
ثنائي إيثيل أمين الساليسيلات، ميثيل نيكوتينات
Diethylamine salicylate, methyl nicotinate
كريم وبخاخ لتخفيف آلام العضلات والمفاصل.
معلومات الدواء
خلاصة سريعة
- يساعد المستحضر على تخفيف الألم موضعيا، لكنه لا يعالج بالضرورة سبب المشكلة.
- الجرعة ومدة الاستخدام يحددهما الطبيب أو الصيدلي بحسب المنتج والحالة.
- لا يوضع على الجروح أو الجلد المصاب بعدوى، ويجب تجنب العينين والمناطق الحساسة.
- تجنب قربة الماء الساخن والوسائد الحرارية والضمادات المحكمة فوق موضع الدهان.
- الحرق الشديد أو التورم أو ظهور فقاعات جلدية يستدعي إيقاف الاستخدام وتقييما طبيا عاجلا.
- الحمل والرضاعة وتناول مضادات التخثر أو وجود حساسية للأسبرين تستلزم مراجعة المختص قبل الاستخدام.
خلاصة مولّدة آليًا بالذكاء الاصطناعي من محتوى المقال العلمي الموثوق.
ما هو دواء ثنائي إيثيل أمين الساليسيلات، ميثيل نيكوتينات
هذا الدواء هو علاج موضعي يحتوي على ثنائي إيثيل أمين الساليسيلات، وهو أحد مشتقات حمض السالسيسيلك (حمض الصفصفاف)، الذي ينتمي إلى عائلة مسكنات الألم غير الستيرويدية المضادة للالتهاب (بالإنجليزية: NSAID).
يعمل هذا الدواء كمضاد للالتهاب عند وضعه على الجلد، ويسبب الاحمرار نتيجة لوجود مركب ثنائي إيثيل أمين، الذي ينتمي إلى مجموعة من الأدوية تسمى "المحمرات الموضعية".
- تعمل هذه الأدوية على زيادة تدفق الدم في المنطقة المصابة، مما يساعد في تخفيف الألم والالتهاب، وينتج عنه إحساس بالحرارة.
- يقلل هذا الإحساس بالحرارة إدراك الدماغ للألم الأصلي.
- يحتوي هذا الدواء أيضاً على ميثيل نيكوتينات، الذي يعد من العناصر النشطة لتوسيع الأوعية المحيطية.
- يستخدم هذا الدواء في علاج الأمراض التنفسية والتهابات المفاصل وتشنج العضلات.
ما هي استخدامات ثنائي إيثيل أمين الساليسيلات، ميثيل نيكوتينات؟
يستخدم هذا الدواء لتخفيف الألم المصاحب لأمراض تصلب العضلات، والروماتيزم، وآلام الظهر، والتليف العضلي.
ما هي موانع استخدام ثنائي إيثيل أمين الساليسيلات، ميثيل نيكوتينات؟
يمنع استخدام الدواء دون استشارة الطبيب المختص في الحالات الآتية:
- فرط الحساسية لأحد المكونات.
- وجود عدوى أو إصابة بالمنطقة الجلدية المستهدفة.
- جروح أو قروح مفتوحة.
- الأطفال أقل من 5 سنوات.
ما هي احتياطات استخدام ثنائي إيثيل أمين الساليسيلات، ميثيل نيكوتينات؟
- للاستعمال الخارجي فقط.
- يجب الغسل بالماء الجاري عند ملامسة العين.
- يفضل تجربة الدواء على جزء بسيط من الجلد قبل الاستخدام.
- يجب الاستعمال تحت الإشراف الطبي في حالة الحمل والرضاعة.
ما هي التداخلات الدوائية لثنائي إيثيل أمين الساليسيلات، ميثيل نيكوتينات؟
يفضل إخبار الطبيب أو الصيدلاني عن جميع الأدوية، والأعشاب، والفيتامينات، والمكملات الغذائية قبل البدء بالعلاج.
يرجى الفصل بين الكريم وأي مستحضرات جلدية أخرى بحوالي ساعة على الأقل، وخاصة تلك التي تحتوي على مضادات الالتهاب غير الستيرويدية الأخرى.
ما هي جرعات ثنائي إيثيل أمين الساليسيلات، ميثيل نيكوتينات وطرق الاستعمال؟
رذاذ:
- ترج العبوة جيدا قبل الاستخدام.
- رش الدواء بالتساوي باستخدام البخاخ فوق المنطقة المصابة.
- لا توجد حاجة للتدليك.
الكريم:
- توضع طبقة من الدهان وتدلك المنطقة المصابة ثلاث مرات في اليوم.
ما هي الأشكال الدوائية لثنائي إيثيل أمين الساليسيلات، ميثيل نيكوتينات؟
- يتوافر على شكل بخاخ يحتوي على ثنائي إيثيل أمين الساليسيلات، وميثيل نيكوتينات، بالإضافة إلى هيدروكسي إيثيل الساليسيلات.
- كريم موضعي.
ما هي ظروف تخزين ثنائي إيثيل أمين الساليسيلات، ميثيل نيكوتينات؟
يحفظ في درجة حرارة أقل من 25 درجة مئوية، بعيدا عن الرطوبة وأشعة الشمس المباشرة.
كيفية استخدام ثنائي إيثيل أمين الساليسيلات، ميثيل نيكوتينات
تجنب ملامسة الدواء لمنطقة العينين، والأنف، أو المناطق الحساسة.
الاعراض الجانبية لثنائي إيثيل أمين الساليسيلات، ميثيل نيكوتينات
- ظهور أعراض التحسس مثل الطفح الجلدي، والاحمرار، والحكة.
- زيادة حساسية المنطقة المعالجة للشمس.
- طفح جلدي.
- احمرار وحكة.
- جفاف الجلد.
- حرقة الجلد.
إحساس السخونة ليس مقياسا لنجاح العلاج
قد تشعر بدفء في موضع الدهان بسبب تأثير ميثيل نيكوتينات في الأوعية الدموية السطحية. لكن زيادة السخونة لا تعني أن تسكين الألم أقوى، ولا تستدعي إضافة المزيد من المستحضر. الهدف هو تخفيف الانزعاج ومساعدتك على الحركة، وليس إحداث احمرار شديد أو إحساس حارق.
إذا لم تشعر بالدفء المتوقع، فلا تكرر الاستخدام من تلقاء نفسك. تختلف استجابة الجلد من شخص لآخر، والجرعة ومدة العلاج يحددهما الطبيب أو الصيدلي بحسب المستحضر وحالتك. كذلك، فإن تخفيف الألم مؤقتا لا يعني أن سبب المشكلة قد زال.
الحرارة والضمادات: أشياء لا تجمعها مع الدهان
عندما يؤلمك ظهرك، قد يبدو وضع قربة ماء ساخن فوق مكان الدهان فكرة مريحة، لكنها قد تزيد تهيج الجلد وخطر إصابته بحروق. تجنب مصادر الحرارة المباشرة على المنطقة المعالجة، ولا تحاول تعزيز مفعول المستحضر بتدفئة الجلد.
لا تغط الموضع بضمادة محكمة أو غلاف بلاستيكي؛ فتغطية الجلد بهذه الطريقة قد تزيد امتصاص الدواء. وإذا كنت تحتاج إلى دعامة أو رباط بسبب الإصابة، اسأل الصيدلي عن إمكانية استعماله مع العلاج وكيفية تجنب الضغط والاحتكاك على موضع الدهان.
- تجنب الوسائد الكهربائية الحرارية وقرب الماء الساخن فوق المنطقة المعالجة.
- لا تضع المستحضر مباشرة قبل حمام شديد السخونة أو بعده، وانتظر حتى يبرد الجلد ويجف.
- لا توسع مساحة الدهان ولا تطل مدة استعماله أملا في تسريع الشفاء.
متى يكون تفاعل الجلد علامة تستدعي التوقف؟
الدفء الخفيف يختلف عن الألم الحارق. إذا أصبحت المنطقة مؤلمة بشدة، أو ظهر تورم واضح أو فقاعات جلدية، فتوقف عن الاستخدام واطلب تقييما طبيا عاجلا. لا تضع مستحضرا مسكنا آخر فوقها لمحاولة تهدئة الإحساس، لأن ذلك قد يزيد التهيج ويصعب معرفة سببه.
أما صعوبة التنفس، أو تورم الشفتين أو اللسان أو الوجه، أو الشعور بإغماء مع طفح منتشر، فهي علامات محتملة لتفاعل تحسسي شديد يستلزم الطوارئ. ولا تنتظر ظهور جميع هذه العلامات حتى تطلب المساعدة.
حالات وأدوية تحتاج مراجعة خاصة قبل الاستعمال
وجود الدواء على الجلد لا يعني أن امتصاصه إلى الجسم مستحيل. يزداد القلق عند استعمال الساليسيلات الموضعية على مساحات واسعة أو لفترات طويلة، ولذلك أخبر الصيدلي إذا كنت تعاني من مرض في الكلى، أو اضطراب نزف، أو سبق أن أصبت بقرحة أو نزف هضمي.
اذكر أيضا أي تفاعل سابق مع الأسبرين أو مسكنات الالتهاب، خصوصا إذا تسبب في صفير بالصدر أو نوبة ربو أو تورم. هذه المعلومة أدق من الاكتفاء بالقول إن بشرتك حساسة، وقد تغير اختيار العلاج المناسب لك.
- إذا كنت تتناول الوارفارين أو غيره من مضادات التخثر، فاستشر الطبيب أو الصيدلي قبل استخدام مستحضر يحتوي على ساليسيلات.
- اذكر المسكنات التي تتناولها بالفم، بما فيها الأسبرين، حتى لو اشتريتها دون وصفة. لا توقف دواء موصوفا من تلقاء نفسك.
- لا تجمع عدة دهانات مسكنة على المكان نفسه دون مراجعة؛ فالفصل بينها زمنيا لا يضمن منع التهيج أو التداخل.
نسيان الاستخدام والتعرض العرضي لكمية زائدة
إذا نسيت استعمال المستحضر، فلا تعوض ذلك بطبقة أكثر سماكة أو بتكرار متقارب. اتبع تعليمات العبوة، واترك الاستخدام المنسي إذا اقترب موعد الاستخدام التالي. عند غموض التعليمات، يحدد الصيدلي ما يناسب المنتج الذي بين يديك.
إذا وضعت كمية كبيرة بالخطأ، فأزل الزائد واغسل المنطقة بلطف. اطلب المشورة الطبية إذا ظهرت أعراض غير معتادة، أو استعمل المستحضر على مساحة واسعة، أو تعرض له طفل. قد تشمل علامات التسمم بالساليسيلات طنين الأذن أو القيء أو التنفس السريع أو الارتباك، وهي تستدعي تقييما عاجلا.
عند ابتلاع المستحضر، اتصل بمركز السموم أو الطوارئ فورًا، حتى لو لم تظهر أعراض بعد. لا تحاول إحداث القيء، واحتفظ بالعبوة لبيان المكونات للطبيب.
ألم العضلات الذي لا يناسبه الاكتفاء بدهان
قد يفيد التسكين الموضعي في ألم عضلي محدود، لكنه لا يغني عن فحص إصابة قوية أو ألم مجهول السبب. إذا استمر الألم رغم الاستخدام حسب النشرة، أو عاد بصورة متكررة، فراجع الطبيب بدلا من تمديد العلاج بنفسك.
- اطلب التقييم عند وجود مفصل ساخن ومتورم مع حمى، أو ألم يتفاقم بسرعة.
- بعد سقوط أو التواء، يستدعي التشوه أو العجز عن تحميل الوزن على الطرف فحصا طبيا.
- ألم الظهر المصحوب بضعف جديد في الساقين، أو فقد السيطرة على البول أو البراز، أو خدر حول المنطقة التناسلية يستدعي الطوارئ.
- لا تستخدم المستحضر لعلاج ضيق التنفس أو ألم الصدر أو عدوى الجهاز التنفسي؛ فهذه الأعراض تحتاج تقييما وعلاجا موجها لسببها.
حماية من حولك بعد وضع المستحضر
اغسل يديك بعد الاستعمال ما لم تكونا موضع العلاج، واترك المستحضر يجف قبل ملامسة الآخرين. انتبه خصوصا عند حمل طفل أو إرضاعه، ولا تضعه على الثدي أو أي موضع قد يلامسه فم الرضيع. استخدامه أثناء الرضاعة يحتاج مراجعة ملاءمة المنتج نفسه، وليس الاكتفاء بتجنب الحلمة.
إذا كانت العبوة بخاخا، فتجنب استنشاق الرذاذ واستخدمها في مكان جيد التهوية. راجع تحذيرات العبوة بشأن قابلية الاشتعال، ولا تستخدم المنتج قرب اللهب إذا كان يحمل هذا التحذير.
أسئلة شائعة
ما استخدامات ثنائي إيثيل أمين الساليسيلات وميثيل نيكوتينات؟
يستخدم موضعيا لتخفيف آلام العضلات وتيبسها وآلام الظهر والألم المصاحب للروماتيزم. لا يستخدم لعلاج ضيق التنفس أو ألم الصدر أو عدوى الجهاز التنفسي؛ فهذه الحالات تحتاج تقييما وعلاجا مناسبا لسببها.
كيف أستخدم الكريم أو البخاخ؟
يوضع الكريم على المنطقة المصابة مع التدليك، أما البخاخ فترج عبوته ويرش بالتساوي دون حاجة إلى التدليك، مع تجنب استنشاق الرذاذ. اتبع نشرة المنتج؛ فالجرعة ومدة العلاج يحددهما الطبيب أو الصيدلي، واغسل يديك بعد الاستعمال ما لم تكونا موضع العلاج.
هل الشعور بالسخونة بعد الدهان طبيعي؟
قد يحدث دفء خفيف بسبب تأثير ميثيل نيكوتينات في الأوعية الدموية السطحية، ولا تعني السخونة الزائدة أن الدواء يعمل بصورة أفضل. إذا ظهر ألم حارق شديد أو تورم أو فقاعات جلدية، فتوقف عن الاستخدام واطلب تقييما طبيا عاجلا.
هل يمكن وضع قربة ماء ساخن أو رباط فوق الدهان؟
لا تضع قربة ماء ساخن أو وسادة حرارية فوق المنطقة المعالجة، لأن الحرارة قد تزيد التهيج وخطر الحروق. تجنب أيضا الضمادات المحكمة والغلاف البلاستيكي، واسأل الصيدلي قبل استخدام دعامة أو رباط فوق موضع العلاج.
هل يمكن استخدامه أثناء الحمل والرضاعة؟
يحتاج استخدامه أثناء الحمل أو الرضاعة إلى مراجعة الطبيب للتأكد من ملاءمة المنتج للحالة. أثناء الرضاعة، لا يوضع على الثدي أو أي موضع قد يلامسه فم الرضيع، وتجنب انتقال المستحضر إلى جلد الطفل.
هل يتداخل مع الوارفارين أو المسكنات الأخرى؟
استشر الطبيب أو الصيدلي قبل استخدامه إذا كنت تتناول الوارفارين أو غيره من مضادات التخثر، وأخبره عن الأسبرين والمسكنات الأخرى التي تستعملها. لا تجمع دهانات مسكنة على المكان نفسه دون مراجعة؛ فالفصل بينها زمنيا لا يضمن منع التداخل أو التهيج، ولا توقف دواء موصوفا من تلقاء نفسك.
من يجب عليه تجنب هذا الدواء؟
لا يستخدم عند الحساسية لأي من مكوناته، ولا يوضع على الجروح أو القروح أو الجلد المصاب بعدوى. راجع المختص قبل استعماله للأطفال أو إذا سبق أن تسبب الأسبرين أو مضاد التهاب في ربو أو تورم، وأخبره عن أمراض الكلى واضطرابات النزف والقرحة السابقة.
أدوية ذات صلة
بروبافينون
propafenone
يستخدم هذا الدواء لمنع اضطرابات ضربات القلب الخطيرة، ويجب استشارة الطبيب قبل الاستخدام.
التفاصيلأوكسيميتازولين، مينثول، مرهم أبو فاس
Oxymetazoline, menthol, others vaporub ointment
مرهم لتخفيف السعال، البرد، وآلام المفاصل.
التفاصيلأوكسيميتازولين، مينثول، مرهم أبو فاس
Oxymetazoline, menthol, others vaporub ointment
مرهم للاستنشاق يخفف السعال وأعراض البرد وآلام العضلات.
التفاصيل