
زيت الارز، زيت اكليل الجبل، جليكول ساليسيلات، ثيمول
Cedar oil, rosemary oil, Glycol salicylate, Thymol
كريم موضعي لتخفيف آلام العضلات والمفاصل يحتوي على زيوت طبيعية ومواد مضادة للالتهاب.
معلومات الدواء
خلاصة سريعة
- يساعد الكريم على تخفيف الألم موضعيا، لكن تحسن الألم لا يعني شفاء إصابة العضلة أو المفصل.
- لا يستخدم على الجروح أو الجلد المتهيج أو الأغشية المخاطية، ولا يؤخذ عن طريق الفم.
- تجنب قربة الماء الساخن ووسادة التدفئة والضماد المحكم فوق موضع الدهن؛ فقد تزيد الامتصاص وضرر الجلد.
- يمنع استخدامه عند الحساسية لأي من مكوناته، وخلال الحمل والرضاعة بحسب المعلومات الواردة في المقال.
- أخبر الصيدلي عن مميعات الدم والأسبرين وأمراض الكلى، وأوقف الكريم واطلب تقييما عاجلا عند ألم جلدي شديد أو ظهور فقاعات.
خلاصة مولّدة آليًا بالذكاء الاصطناعي من محتوى المقال العلمي الموثوق.
ما هو دواء زيت الارز، زيت اكليل الجبل، جليكول ساليسيلات، ثيمول
هذا الدواء هو عبارة عن دواء مركب يحتوي على المواد الفعالة التالية: زيوت الاعشاب الطبيعية زيت الارز، اكليل الجبل، جليكول ساليسيلات، ثيمول.
زيت الأرز (بالإنجليزية: Cedar Oil): الذي يستخدم موضعياً لعلاج الصلع ولطرد الحشرات.
زيت الروزماري، أو زيت إكليل الجبل (بالإنجليزية: Rosemary Oil): الذي يستخدم موضعياً لعلاج الصلع، ومشكلات الدورة الدموية، وألم الأسنان، والتهاب اللثة، وآلام العضلات، والأكزيما.
جليكول ساليسيلات (بالإنجليزية: Glycol Salicylate): وهي من مشتقات الساليسيلات التي تنتمي إلى عائلة مضادات الالتهاب غير الستيرويدية، وتساعد على الحد من الألم والالتهاب.
ثيمول (بالإنجليزية: Thymol): يستخلص من زيت الزعتر وله خصائص عطرية، يستخدم كمعطر ومعقم للفم والأغشية المخاطية، كما أنه مطهر ومخدر موضعي.
ما هي استخدامات زيت الارز، زيت اكليل الجبل، جليكول ساليسيلات، ثيمول؟
كريم زيت الارز، اكليل الجبل، جليكول ساليسيلات، ثيمول يستخدم هذا الدواء للحالات التالية:
- اضطرابات الجهاز العضلي الهيكلي.
- اضطرابات المفاصل.
- اضطراب حول المفصل (بالإنجليزية: Peri-articular Disorder).
- اضطراب الأنسجة الرخوة.
- الالتهابات البكتيرية.
ما هي موانع استخدام زيت الارز، زيت اكليل الجبل، جليكول ساليسيلات، ثيمول؟
تشمل موانع استعمال هذا الدواء ما يلي:
- فرط الحساسية تجاه زيت الأرز، أو زيت إكليل الجبل، أو الجليكول ساليسيلات، أو الثيمول، أو أي من مكونات الدواء الأخرى.
- الحمل.
- الرضاعة الطبيعية.
ما هي احتياطات استخدام زيت الارز، زيت اكليل الجبل، جليكول ساليسيلات، ثيمول؟
يستعمل هذا الدواء بحذر في حالة الحساسية تجاه هذا الدواء، أو أي أدوية أخرى، أو أطعمة.
ما هي التداخلات الدوائية لزيت الارز، زيت اكليل الجبل، جليكول ساليسيلات، ثيمول؟
ينبغي إخبار الطبيب أو الصيدلاني عن جميع الأدوية، والمكملات الغذائية، والفيتامينات، والمستحضرات العشبية التي يتناولها المريض قبل البدء بالعلاج باستخدام هذا الدواء.
قد تتفاعل بعض مكونات هذا الدواء مع الأدوية التالية:
- أسيتامينوفين.
- ديكلوفيناك.
- دولوبيد.
- إتودولاك.
- فينوبروفين.
- فلوكتافينين.
- فلوربيبروفين.
- ايبوبروفين.
- إندوميثاسين.
- كيتوبروفين.
كما يجب تجنب استخدام المنتجات الأخرى في المنطقة المعالجة دون استشارة الطبيب.
ما هي جرعات زيت الارز، زيت اكليل الجبل، جليكول ساليسيلات، ثيمول وطرق الاستعمال؟
تعتمد الجرعة المستخدمة من هذا الدواء على حالة المريض، ويحددها الطبيب.
ما هي الأشكال الدوائية لزيت الارز، زيت اكليل الجبل، جليكول ساليسيلات، ثيمول؟
يتوفر هذا الدواء على شكل كريم للاستخدام الموضعي بحجم 40 غم.
ما هي ظروف تخزين زيت الارز، زيت اكليل الجبل، جليكول ساليسيلات، ثيمول؟
يخزن هذا الدواء في درجة حرارة الغرفة، بعيداً عن الحرارة والضوء المباشرين، وبعيداً عن متناول أيدي الأطفال.
كيفية استخدام زيت الارز، زيت اكليل الجبل، جليكول ساليسيلات، ثيمول
لا يستعمل الدواء على الجروح المفتوحة، أو البشرة الجافة، أو المتشققة، أو المتهيجة، أو المحروقة من الشمس. ولا يستعمل على الأغشية المخاطية.
ينبغي إخبار الطبيب في حال لم تتحسن الحالة، أو ازدادت سوءا مع استعمال الدواء.
لا يؤخذ عن طريق الفم.
ينبغي غسل اليدين قبل وبعد تطبيق الكريم. كما ينبغي تنظيف وتجفيف منطقة الجلد المراد علاجها.
ينبغي عدم غسل المنطقة المعالجة بعد تطبيق هذا الكريم على الفور.
قد يؤدي تطبيق كمية زائدة من الكريم إلى تقشر الجلد، لذا، ينبغي استخدام طبقة أرق أو كمية أقل من الدواء لتجنب ذلك.
ينبغي تجنب دخول هذا الدواء في العينين، أو الأنف، أو الفم.
ما الذي يمكن توقعه من الكريم وما حدود فائدته؟
يساعد جليكول ساليسيلات، وهو من مشتقات الساليسيلات، على تخفيف الألم موضعيا. وقد تسهم المكونات العطرية في الإحساس بالراحة، لكن تحسن الألم لا يعني بالضرورة زوال سبب المشكلة. فإذا خف ألم الركبة بعد دهن الكريم، فهذا لا يثبت أن إصابة المفصل قد شفيت أو أن العودة إلى المجهود الشديد أصبحت آمنة.
ولا يجوز تعميم استخدامات كل مادة منفردة على المستحضر المركب. فهذا الكريم ليس علاجا للصلع أو للأسنان واللثة، ولا بديلا للمضادات الحيوية عند وجود عدوى بكتيرية، حتى لو كانت لبعض مكوناته خصائص مطهرة. الاستعمال المعتمد يتحدد بحسب نشرة المنتج وتركيزه وتقييم الطبيب.
الحرارة والتغطية المحكمة: أخطاء قد تزيد الضرر
قد تبدو إضافة قربة ماء ساخن فوق موضع الألم وسيلة لتسريع الراحة، لكنها ليست خطوة آمنة مع المسكنات الموضعية المحتوية على الساليسيلات. فالحرارة والتغطية المحكمة قد تزيدان امتصاص الدواء وتهيج الجلد، وقد ارتبطت بعض المسكنات الموضعية بحروق جلدية.
استخدم الكريم وفق النشرة، وبالكمية والتكرار اللذين يحددهما الطبيب أو الصيدلي. زيادة المساحة المدهونة أو تكرار الدهن أكثر من الموصى به لا يضمن تسكينا أفضل، وقد يزيد التعرض لمكوناته.
- لا تضع وسادة تدفئة أو قربة ساخنة فوق المنطقة المدهونة.
- تجنب لف موضع الدهن بالبلاستيك أو بضماد محكم، ولا تجمعه مع لصقة مسكنة في المكان نفسه دون استشارة.
- لا تدهنه مباشرة قبل نشاط يسبب تعرقا شديدا أو مع تعرض المنطقة لحرارة مرتفعة؛ راجع تعليمات النشرة بشأن الاستحمام والرياضة.
كيف تميز تهيج الجلد عن علامات الخطر؟
قد تظهر حكة أو احمرار أو لسع في موضع الاستخدام، خصوصا لدى أصحاب البشرة الحساسة. ولا ينبغي اعتبار الحرقان الشديد دليلا على أن الكريم يعمل بصورة أفضل. إذا ظهر تهيج جديد أو استمر الانزعاج، أوقف الاستخدام واطلب نصيحة الصيدلي قبل إعادة الدهن.
- ألم جلدي شديد، أو تورم، أو ظهور فقاعات: أوقف الكريم واطلب تقييما طبيا عاجلا لاحتمال حدوث حرق أو تفاعل جلدي شديد.
- طفح منتشر، أو تورم الوجه أو الشفتين، أو صعوبة التنفس: اطلب الإسعاف فورا، فقد تكون هذه علامات تفاعل تحسسي خطير.
- لا تحاول تهدئة التفاعل بوضع كريمات عطرية أو مستحضرات مسكنة إضافية على المنطقة.
معلومات صحية تستحق إبلاغ الصيدلي بها
كون العلاج موضعيا لا يعني أن امتصاص مكوناته إلى الجسم مستحيل. لذلك أخبر الصيدلي إذا كنت تستخدم الوارفارين أو غيره من مميعات الدم، أو تتناول الأسبرين بانتظام، أو لديك مرض في الكلى. قد تؤثر هذه المعلومات في اختيار المستحضر، خصوصا عند الحاجة إلى استعمال متكرر أو على مساحة واسعة.
اذكر أيضا أي نوبة ربو أو شرى أو تورم حدثت سابقا بعد تناول الأسبرين أو مسكنات الالتهاب. هذه التفاصيل أكثر فائدة من الاكتفاء بقول إن لديك حساسية، وتساعد على تجنب مستحضر قد لا يناسبك.
هل يناسب الأطفال وكبار السن؟
لا يمكن تحديد ملاءمة هذا الخليط لطفل اعتمادا على أسماء مكوناته فقط؛ فالعمر المسموح به يختلف بحسب تركيز المستحضر ونشرته. استشر الطبيب أو الصيدلي قبل استخدامه للأطفال، ولا تعتبر وجود زيوت نباتية ضمانا للأمان.
أما لدى كبار السن، فقد يستدعي الجلد الرقيق أو ضعف الإحساس بالحرارة والألم حذرا إضافيا. وينطبق ذلك أيضا على المصابين باعتلال الأعصاب؛ فقد لا يلاحظ المريض تهيج الجلد مبكرا، لذا ينبغي تفقد موضع الدهن وعدم الاعتماد على الإحساس وحده.
نسيان التطبيق أو استعمال كمية زائدة
إذا كان الاستخدام ضمن جدول علاجي ونسيت تطبيقا، فلا تعوضه بطبقة أكثر سماكة أو بتطبيقات متقاربة. اتبع تعليمات النشرة أو اسأل الصيدلي عن استئناف الجدول، فالجرعة يحددها الطبيب أو الصيدلي بحسب حالتك.
عند وضع كمية كبيرة بالخطأ، أزل الفائض واغسل المنطقة بلطف. وإذا ابتلع شخص الكريم، وخصوصا طفل، فاتصل بالطوارئ أو مركز السموم دون انتظار ظهور أعراض، ولا تحاول إحداث القيء. احتفظ بالعبوة لتوضيح المكونات للفريق الطبي.
- طنين الأذن، أو القيء المتكرر، أو التنفس السريع، أو الارتباك بعد تعرض زائد تستلزم تقييما عاجلا؛ فقد تشير إلى سمية الساليسيلات.
أعراض لا يكفي معها تسكين الألم
اطلب تقييما عاجلا إذا أصبح المفصل ساخنا ومتورما مع حمى، أو ظهر ألم شديد بعد إصابة مع صعوبة تحريك الطرف أو تحميل الوزن عليه. كذلك فإن تورم ساق واحدة مع ألم أو احمرار، خصوصا إذا صاحبه ضيق تنفس، ليس موقفا مناسبا للاكتفاء بكريم موضعي.
وإذا كان الألم يعود كلما انتهى تأثير الكريم، أو يوقظك من النوم، أو يصاحبه خدر أو ضعف، فاحجز موعدا لتحديد سببه بدلا من زيادة مرات الدهن.
أسئلة شائعة
ما استخدامات كريم زيت الارز واكليل الجبل وجليكول ساليسيلات وثيمول؟
يستخدم موضعيا لتخفيف آلام العضلات والمفاصل والأنسجة المحيطة بها، وفق نشرة المستحضر وتقييم الطبيب. إذا هدأ ألم الركبة بعد الدهن، فهذا لا يعني أن سبب الألم زال أو أن العودة إلى المجهود الشديد أصبحت آمنة.
كيف أستخدم هذا الكريم بطريقة آمنة؟
نظف الجلد وجففه، ثم ضع الكريم بالكمية والتكرار اللذين يحددهما الطبيب أو الصيدلي، واغسل يديك قبل التطبيق وبعده. تجنب الجلد المتشقق والجروح والعينين والفم، ولا تغسل المنطقة مباشرة بعد الدهن. لا تضع فوقها قربة ساخنة أو ضمادا محكما.
هل يمكن استخدام الكريم للحامل أو المرضع أو الأطفال؟
الحمل والرضاعة من موانع استخدام هذا المستحضر المذكورة في المقال؛ اسألي الطبيب عن بديل مناسب. أما الأطفال، فتتحدد ملاءمته لهم بحسب تركيز المنتج ونشرته، لذا استشر الطبيب أو الصيدلي قبل استعماله للطفل.
هل الحرقان بعد دهن الكريم طبيعي، ومتى يجب إيقافه؟
قد تحدث حكة أو احمرار أو لسع، لكن الحرقان الشديد ليس علامة على فعالية أفضل؛ أوقف الاستخدام إذا ظهر تهيج جديد أو استمر الانزعاج واستشر الصيدلي. الألم الجلدي الشديد أو التورم أو الفقاعات يستدعي تقييما طبيا عاجلا. اطلب الإسعاف فورا عند صعوبة التنفس أو تورم الوجه أو الشفتين.
هل يتعارض الكريم مع مميعات الدم أو المسكنات؟
قد تتداخل بعض مكوناته مع أدوية أخرى، لذلك أخبر الصيدلي إذا كنت تستخدم الوارفارين أو غيره من مميعات الدم، أو الأسبرين، أو مسكنات مثل الإيبوبروفين والديكلوفيناك. لا تجمعه مع كريم مسكن آخر أو لصقة مسكنة على المنطقة نفسها دون استشارة.
هل يصلح الكريم لعلاج الصلع أو ألم الأسنان أو العدوى البكتيرية؟
لا يجوز تعميم استخدامات الزيوت والثيمول منفردة على هذا الكريم؛ فهو ليس علاجا للصلع أو الأسنان واللثة، ولا يوضع داخل الفم. كذلك لا يغني عن المضادات الحيوية عندما تستدعي العدوى البكتيرية استخدامها، حتى لو كانت لبعض مكوناته خصائص مطهرة.
أدوية ذات صلة
بروبافينون
propafenone
يستخدم هذا الدواء لمنع اضطرابات ضربات القلب الخطيرة، ويجب استشارة الطبيب قبل الاستخدام.
التفاصيلأوكسيميتازولين، مينثول، مرهم أبو فاس
Oxymetazoline, menthol, others vaporub ointment
مرهم لتخفيف السعال، البرد، وآلام المفاصل.
التفاصيلأوكسيميتازولين، مينثول، مرهم أبو فاس
Oxymetazoline, menthol, others vaporub ointment
مرهم للاستنشاق يخفف السعال وأعراض البرد وآلام العضلات.
التفاصيل