ثنائي إيثيل أمين، حمض الساليسيليك

ما هو دواء ثنائي إيثيل أمين، حمض الساليسيليك

هو أحد مشتقات حمض السالسيسيلك (حمض الصفصفاف)، الذي ينتمي إلى عائلة مسكنات الألم غير الستيرويدية المضادة للالتهاب (بالإنجليزية: NSAID).
يعمل بطريقتين:

• أولاً: مضاد للالتهاب، عند وضعه على الجلد يسبب الاحمرار نتيجة لوجود مركب ثنائي إيثيل أمين، وينتج عنه إحساس بالحرارة. هذا الإحساس بالحرارة يقلل إدراك الدماغ للألم الأصلي.
• ثانياً: خصائص الساليسيلك أسيد المضادة للالتهاب والألم من خلال تثبيط انزيم الأكسدة الحلقي.

ما هي استخدامات ثنائي إيثيل أمين، حمض الساليسيليك؟

يستخدم لتخفيف الألم المصاحب لأمراض تصلب العضلات، والروماتيزم، وآلام الظهر، والتليف العضلي.

ما هي موانع استخدام ثنائي إيثيل أمين، حمض الساليسيليك؟

يمنع استخدام الدواء دون استشارة الطبيب المختص في الحالات الآتية:

• فرط الحساسية لأحد المكونات.
• وجود عدوى أو إصابة في المنطقة الجلدية المستهدفة.
• جروح أو قروح مفتوحة.

ما هي احتياطات استخدام ثنائي إيثيل أمين، حمض الساليسيليك؟

• للاستعمال الخارجي فقط.
• عند ملامسة العين، يجب الغسل بالماء الجاري.
• يفضل تجربة الكريم على جزء بسيط من الجلد قبل الاستخدام.
• يستعمل تحت الإشراف الطبي في حالة الحمل والرضاعة.
• يمنع للأطفال أقل من 6 سنوات.

ما هي التداخلات الدوائية لثنائي إيثيل أمين، حمض الساليسيليك؟

يفضل إخبار الطبيب أو الصيدلاني عن جميع الأدوية، والأعشاب، والفيتامينات، والمكملات الغذائية قبل البدء بالعلاج.
يرجى الفصل بين الكريم وأي مستحضرات جلدية أخرى بحوالي ساعة على الأقل، وبخاصة تلك التي تحتوي على مضادات الالتهاب غير الستيرويدية.

ما هي جرعات ثنائي إيثيل أمين، حمض الساليسيليك وطرق الاستعمال؟

توضع طبقة من الدهان وتدلك المنطقة المصابة ثلاث مرات في اليوم.

ما هي الأشكال الدوائية لثنائي إيثيل أمين، حمض الساليسيليك؟

يتوافر على شكل كريم.

ما هي ظروف تخزين ثنائي إيثيل أمين، حمض الساليسيليك؟

يحفظ بدرجة حرارة أقل من 25 درجة مئوية، بعيداً عن الرطوبة وأشعة الشمس المباشرة.

كيفية استخدام ثنائي إيثيل أمين، حمض الساليسيليك

عند وضع الكريم، ينصح المريض بعمل تدليك للمنطقة (مساج خفيف).

الاعراض الجانبية لثنائي إيثيل أمين، حمض الساليسيليك

• ظهور أعراض التحسس مثل الطفح الجلدي، والاحمرار، والحكة.
• زيادة حساسية المنطقة المعالجة للشمس.
• إحساس بالحرقة.

ما الذي يمكن توقعه من الكريم وما حدود فائدته؟

قد يساعد هذا المستحضر على تخفيف الألم الموضعي، لكن تحسن الألم لا يعني بالضرورة زوال السبب الذي أدى إليه. فإذا كان الوجع يظهر كلما حملت حقيبة ثقيلة أو جلست طويلا أمام الحاسوب، فمراجعة طريقة الحركة والجلوس جزء من التعامل مع المشكلة، وليست زيادة كمية الكريم هي الحل.

لا تستخدم اختفاء الألم مؤقتا مبررا للعودة مباشرة إلى مجهود شديد أو تمرين مرهق. عد إلى نشاطك بالتدريج بحسب قدرتك، وتوقف عن الحركة التي تزيد الأعراض بوضوح. أما الألم المتكرر في المكان نفسه أو الذي يستمر رغم العناية المناسبة، فيحتاج إلى تقييم بدلا من الاستمرار في إخفائه بمسكن موضعي.

• شدة الإحساس بالحرارة ليست مقياسا لقوة تسكين الألم، لذلك لا تحاول الحصول على حرارة أكبر بإضافة المزيد من الكريم.
• لا تضاعف الكمية أو تكرر الاستعمال أسرع من التعليمات عند تأخر التحسن؛ فالجرعة ومدة الاستخدام يحددهما الطبيب أو الصيدلي بحسب المستحضر والحالة.

الحرارة والضمادات: تفاصيل يومية تؤثر في أمان الاستخدام

قد تبدو قربة الماء الساخن أو وسادة التدفئة إضافة مريحة فوق موضع الألم، لكن الجمع بين الحرارة الخارجية والمسكنات الموضعية قد يزيد تهيج الجلد وخطر حدوث حروق. تجنب وضع مصدر حرارة فوق المنطقة المعالجة، ولا تحاول تعزيز مفعول الكريم بتسخين الجلد.

كذلك، لا تغط المنطقة بضماد محكم أو غلاف بلاستيكي بعد الدهن إلا إذا وجهك الطبيب إلى ذلك. التغطية المحكمة قد تغير امتصاص المستحضر وتزيد تعرض الجلد له. وإذا كنت تستخدم حزاما للظهر أو دعامة رياضية فوق موضع الدهن، فاسأل الصيدلي عن ملاءمة الجمع بينهما، خاصة إذا كانت الدعامة تضغط بقوة أو تحتبس الحرارة.

• لا تنقل الكريم إلى مناطق أخرى بيديك؛ اغسلهما بعد الاستعمال ما لم تكونا موضع العلاج.
• اترك المستحضر بعيدا عن الفم والأنف والمناطق الحساسة، وانتبه عند لمس الوجه أو التعامل مع العدسات اللاصقة.
• إذا ظهرت فقاعات أو ألم جلدي شديد أو تورم واضح، أوقف الاستخدام واطلب تقييما طبيا، ولا تعتبر ذلك دليلا على أن الكريم يعمل.

هل يمكن أن يصل الدواء الموضعي إلى بقية الجسم؟

الاستعمال على الجلد لا يعني انعدام الامتصاص إلى الدم. قد يزداد امتصاص الساليسيلات عند استخدام المستحضر على مساحة واسعة، أو بكميات مفرطة، أو لمدة أطول من الموصى بها، وكذلك مع التغطية المحكمة. لهذا لا تتعامل مع الكريم كما تتعامل مع مرطب يمكن توزيعه بحرية على الجسم كله.

أخبر الصيدلي إذا كنت تعاني مرضا في الكلى، أو اضطرابا في النزف، أو سبق أن أصبت بمشكلة خطيرة بسبب الأسبرين أو أحد المسكنات المضادة للالتهاب. هذه المعلومات تساعده على تقدير ملاءمة المستحضر لك، حتى لو كان الألم في منطقة صغيرة.

• اذكر تحديدا استعمال الوارفارين أو غيره من مميعات الدم؛ فقد تصبح التداخلات مع الساليسيلات الموضعية ذات أهمية، ولا سيما مع الإفراط في الاستخدام.
• راجع مكونات مراهم العضلات واللصقات المسكنة الأخرى قبل جمعها مع الكريم، لأن اختلاف الاسم التجاري لا يعني اختلاف المواد الفعالة.
• لا توقف علاجا موصوفا لك من تلقاء نفسك لتتمكن من استعمال الكريم؛ اطلب اختيار البديل الأنسب.

ماذا تفعل إذا نسيت الاستعمال أو استخدمت كمية زائدة؟

عند نسيان الاستعمال، لا تعوضه بطبقة أكثر سماكة أو باستخدامات متقاربة. اتبع تعليمات النشرة، واسأل الصيدلي إذا لم تكن متأكدا من موعد الاستعمال التالي. أما إذا كان الاستخدام عند الحاجة، فلا توجد فائدة من وضع الكريم لمجرد تعويض مرة فاتتك بينما لم تعد تشعر بالألم.

إذا وضعت كمية زائدة على الجلد، أزل الفائض واغسل الموضع بلطف، وتوقف عن إضافة المزيد إلى أن تحصل على إرشاد مناسب. اطلب المشورة العاجلة إذا كان التعرض على مساحة كبيرة أو صاحبه شعور غير معتاد بالتعب أو الغثيان أو طنين الأذن أو التنفس السريع؛ فقد تشير هذه الأعراض إلى تعرض زائد للساليسيلات، وإن كانت غير متوقعة مع الاستعمال الصحيح المحدود.

• عند ابتلاع الكريم، اتصل فورا بمركز السموم أو بخدمة الطوارئ المحلية، ولا تنتظر ظهور الأعراض، خاصة إذا كان المصاب طفلا.
• لا تحاول إحداث القيء. احتفظ بالعبوة لإطلاع المختص على المكونات، واشرح له متى حدث التعرض والكمية التقريبية إن عرفتها.

علامات تستدعي فحص سبب الألم بدلا من مواصلة الدهن

ليست كل آلام الظهر أو الأطراف ناتجة عن إجهاد عضلي بسيط. راجع الطبيب إذا كان الألم يزداد، أو يوقظك باستمرار من النوم، أو يصاحبه ارتفاع في الحرارة أو تورم واحمرار واضحان في مفصل. ويستحق الألم بعد سقوط أو إصابة قوية فحصا، خصوصا إذا تعذر تحريك الطرف أو تحميل الوزن عليه.

• اطلب تقييما عاجلا عند ظهور ضعف جديد في الأطراف أو خدر متزايد.
• ألم الظهر المصحوب بفقدان التحكم في البول أو البراز أو خدر حول منطقة العجان يستدعي الطوارئ.
• تورم ساق واحدة مع ألم غير معتاد يحتاج إلى تقييم عاجل، ولا ينبغي الاكتفاء بتدليكها بالكريم.
• صعوبة التنفس أو تورم اللسان أو الشفتين بعد الاستعمال حالة طارئة تتطلب إيقاف الدواء وطلب الإسعاف.

احتياطات منزلية لحماية أفراد الأسرة

بعد الاستعمال، انتبه إلى ملامسة طفل صغير للمنطقة المدهونة أو وضع فمه عليها. لا تضع المستحضر على الثدي أو الحلمة عند الرضاعة، وتجنب انتقاله من يديك إلى جلد الرضيع. هذه الاحتياطات لا تغني عن مراجعة المختص بشأن ملاءمة استخدامه للأم.

احفظ العبوة في مكان مغلق لا يصل إليه الأطفال، وليس في حقيبة مفتوحة أو درج منخفض قرب السرير. ولا تنقل الكريم إلى وعاء بلا ملصق، لأن ذلك قد يؤدي إلى الخلط بينه وبين مستحضرات العناية. عند انتهاء الصلاحية أو تغير قوامه أو رائحته بصورة غير معتادة، استشر الصيدلي بشأن التخلص منه، ولا تشاركه مع شخص آخر لمجرد تشابه موضع الألم.

• تحقق من اسم المادة الفعالة على العبوة؛ فهذا المستحضر ليس بديلا تلقائيا عن مستحضرات حمض الساليسيليك المخصصة للثآليل أو حب الشباب.
• عند شراء عبوة جديدة باسم تجاري مختلف، اطلب من الصيدلي التأكد من المكونات وتعليمات الاستخدام قبل اعتماد روتينك السابق.