. قد يصاب المريض بالحالة عند استخدام الترامادول لوحده، أو عند الاستخدام المتزامن لأدوية ترفع من مستويات السيروتونين، أو مع الأدوية التي تضعف استقلاب السيروتونين أو ترفع من مستويات الترامادول في الدم.
- قد تسبب المواد الأفيونية زيادات في الأميليز في الدم، لذا يجب مراقبة أمراض القناة الصفراوية، بما في ذلك التهاب البنكرياس الحاد.
- قد يضعف الدواء من القدرات العقلية أو الجسدية اللازمة لأداء أنشطة يحتمل أن تكون خطرة، مثل قيادة السيارة، أو تشغيل الآلات؛ لذا ينصح بعدم القيادة أو تشغيل الآلات الخطرة، خصوصا عند بداية العلاج أو التعديل على الجرعات.
- يزيد الترامادول من احتمالية الإصابة بنقص الصوديوم في الدم الناتج عن متلازمة إفراز الهرمون المضاد لإدرار البول غير المناسب، ويوصى بمراقبة علامات وأعراض نقص صوديوم الدم، خصوصا عند بدء العلاج. في حال الإصابة بنقص الصوديوم في الدم يجب التوقف عن استخدام العلاج وعلاج الحالة على الفور.
ما هي التداخلات الدوائية لترامادول؟
في حال تناول أي من الأدوية التالية، ينصح بإخبار الطبيب أو الصيدلاني، حيث تحتاج بعض الحالات إلى تعديل الجرعة أو إجراء فحوصات معينة:
- الأدوية المثبطة لأكسيد أحادي الأمين، وهي مجموعة من الأدوية تستخدم لعلاج الاضطرابات النفسية.
- علاجات الاكتئاب، مثل: الأميتريبتلين، أو السيتالوبرام، أو الفلوكسيتين.
- العلاجات المهدئة أو المسببة للنعاس، مثل علاجات الأرق وفي حال تناول علاجات الرشح أو الحساسية.
- علاجات الصرع.
- العلاجات المرخية للعضلات.
- علاجات اضطراب نقص الانتباه مع فرط النشاط.
- المضادات الحيوية، مثل: الأزثروميسين، والسيبروفلوكسسين، والإرثروميسين، واللينيزوليد، والريفامبين.
- مضادات الفطريات، مثل: الكيتوكونازول والإتراكونازول.
- علاجات الأورام السرطانية، مثل: الإماتنيب.
- الديلتيازم.
- الفيراباميل.
- علاجات اضطرابات نظم القلب مثل الأميودارون أو الكوينيدين.
- الأدوية التي تستخدم في علاج مرض نقص المناعة المكتسبة (الإيدز).
- علاجات الشقيقة مثل السوماتريبان.
ما هي جرعات ترامادول وطرق الاستعمال؟
يجب تحديد الجرعات لكل مريض على حدة، مع الأخذ في عين الاعتبار شدة الألم لدى المريض، واستجابة المريض، والاستخدام المسبق للعلاج، وعوامل الخطر للإدمان، وسوء المعاملة، وسوء الاستخدام. ولكن بشكل عام الجرعة الموصى بها من الترامادول هي كالتالي:
أقراص الإطلاق الفوري:
- لعلاج الألم المزمن: 25 ملغ كل صباح في بداية العلاج؛ ثم يتم زيادة الجرعة بمقدار 25-50 ملغ/ يوم كل 3 أيام حتى 50-100 ملغ، كل 4-6 ساعات تؤخذ عند الحاجة؛ دون تجاوز جرعة 400 ملغ/ يوم.
- لعلاج الألم الحاد: 50-100 ملغ، كل 4-6 ساعات تؤخذ عند الحاجة؛ دون تجاوز جرعة 400 ملغ/ يوم.
أقراص ممتدة المفعول:
- 100 ملغ مرة واحدة يوميا في البداية؛ ثم يمكن زيادة الجرعة بمقدار 100 ملغ/يوم كل 5 أيام؛ دون تجاوز 300 ملغ / يوم.
المحلول الفموي:
- 25 ملغ/يوم في البداية؛ ثم يمكن المعايرة بزيادات 25 ملغ كجرعات منفصلة كل 3 أيام إلى 100 ملغ / يوم، مقسمة على 4 جرعات.
- قد يزيد الجرعة اليومية الإجمالية بزيادات قدرها 50 ملغ كما هو مسموح به كل 3 أيام إلى 200 ملغ / يوم مقسمة على 4 جرعات.
- بعد المعايرة، 50-100 ملغ كل 4-6 ساعات عند الحاجة لتخفيف الألم، على ألا تتجاوز 400 ملغ / يوم.
ما هي الأشكال الدوائية لترامادول؟
يتوفر الترامادول بالأشكال الصيدلانية التالية:
- أقراص فموية، بتركيز 50 ملغ.
- أقراص ممتدة المفعول، بتركيز 100 ملغ و200 ملغ.
- أقراص تتحلل في الفم، بتركيز 50 ملغ.
- المحلول الفموي، بتركيز 4.4 ملغ/ مل.
ما هي ظروف تخزين ترامادول؟
يحفظ في درجة حرارة الغرفة 25 درجة مئوية، بعيدا عن الرطوبة والحرارة، وبعيدا عن متناول الأطفال.
كيفية استخدام ترامادول
تاليا بعض النصائح الموصى باتباعها عند استخدام العلاج:
- يمكن تناول الترامادول مع الطعام إذا ما تسبب في اضطراب في المعدة.
- عند استخدام الأقراص ممتدة المفعول، يجب ابتلاعها كاملة، ويجب مراعاة أنها لا تمضغ، أو تكسر، أو تسحق.
- عند استخدام الأقراص التي تذوب في الفم، توضع على اللسان حتى تذوب، ولا تحتاج لماء حتى تذوب.
- يسبب الترامادول النعاس ويمكن أن يؤثر على التركيز والحركة، لذلك يجب تجنب قيادة السيارة أو تشغيل الآلات أثناء استعمال هذا الدواء.
- لتجنب حدوث الدوخة، أو الدوار، أو الإغماء عند القيام من وضعية التمدد أو النوم يجب القيام من السرير ببطء، والاستراحة بوضع القدمين على الأرض لبضع دقائق قبل الوقوف.
- يجب تجنب استخدام الترامادول مع الكحول.
- قد يسبب الترامادول إدمانا نفسيا أو جسديا، بحيث يصبح من الصعب الاستغناء عنه.
- لا يجوز صرف الترامادول إلا بوصفة من طبيب مختص، وبكميات محدودة، كما ينبغي الالتزام الدقيق بتعليمات الطبيب وعدم رفع الجرعة إلا بعد استشارته.
- قد يسبب التوقف المفاجئ عن تناول الترامادول لدى المرضى الذين تناولوه لفترات طويلة أعراضا معينة تسمى الأعراض الانسحابية، لذا ينصح بعدم التوقف عن تناول العلاج إلا بعد استشارة الطبيب وتحت إشرافه.
- قد يسبب تناول الجرعة الزائدة من الترامادول أعراضا جانبية خطيرة، وقد تكون مميتة في بعض الأحيان، في حال تناول جرعة زائدة أو الشك في ذلك فيجب الاتصال مع الطبيب فورا وأخذ المريض إلى أقرب مركز طوارئ.
- يؤدي الترامادول إلى ازياد خطر حدوث نوبات اختلاجية؛ لذا ينصح بعدم تناوله إلا تحت إشراف طبيب مختص.
الاعراض الجانبية لترامادول
الأعراض الجانبية المحتملة لدواء ترامادول:
- إمساك بنسبة 24-46%.
- غثيان بنسبة 24-40%.
- دوار بنسبة 10-33%.
- صداع بنسبة 18-32%.
- نعاس بنسبة 7-25%.
- قيء بنسبة 9-17%.
- تهيج بنسبة 7-14%.
- قلق بنسبة 7-14%.
- هلوسة بنسبة 7-14%.
- عصبية بنسبة 7-14%.
- تخمة بنسبة 5-13%.
- وهن بنسبة 6-12%.
- حكة بنسبة 8-11%.
- إسهال بنسبة 5-10%.
- جفاف الفم بنسبة 5-10%.
- تعرق بنسبة 6-9%.
- فرط التوتر بنسبة 1-5%.
- أعراض سن الأمل بنسبة 1-5%.
- طفح جلدي بنسبة 1-5%.
- زيادة التبول بنسبة 1-5%.
- احتباس البول بنسبة 1-5%.
- توسع الأوعية الدموية بنسبة 1-5%.
- اضطرابات بصرية بنسبة 1-5%.
- فقدان الذاكرة.
- الخلل المعرفي.
- اكتئاب.
- صعوبة في التركيز.
- انزعاج.
- نقص ضغط الدم الانتصابي.
- النوبات.
- الميول الانتحارية.
- الإغماء.
- تسرع القلب.
- رعاش.
- مخطط كهربائي غير طبيعي.
- وذمة وعائية.
- تشنج قصبي.
- احمرار الوجه.
- ارتفاع ضغط الدم.
- هبوط ضغط الدم.
- نقص تروية عضلة القلب.
- خفقان القلب.
- شرى.
- متلازمة الانسحاب.
- الاكتئاب التنفسي الذي يهدد الحياة.
- متلازمة انسحاب الأفيون لحديثي الولادة.
- قصور الكظر.
- وجع البطن.
أسئلة شائعة
ما هو ترامادول وما استخداماته؟
ترامادول مسكن أفيوني يستخدم لتخفيف الألم المتوسط إلى الشديد عندما يراه الطبيب مناسبا. وقد توصف مستحضراته ممتدة المفعول لبعض حالات الألم المستمر التي تحتاج إلى تسكين متواصل.
هل يسبب ترامادول الإدمان؟
نعم، يمكن أن يسبب الإدمان حتى عند تناوله بوصفة طبية، ويزداد الخطر مع سوء الاستخدام. كما قد يحدث اعتماد جسدي، لذلك لا ترفع الجرعة بنفسك إذا شعرت أن تسكين الألم أصبح أقل، بل راجع الطبيب.
ما أضرار ترامادول ومتى تكون خطيرة؟
من آثاره الشائعة الغثيان والإمساك والدوخة والنعاس، وقد يؤثر في تركيزك أثناء القيادة. أما بطء التنفس أو صعوبة إيقاظ المريض أو التشنجات فهي علامات خطيرة تستدعي الإسعاف فورا، وكذلك الاشتباه في تناول جرعة زائدة.
هل يمكن تناول ترامادول مع مضادات الاكتئاب أو المنومات؟
لا تجمعه مع هذه الأدوية من دون مراجعة الطبيب؛ فبعض مضادات الاكتئاب تزيد خطر متلازمة السيروتونين والتشنجات، وبعض التركيبات ممنوعة. وقد تسبب المنومات والمهدئات معه تثبيطا خطيرا للتنفس، ويجب تجنب الكحول أيضا.
كيف يؤخذ ترامادول وهل يمكن إيقافه فجأة؟
الجرعة يحددها الطبيب، ويمكن تناوله مع الطعام إذا سبب اضطرابا بالمعدة، مع ابتلاع الأقراص ممتدة المفعول كاملة. لا توقفه فجأة بعد الاستخدام المنتظم؛ فقد تحتاج إلى خطة خفض تدريجي يضعها الطبيب لتقليل أعراض الانسحاب.
هل يستخدم ترامادول لعلاج سرعة القذف؟
ورد استخدامه لسرعة القذف خارج الاستطبابات المعتمدة، لكنه ليس خيارا للاستخدام الذاتي بسبب مخاطر الإدمان والتشنجات والتداخلات الدوائية. ناقش مع الطبيب العلاجات المناسبة لهذه المشكلة بدلا من تجربة مسكن أفيوني بنفسك.
هل ترامادول آمن أثناء الحمل والرضاعة؟
قد يؤدي الاستخدام المطول أثناء الحمل إلى أعراض انسحاب لدى المولود، لذلك يحتاج استعماله إلى تقييم الطبيب للفوائد والمخاطر. لا ينصح به أثناء الرضاعة لأنه يصل إلى حليب الأم وقد يضر الرضيع؛ وإذا كنت تتناولينه بالفعل فلا توقفيه فجأة، بل تواصلي مع الطبيب لوضع خطة مناسبة.
أدوية ذات صلة
بروبافينون
propafenone
يستخدم هذا الدواء لمنع اضطرابات ضربات القلب الخطيرة، ويجب استشارة الطبيب قبل الاستخدام.
التفاصيلأوكسيميتازولين، مينثول، مرهم أبو فاس
Oxymetazoline, menthol, others vaporub ointment
مرهم لتخفيف السعال، البرد، وآلام المفاصل.
التفاصيلأوكسيميتازولين، مينثول، مرهم أبو فاس
Oxymetazoline, menthol, others vaporub ointment
مرهم للاستنشاق يخفف السعال وأعراض البرد وآلام العضلات.
التفاصيل