حمض البوريك، ثنائي أمين الإيثيلين رباعي حمض الأسيتيك EDTA، بوليهيكسانيد، بوليسوربات 20، بروبيلين غليكول | boric acid, edetic acid, polihexanide, polysorbate 20, propylene glycol — رسم توضيحي لفئة التهاب الجلد

حمض البوريك، ثنائي أمين الإيثيلين رباعي حمض الأسيتيك EDTA، بوليهيكسانيد، بوليسوربات 20، بروبيلين غليكول

boric acid, edetic acid, polihexanide, polysorbate 20, propylene glycol

مركب دوائي متعدد الاستخدامات لعلاج الالتهابات والجروح وأمراض القلب.

يتم نسخ رابط الصفحة عندما لا تدعم المنصة المشاركة المباشرة

معلومات الدواء

خلاصة سريعة

  • استعمال التركيبة يتحدد بالمنتج الفعلي ونشرته، وليس بخصائص كل مكون منفردا.
  • وجود EDTA لا يجعل المستحضر علاجا لتصلب الشرايين أو السكري أو الزهايمر.
  • عبارة «للاستخدام الخارجي» لا تعني أن المنتج مناسب للعين أو الأغشية المخاطية.
  • لا تخفف المحلول بالماء ولا تخلطه بمطهر آخر، وتجنب ملامسة فوهة العبوة للأسطح.
  • أوقف الاستخدام عند ظهور تهيج جديد؛ وصعوبة التنفس أو تورم اللسان تستدعي إسعافا عاجلا.
  • الجرعة وطريقة الاستخدام والمدة يحددها الطبيب أو الصيدلي وفقا للمستحضر ونشرته.

خلاصة مولّدة آليًا بالذكاء الاصطناعي من محتوى المقال العلمي الموثوق.

ما هو دواء حمض البوريك ثنائي امين الايثيلين رباعي حمض الاسيتيك

مركب دوائي يحتوي على:

  • حمض البوريك: يستخدم كمطهر ولعلاج الالتهابات الفطرية، كما يستخدم لعلاج حب الشباب كمضاد للبكتيريا.
  • ثنائي أمين الإيثيلين رباعي حمض الأسيتيك (EDTA): يستخدم لأمراض القلب والأوعية الدموية وتصلب الشرايين، والذبحة الصدرية، وارتفاع ضغط الدم وارتفاع الكوليسترول، والسكتة الدماغية والتهاب المفاصل وهشاشة العظام والسكري والزهايمر، والتصلب المتعدد ومرض باركنسون ومشاكل الجلد بما فيها الصدفية.
  • بوليهيكسانيد: يستخدم لعلاج الجروح المزمنة مثل القدم السكري والحروق، كما يستخدم كمطهر للأغشية المخاطية.
  • بوليسوربات 20: يستخدم كمستحلب للمستحضرات التي تستخدم استخداما خارجيا فقط.
  • بروبيلين غليكول: يستخدم كمذيب.

لماذا يجب التأكد من نوع المستحضر قبل استخدامه؟

وجود هذه المكونات معا لا يكفي لتحديد استعمال المنتج أو موضع تطبيقه. فالتركيز، ودرجة الحموضة، والتعقيم، وبقية المكونات تؤثر في ملاءمته للعين أو الجلد أو غيرهما. لذلك لا يمكن استنتاج أنه علاج للجروح أو الفطريات أو محلول للعدسات اللاصقة من قائمة المكونات وحدها. المرجع هنا هو الاسم التجاري، والشكل الصيدلاني، والاستعمال المكتوب بوضوح على العبوة والنشرة.

قبل فتح العبوة، ابحث عن موضع الاستخدام وتعليمات الحفظ والتحذيرات. وإذا كانت البيانات غير واضحة أو كانت العبوة منقولة إلى زجاجة أخرى، فلا تستخدمها حتى يعاينها الصيدلي. تشابه أسماء المواد بين منتجين لا يعني أنهما بديلان لبعضهما، وحتى عبارة «للاستخدام الخارجي» لا تعني أن المستحضر مناسب لوضعه في العين أو على الأغشية المخاطية.

  • لا تستخدم منتجا مخصصا للجلد لتنظيف العدسات أو غسل العين.
  • لا تفترض أن محلول تنظيف العدسات يصلح للاستعمال كقطرة عين.
  • الكمية وعدد مرات الاستخدام ومدة الاستعمال يحددها الطبيب أو الصيدلي وفقا للمنتج الفعلي ونشرته.

تصحيح مهم بشأن فوائد المكونات منفردة

قائمة الأمراض المذكورة بجانب مادة EDTA لا تمثل دواعي استعمال معتمدة لهذه التركيبة. ولا يصح اعتبار وجودها في المنتج علاجا لتصلب الشرايين أو السكري أو الزهايمر أو غيرها من الأمراض المذكورة. توجد مستحضرات دوائية محددة من بعض أملاح هذه المادة تستخدم في حالات تسمم معينة تحت إشراف طبي، لكنها تختلف عن وجود EDTA ضمن محلول موضعي أو منتج للعناية.

كذلك، لا تنتقل استخدامات حمض البوريك أو البوليهيكسانيد منفردين إلى كل مستحضر يحتوي عليهما. فإذا كان لديك حب شباب أو التهاب فطري أو جرح في القدم، فلا تختبر هذا المنتج عليه لمجرد قراءة اسم أحد مكوناته. اختيار العلاج يتوقف على التشخيص وعلى اعتماد المستحضر لذلك الموضع تحديدا، وليس على السمعة المطهرة للمادة وحدها.

كيف تعمل المكونات داخل التركيبة؟

قد تؤدي المواد الموجودة في المنتج أدوارا مساعدة أكثر من كونها أدوية مستقلة. فحمض البوريك قد يشارك في ضبط حموضة بعض المحاليل، بينما ترتبط مادة EDTA بأيونات المعادن، وقد تساعد بهذه الخاصية على ثبات التركيبة ودعم نظام الحفظ فيها. هذه الوظائف لا تعني أن المنتج يسحب المعادن الضارة من الجسم أو يعالج أمراض الأعضاء الداخلية.

أما البوليهيكسانيد فيؤثر في أغشية بعض الكائنات الدقيقة، ولهذا يدخل في بعض المستحضرات المضادة للميكروبات. ويساعد بوليسوربات على توزيع المكونات وامتزاجها، بينما قد يعمل بروبيلين غليكول كمذيب ومادة جاذبة للرطوبة. النتيجة النهائية تعتمد على التركيبة كاملة؛ فلا يمكن تقدير قوة التطهير أو ملاءمة الاستخدام من أسماء المكونات دون معرفة مواصفات المنتج.

خطوات تقلل التلوث وسوء الاستخدام

قد يكون سبب المشكلة أحيانا طريقة التعامل مع العبوة، وليس المادة نفسها. اغسل يديك قبل الاستخدام، وأغلق الغطاء بعد الانتهاء، وتجنب ملامسة فوهة العبوة للأصابع أو الجلد أو أي سطح. لا تضف الماء إلى المحلول لزيادة كميته، ولا تخلطه بمطهر آخر؛ فقد يغير ذلك خواصه أو يقلل كفاءته أو يزيد التهيج.

إذا كان المنتج معتمدا للعناية بالعدسات اللاصقة، فاتبع تعليمات تنظيفها وتطهيرها ومدة نقعها كما وردت في نشرته. ليست كل محاليل العدسات متشابهة، وبعضها مخصص للشطف فقط ولا يقوم مقام محلول التطهير.

  • لا تستخدم ماء الصنبور أو اللعاب لتنظيف العدسات أو شطفها.
  • لا تضف محلولا جديدا فوق بقايا المحلول القديم داخل حافظة العدسات.
  • لا تشارك العبوة أو أدوات العناية الشخصية مع شخص آخر.
  • لا تنقل المحلول إلى عبوة سفر غير مخصصة له؛ فقد تفقد معلومات الصلاحية وتزيد احتمال تلوثه.

التهيج والحساسية: كيف تميز العلامات المقلقة؟

يمكن أن تسبب المستحضرات المحتوية على هذه المواد تهيجا موضعيا أو حساسية لدى بعض الأشخاص، لكن نوع الأعراض واحتمال حدوثها يتوقفان على التركيز وموضع الاستخدام. قد تظهر حكة أو احمرار أو شعور بالحرقان أو طفح جلدي. لا تعتبر استمرار الحرقان علامة على أن المطهر يعمل، ولا تواصل التطبيق على موضع يزداد تهيجا.

عند ظهور أعراض جديدة مرتبطة بالاستخدام، أوقف المنتج واطلب مشورة الصيدلي أو الطبيب. احتفظ بالعبوة لتسهيل التعرف على المكونات؛ فقد يكون سبب التفاعل إحدى المواد المساعدة لا المادة المطهرة وحدها.

  • تورم الوجه أو الشفتين أو اللسان، أو صعوبة التنفس، أو الإغماء علامات تستدعي إسعافا عاجلا.
  • ألم العين أو الحساسية للضوء أو تشوش الرؤية يستلزم تقييما عاجلا، خاصة لدى مستخدمي العدسات.
  • الطفح المنتشر أو التقرح أو التورم المتزايد يحتاج إلى تقييم طبي، وليس تجربة مستحضر آخر فوقه.

حالات تحتاج إلى مراجعة قبل الاستخدام

أخبر الصيدلي إذا سبق أن أصبت بحساسية من أحد المكونات أو بتهيج متكرر مع محاليل العدسات أو المستحضرات الموضعية. واذكر وجود أكزيما أو تشققات واسعة أو جروح عميقة، لأن الجلد المتضرر قد يكون أكثر عرضة للتهيج ولامتصاص بعض المواد. لا تطبق مستحضرا مجهول الملاءمة على مساحة واسعة أو تحت ضماد محكم.

إذا كنت مصابا بالسكري ولديك جرح في القدم، فلا تعتمد على مطهر وحده حتى لو بدا الجرح صغيرا. ازدياد الاحمرار، أو خروج إفرازات، أو تغير لون الجلد، أو ظهور رائحة غير معتادة يستدعي فحصا طبيا. وقد تكون العدوى مهمة رغم قلة الألم لدى من لديهم ضعف في الإحساس.

الحمل والرضاعة واستخدامه للأطفال وكبار السن

لا يمكن الحكم على أمان هذه التركيبة أثناء الحمل أو الرضاعة دون معرفة المستحضر وطريق استعماله. استشيري الطبيب أو الصيدلي قبل الاستخدام، خاصة إذا كان على جلد متضرر أو مساحة واسعة أو أغشية مخاطية. ولا تستبدلي به علاجا وصفه الطبيب اعتمادا على أنه محلول موضعي فقط.

أثناء الرضاعة، لا تضعي منتجا غير معتمد لهذا الغرض على الحلمة أو منطقة قد يلامسها فم الطفل. وإذا حدث ذلك عرضا، اطلبي إرشادا بشأن تنظيف المنطقة قبل الرضعة التالية. أما للأطفال، فلا تفترضي أن تخفيف المنتج بالماء يجعله آمنا؛ يجب التأكد من ملاءمته لعمر الطفل وموضع الاستخدام.

قد يحتاج كبير السن الذي يعاني ضعفا في النظر أو صعوبة في حركة اليد إلى مساعدة لتمييز العبوة واستعمالها دون تلويث الفوهة. حفظها بعيدا عن قطرات العين والأدوية الفموية يقلل احتمال الخطأ، خاصة عندما تتشابه أحجام العبوات.

استخدامه مع مستحضرات أخرى

لا يمكن وضع قائمة دقيقة بالتداخلات دون تحديد المنتج، لكن الجمع العشوائي بين المطهرات أو منظفات الجلد أو المنتجات العينية قد يزيد التهيج أو يؤثر في كفاءة المستحضر. أخبر الصيدلي بكل ما تستخدمه على الموضع نفسه، بما في ذلك الكريمات العلاجية والقطرات ومستحضرات العناية التي اشتريتها دون وصفة.

إذا كنت تستخدم قطرة موصوفة وترتدي عدسات لاصقة، فاسأل عن نزع العدسات قبل القطرة وعن توقيت إعادتها. لا تخلط القطرة بمحلول العدسات داخل الحافظة، ولا تستخدم هذا المحلول لتخفيف دواء آخر. يحدد المختص ترتيب الاستخدام والفاصل المناسب وفقا لنشرات المنتجات.

ماذا تفعل عند نسيان الاستخدام أو التعرض العرضي؟

إذا كان المنتج جزءا من خطة علاجية ونسيت استعماله، فلا تعوض ذلك بكمية أكبر أو بتكرار متقارب؛ راجع تعليمات النشرة أو اسأل الصيدلي. أما إذا نسيت خطوة تطهير العدسات، فلا ترتدها قبل استكمال دورة العناية المقررة في تعليمات المنتج، حتى لو كنت مستعجلا للخروج.

هذه التركيبة ليست معدة للشرب لمجرد أن بعض مكوناتها تدخل في منتجات صحية. عند ابتلاع المحلول عرضا، تواصل فورا مع مركز السموم المحلي أو الطوارئ، خاصة إذا كان المتعرض طفلا. لا تحاول إحداث القيء، واحتفظ بالعبوة لتوضيح التركيب والكمية المحتملة ووقت التعرض.

إذا وصل إلى العين منتج غير مخصص لها، ابدأ شطفها بماء جار فاتر، وانزع العدسات إن أمكن بسهولة، واطلب إرشادا طبيا عاجلا. لا تحاول معادلة المحلول بمادة أخرى، ولا تؤخر الشطف بحثا عن قطرة مناسبة.

حفظ العبوة ومتى تتخلص منها

اتبع شروط التخزين المدونة على المنتج، واحفظه في عبوته الأصلية بعيدا عن متناول الأطفال وعن الحرارة المباشرة. لا تتركه في سيارة ساخنة أو بجوار أدوات الطعام. وإذا حددت النشرة مدة للاستخدام بعد الفتح، فاكتب تاريخ الفتح على العبوة؛ فقد تنتهي صلاحيتها للاستخدام قبل تاريخ الانتهاء المطبوع.

لا تستخدم العبوة إذا كان ختم الأمان تالفا، أو ظهرت عكارة أو جسيمات أو تغير غير معتاد في اللون. ومع ذلك، قد يحدث التلوث دون تغير ظاهر، لذلك لا تعتمد على المظهر وحده لتمديد مدة الاستخدام. عند الشك في سلامة المنتج أو تلوث فوهته، اسأل الصيدلي عن ضرورة استبداله وطريقة التخلص منه.

أسئلة شائعة

ما استخدام تركيبة حمض البوريك وEDTA والبوليهيكسانيد؟

لا يمكن تحديد استخدامها من قائمة المكونات وحدها؛ فالتركيز والتعقيم وبقية خصائص المنتج تحدد موضع استعماله. راجع الاسم التجاري والاستعمال المكتوب على العبوة، وإذا لم يكن واضحا فاعرضها على الصيدلي قبل استخدامها.

هل يمكن استخدام هذه التركيبة للعين أو تنظيف العدسات؟

لا تستخدمها لهذا الغرض إلا إذا نصت العبوة والنشرة بوضوح على ملاءمتها له. المنتج المخصص للجلد لا يصلح لغسل العين، ومحلول تنظيف العدسات ليس بالضرورة قطرة عين.

هل تعالج هذه المكونات الفطريات أو حب الشباب أو جروح القدم السكري؟

وجود مادة ذات خصائص مطهرة لا يثبت أن التركيبة مناسبة لعلاج هذه الحالات؛ يلزم التأكد من التشخيص واعتماد المستحضر لذلك الاستخدام. إذا كنت مصابا بالسكري ولديك جرح في القدم، فلا تعتمد على مطهر وحده حتى لو كان الجرح صغيرا أو غير مؤلم.

هل وجود EDTA يعني أن المنتج يعالج الشرايين أو يسحب المعادن من الجسم؟

لا، وجود EDTA في هذه التركيبة لا يثبت فائدتها لعلاج أمراض الشرايين أو إزالة المعادن من الجسم. بعض أملاح هذه المادة تدخل في أدوية محددة لعلاج حالات تسمم معينة تحت إشراف طبي، وهي ليست بديلا عن هذا المستحضر ولا العكس.

ما الآثار الجانبية المحتملة ومتى أوقف الاستخدام؟

قد تظهر حكة أو احمرار أو حرقان أو طفح؛ أوقف المنتج واطلب مشورة الصيدلي أو الطبيب عند ظهور أعراض مرتبطة باستخدامه. تورم الوجه أو اللسان وصعوبة التنفس تستدعي إسعافا عاجلا، كما يحتاج ألم العين أو تشوش الرؤية إلى تقييم عاجل.

هل هذه التركيبة آمنة للحامل والمرضع والأطفال؟

لا يمكن الحكم على أمانها دون معرفة المنتج وطريق استعماله، لذا استشر الطبيب أو الصيدلي قبل الاستخدام. لا تضع منتجا غير معتمد لهذا الغرض على الحلمة أثناء الرضاعة، ولا تفترض أن تخفيفه بالماء يجعله آمنا للطفل.

ماذا أفعل إذا ابتلع الطفل المحلول أو دخل منتج غير مخصص للعين إلى عينه؟

عند الابتلاع، تواصل فورا مع مركز السموم المحلي أو الطوارئ، ولا تحاول إحداث القيء، واحتفظ بالعبوة. وإذا دخل منتج غير مخصص للعين إليها، ابدأ الشطف بماء جار فاتر وانزع العدسات إن أمكن بسهولة، ثم اطلب إرشادا طبيا عاجلا.

أدوية ذات صلة