ثنائي ايثيل أمين الساليسيلات

ما هو دواء ثنائي ايثيل امين الساليسيلات

هو أحد مشتقات حمض السالسيسيلك (حمض الصفصفاف)، الذي ينتمي إلى عائلة مسكنات الألم غير الستيرويدية المضادة للالتهاب (بالإنجليزية: NSAID).

يعمل بطريقتين:

• أولاً: مضاد للالتهاب؛ عند وضعه على الجلد، يسبب الاحمرار نتيجة لوجود مركب ثنائي إيثيل أمين، وينتج عنه إحساس بالحرارة. هذا الإحساس بالحرارة يقلل إدراك الدماغ للألم الأصلي.
• ثانياً: خصائص الساليسيلك أسيد المضادة للالتهاب والألم من خلال تثبيط انزيم الأكسدة الحلقي.

ما هي استخدامات ثنائي ايثيل امين الساليسيلات؟

يستخدم لتخفيف الألم المصاحب لأمراض تصلب العضلات، والروماتيزم، وآلام الظهر، والتليف العضلي.

ما هي موانع استخدام ثنائي ايثيل امين الساليسيلات؟

يمنع استخدام الدواء دون استشارة الطبيب المختص في الحالات الآتية:

• فرط الحساسية لأحد المكونات.
• وجود عدوى أو إصابة في المنطقة الجلدية المستهدفة.
• جروح أو قروح مفتوحة.

ما هي احتياطات استخدام ثنائي ايثيل امين الساليسيلات؟

• الاستعمال الخارجي فقط.
• يجب الغسل بالماء الجاري عند ملامسة العين.
• يفضل تجربة الكريم على جزء بسيط من الجلد قبل الاستخدام.
• يجب الاستعمال تحت الإشراف الطبي في حالة الحمل والرضاعة.

ما هي التداخلات الدوائية لثنائي ايثيل امين الساليسيلات؟

يفضل إخبار الطبيب أو الصيدلاني عن جميع الأدوية، والأعشاب، والفيتامينات، والمكملات الغذائية قبل البدء بالعلاج.

يرجى الفصل بين الكريم وأي مستحضرات جلدية أخرى بحوالي ساعة على الأقل.

ما هي جرعات ثنائي ايثيل امين الساليسيلات وطرق الاستعمال؟

توضع طبقة من الدهان وتدلك المنطقة المصابة ثلاث مرات في اليوم.

ما هي الأشكال الدوائية لثنائي ايثيل امين الساليسيلات؟

يتوافر على شكل كريم.

ما هي ظروف تخزين ثنائي ايثيل امين الساليسيلات؟

يحفظ بدرجة حرارة أقل من 25 درجة مئوية، بعيداً عن الرطوبة وأشعة الشمس المباشرة.

كيفية استخدام ثنائي ايثيل امين الساليسيلات

عند وضع الكريم، ينصح المريض بعمل تدليك للمنطقة (مساج خفيف).

الاعراض الجانبية لثنائي ايثيل امين الساليسيلات

تشمل الأعراض الجانبية المحتملة ما يلي:

• ظهور أعراض التحسس مثل الطفح الجلدي، والاحمرار، والحكة.
• زيادة حساسية المنطقة المعالجة للشمس.
• حكة.
• احمرار.
• جفاف الجلد.
• إحساس بالحرقة.

ما الذي يمكن توقعه من العلاج الموضعي؟

يساعد ثنائي ايثيل أمين الساليسيلات على تخفيف الأعراض في موضع استعماله، لكنه لا يعالج كل الأسباب التي قد تقف وراء الألم. فقد يهدأ ألم الظهر بعد الدهان، بينما تظل طريقة الجلوس أو حمل الأغراض الثقيلة سببا في عودته. لذلك لا تجعل تحسن الألم مبررا للعودة مباشرة إلى المجهود الذي أثاره.

كذلك، لا تقاس فعالية الكريم بقوة الإحساس بالدفء أو الوخز. زيادة الكمية سعيا وراء إحساس أقوى لا تعني تسكينا أفضل، وقد تزيد تهيج الجلد وامتصاص الساليسيلات. يحدد الطبيب أو الصيدلي الكمية المناسبة وتكرار الاستعمال ومدة العلاج بحسب المستحضر وحالة المريض.

الحرارة والتغطية المحكمة: احتياطات أثناء الاستعمال

قد يبدو وضع قربة ساخنة فوق الكريم فكرة مناسبة لألم العضلات، لكن الجمع بين المسكن الموضعي والحرارة قد يؤذي الجلد. تجنب وسادة التدفئة والكمادات الساخنة فوق المنطقة المعالجة، ولا تحاول زيادة تأثير الدهان بتغطيتها بطريقة تحبس الحرارة والرطوبة.

إذا كنت تستعمل رباطا لدعم المفصل، فاسأل الصيدلي عن ملاءمة وضعه فوق الكريم. لا تستخدم ضمادة محكمة أو غطاء بلاستيكيا فوق موضع الدهان من تلقاء نفسك، لأن ذلك قد يزيد امتصاص المادة الفعالة واحتمال حدوث التهيج.

• اترك المستحضر بعيدا عن الفم والأنف والأغشية المخاطية، وانتبه عند دهان منطقة قريبة من الوجه.
• اغسل يديك بعد الانتهاء، إلا إذا كانتا موضع العلاج؛ وعند علاج اليدين تجنب لمس العينين أو الطعام قبل التعامل مع بقايا الكريم بالطريقة المذكورة في النشرة.
• لا تستخدمه على مساحة واسعة من الجسم أو لفترة أطول من الموصى بها دون مراجعة مختص.

حساسية الأسبرين والربو: معلومات ينبغي ذكرها للصيدلي

لا تقتصر الحساسية المهمة هنا على تجربة سابقة مع الكريم نفسه. أخبر الصيدلي إذا سبق أن سبب لك الأسبرين أو أحد مسكنات الألم المضادة للالتهاب صفيرا في الصدر، أو ضيقا في التنفس، أو شرى، أو تورما في الوجه. هذه المعلومات قد تغير اختيار المسكن الموضعي المناسب لك.

وجود الربو وحده لا يعني أن كل مسكن موضعي ممنوع، لكنه يستدعي السؤال عن تاريخ التحسس من المسكنات. وإذا ظهرت صعوبة في التنفس أو تورم في الشفتين أو اللسان بعد الاستعمال، فتوقف عن استخدامه واطلب المساعدة الطبية العاجلة، ولا تنتظر زوال الأعراض من تلقاء نفسها.

مميعات الدم والجمع بين أكثر من مسكن

كون العلاج على هيئة كريم لا يعني انعدام وصول مادته الفعالة إلى الدم. يكون الامتصاص عبر الجلد محدودا عادة عند الاستخدام الصحيح، لكنه قد يزداد مع الإفراط في الاستعمال أو الدهان على مساحات كبيرة أو تحت تغطية محكمة. لذلك يحتاج مستخدمو الوارفارين، خصوصا، إلى مراجعة الطبيب أو الصيدلي قبل استعمال مستحضرات الساليسيلات الموضعية.

إذا كنت تتناول الأسبرين الموصوف للقلب أو مسكنا آخر، فلا توقف علاجك من نفسك؛ اعرض أسماء الأدوية على الصيدلي ليتحقق من ملاءمة الجمع بينها. واذكر أيضا دهانات العضلات واللصقات المسكنة التي تستخدمها، فقد تحتوي على ساليسيلات أخرى أو مكونات مهيجة للجلد.

• لا تضع مسكنين موضعيين فوق الموضع نفسه دون توجيه، حتى لو اختلف اسماهما التجاريان.
• الفصل الزمني بين مستحضرين لا يضمن وحده أمان الجمع بينهما؛ فالمكونات وحالة الجلد لهما دور أساسي.
• إذا كنت تتناول مميعا للدم وظهرت كدمات غير معتادة أو نزف غير مفسر، فتواصل مع الطبيب لتقييم السبب.

الأطفال وكبار السن وأصحاب الأمراض المزمنة

لا تفترض أن كريم العضلات المستخدم للبالغين مناسب للطفل الذي يشكو من ألم بعد اللعب. تختلف القيود العمرية باختلاف المستحضر وتركيبته، ويحدد الطبيب أو الصيدلي مدى ملاءمته. ألم الطفل المتكرر أو المصحوب بعرج يحتاج إلى تقييم السبب بدلا من الاكتفاء بتسكينه.

عند كبار السن، قد تكون البشرة أكثر هشاشة، وقد يصعب ملاحظة التهيج عند وجود ضعف في الإحساس. افحص موضع الدهان، ولا تستخدم الحرارة معه، واطلب المشورة إذا كان الشخص مصابا باعتلال الأعصاب أو لا يستطيع التعبير عن الألم والحرقة بوضوح.

أخبر المختص كذلك إذا كنت تعاني مرضا في الكلى، خاصة قبل استعمال الكريم على مناطق متعددة أو لمدة طويلة. أما خلال الرضاعة، فينبغي تجنب وضعه على الثدي أو أي موضع قد يلامس فم الرضيع، ومنع ملامسة جلد الطفل لبقايا المستحضر.

إذا نسيت الاستعمال أو وضعت كمية زائدة

إذا نسيت استعمال الكريم، فلا تعوض ذلك بطبقة أكثر سماكة أو بتكرار الدهان على فترات متقاربة. اتبع تعليمات المستحضر أو اسأل الصيدلي عن العودة إلى جدولك المعتاد؛ فالهدف تخفيف الألم بأقل تعرض غير ضروري للدواء.

عند وضع كمية زائدة بالخطأ، أزل الفائض واغسل المنطقة بلطف، وتوقف عن إعادة الدهان إذا حدث تهيج. إذا كان الاستخدام الزائد على مساحة كبيرة، أو ظهرت أعراض مثل طنين الأذن أو القيء أو التنفس السريع أو الدوار الشديد، فاطلب تقييما طبيا عاجلا؛ فقد تشير هذه الأعراض إلى تعرض زائد للساليسيلات.

ابتلاع الكريم يستلزم الاتصال بمركز السموم أو الطوارئ، خصوصا إذا كان المصاب طفلا. لا تحاول إحداث القيء، واحتفظ بالعبوة لتوضيح مكوناتها للفريق الطبي.

متى لا يكفي الكريم وتحتاج إلى فحص؟

الألم الذي يزداد أو يعود باستمرار رغم تخفيف المجهود يحتاج إلى معرفة سببه، وليس إلى الاستمرار في الدهان بلا نهاية. راجع الطبيب إذا لم تتحسن الأعراض خلال مدة الاستخدام المحددة في النشرة أو التي أوصى بها المختص.

• اطلب فحصا عند وجود تورم واضح أو احمرار وسخونة في المفصل مع حمى، أو عند العجز عن تحميل الوزن على الطرف بعد إصابة.
• ألم الظهر المصحوب بضعف جديد في الساقين، أو فقدان الإحساس حول منطقة العجان، أو اضطراب التحكم في البول أو البراز يستدعي تقييما عاجلا.
• أوقف المستحضر إذا ظهرت فقاعات أو تقرحات أو ألم جلدي شديد؛ فالحرقة المؤلمة ليست علامة على نجاح العلاج.
• لا تدلك ساقا متورمة ومؤلمة بصورة مفاجئة، خاصة إذا كان التورم في جهة واحدة. اطلب تقييما عاجلا، ومع ضيق التنفس أو ألم الصدر اتصل بالطوارئ.