
سيفيليس إيبيكاكوانا (عرق الذهب)،حمض الستريك،بروميثازين،سالفوجاياكول
cephaelis ipecacuanha, citric acid, promethazine, sulfogaiacol
دواء مركب لعلاج القيء، الإسهال، والتهابات الجهاز التنفسي مع خصائص مسكنة ومضادة للهيستامين.
معلومات الدواء
خلاصة سريعة
- نشرة المستحضر هي المرجع لتحديد استخدام التركيبة؛ أسماء المكونات وحدها لا تثبت جميع فوائدها العلاجية.
- البروميثازين مضاد للهيستامين ذو تأثير مهدئ، وليس مسكنا قويا للألم، وقد يضعف الانتباه أثناء القيادة.
- يحظر استخدام البروميثازين للأطفال دون عمر سنتين بسبب خطر تثبيط التنفس، وقد تفرض نشرة المنتج قيودا إضافية.
- الجمع مع الكحول أو المنومات أو المسكنات الأفيونية قد يزيد النعاس الشديد وخطر تثبيط التنفس.
- الجرعة يحددها الطبيب أو الصيدلي، وبطء التنفس أو تعذر إيقاظ المريض يستلزمان مساعدة طبية عاجلة.
خلاصة مولّدة آليًا بالذكاء الاصطناعي من محتوى المقال العلمي الموثوق.
ما هو دواء سيفيليس ايبيكاكوانا عرق الذهب حمض الستريك بروميثازين
هذا المركب الدوائي يحتوي على:
- سيفيليس إيبيكاكوانا (عرق الذهب): يستخدم لعلاج القيء والإسهال.
- حمض الليمون: يستخدم لعلاج حصى الكلى، ويعمل كمضاد للأكسدة، ويساعد على امتصاص المعادن.
- يساهم أيضًا في الحد من التهابات الحلق وعلاج الغثيان، ويعزز قدرة العظام على امتصاص الكالسيوم بسرعة وسهولة.
- بروميثازين: هو مثبط للأعصاب، وينتمي إلى الجيل الأول من مضادات الهيستامين.
- يعتبر مسكنًا قويًا ويقلل من دوار الحركة، كما يحتوي على خصائص مضادة للقيء ومضادة للناقل العصبي الكولين.
- سالفوجاياكول: يستخدم في علاج التهابات الجهاز التنفسي والسعال.
ما الذي ينبغي فهمه عن هذه التركيبة؟
وجود عدة مواد في عبوة واحدة لا يعني أن المستحضر يعالج كل الأمراض التي قد ترتبط بأي مادة منها. لذلك لا يصح اعتبار هذه التركيبة علاجا لحصى الكلى أو الإسهال أو نقص الكالسيوم اعتمادا على أسماء مكوناتها. الاستعمال المعتمد يتحدد بحسب المستحضر المسجل وتركيز مكوناته ونشرته المحلية، وهي تفاصيل لا يمكن استنتاجها من قائمة المواد الفعالة وحدها.
هناك أيضا تصحيح ضروري يخص عرق الذهب: فهو معروف بقدرته على إحداث القيء، وليس علاجا منزليا للقيء أو الإسهال. ولا يوصى باستخدام مستحضراته لإحداث القيء عند التسمم. أما البروميثازين فهو مضاد للهيستامين ذو تأثير مهدئ، وليس مسكنا قويا للألم. إذا كان وصف العبوة أو المقال يثير لديك التباسا، اعرض اسم المستحضر ونشرته على الصيدلي قبل تناوله.
كيف تعمل المكونات وما حدود فائدتها؟
يمنع البروميثازين تأثير الهيستامين على مستقبلاته من النوع الأول، وله تأثيرات مضادة للكولين تساعد على تفسير بعض خواصه وآثاره الجانبية. ولأنه يصل إلى الجهاز العصبي المركزي، فقد يسبب النعاس ويضعف الانتباه. وله استعمالات معروفة في الحساسية والغثيان ودوار الحركة، لكن وجوده ضمن هذه التركيبة لا يجعل جميع تلك الاستعمالات معتمدة للمستحضر المركب.
تدخل مستحضرات عرق الذهب وسالفوجاياكول في بعض التركيبات المقشعة التي تهدف إلى المساعدة على إخراج الإفرازات التنفسية. أما دور حمض الستريك فيتوقف على صياغة المستحضر، وقد يكون جزءا من مكوناته المساعدة، ولا يكفي وجوده لإثبات فائدة علاجية مستقلة. كذلك لا تعني تهدئة السعال علاج سببه؛ فهذه المكونات ليست مضادات حيوية، ولا تغني عن تقييم الربو أو الالتهاب الرئوي أو غيرهما عند الاشتباه بهما.
قبل الاستخدام: معلومات يحتاجها الصيدلي
احرص على إحضار العبوة نفسها، خاصة إذا كان الاسم التجاري غير واضح أو كانت النشرة مفقودة. قد تتشابه أسماء أدوية السعال بينما تختلف مكوناتها وتحذيراتها. أخبر الصيدلي أيضا منذ متى بدأ السعال، وهل يصاحبه بلغم أو حرارة أو صفير أو ضيق في التنفس، وما إذا كان يوقظك من النوم أو يتكرر مع المجهود.
اذكر أي حساسية سابقة للبروميثازين أو أدوية الفينوثيازين أو أحد مكونات المستحضر. ويحتاج الطبيب إلى معرفة وجود زرق بالعين، أو صعوبة في التبول وتضخم بالبروستاتا، أو انسداد بالجهاز الهضمي، أو صرع، أو مرض بالكبد أو القلب. كما تستدعي أمراض التنفس، وخصوصا انقطاع النفس أثناء النوم أو ضعف التنفس، حذرا خاصا لأن التأثير المهدئ قد يزيد خطورتها.
طريقة تناول أكثر أمانا
الجرعة يحددها الطبيب أو الصيدلي بعد التأكد من المنتج وتركيزه وعمر المريض وحالته الصحية. لا تعتمد على جرعة مستحضر آخر يحمل بعض المكونات نفسها، ولا تزد الكمية لأن السعال لم يهدأ بسرعة. تكرار الجرعات دون مراجعة قد يزيد النعاس والآثار المضادة للكولين دون أن يعالج سبب الأعراض.
إذا كان المستحضر سائلا، استخدم أداة القياس المرفقة أو أداة مدرجة من الصيدلية، لا ملعقة الطعام المنزلية. واتبع تعليمات العبوة بشأن رج الزجاجة وعلاقة التناول بالطعام. لا تخلط الدواء في كمية كبيرة من مشروب قد لا تكملها، ولا تشاركه مع فرد آخر حتى لو كان يعاني السعال نفسه.
- راجع مكونات أي دواء آخر للبرد أو الحساسية قبل إضافته، لتجنب تكرار البروميثازين أو مضادات الهيستامين المهدئة.
- لا تمدد مدة الاستخدام من نفسك إذا استمرت الأعراض أو عادت بعد تحسنها.
- إذا تقيأت بعد تناوله، فلا تكرر الجرعة تلقائيا؛ اسأل الصيدلي لأن جزءا منها ربما امتص بالفعل.
النعاس والقيادة والعمل اليومي
قد تشعر أن الدواء جعلك أكثر هدوءا، لكن ذلك لا يعني أنه آمن قبل قيادة السيارة أو تشغيل آلة أو صعود سلم. البروميثازين قد يبطئ رد الفعل ويؤثر في التركيز، وقد يستمر أثره إلى وقت لا تتوقعه. امتنع عن الأنشطة التي تحتاج يقظة إذا شعرت بالنعاس أو الدوار، ولا تفترض أن تناول القهوة يلغي هذا التأثير.
تجنب المشروبات الكحولية طوال الاستخدام، ولا تستعمل المستحضر بهدف النوم. وعند النهوض من السرير أو الكرسي، تحرك ببطء إذا كنت تشعر بالدوخة. إذا أصبحت شديد النعاس أو كان من الصعب إيقاظك، فهذه ليست علامة متوقعة يمكن تجاهلها، خاصة إذا ترافق ذلك مع تنفس بطيء.
آثار جانبية يمكن ملاحظتها في المنزل
من الآثار المعروفة للبروميثازين النعاس والدوخة وجفاف الفم وتشوش الرؤية والإمساك. وقد تسبب بعض مكونات التركيبة غثيانا أو تهيجا بالمعدة أو قيئا. لا يمكن تحديد مدى شيوع كل عرض في هذا المستحضر من أسماء المكونات وحدها، لكن ملاحظة توقيت ظهوره بالنسبة إلى تناول الدواء تساعد الطبيب على تقييمه.
يمكن تخفيف جفاف الفم برشفات ماء متفرقة أو علكة خالية من السكر إذا كانت مناسبة لك. أما تشوش الرؤية فيستدعي تجنب القيادة، ومراجعته إذا استمر. لا تعالج الإمساك أو الغثيان بإضافة أدوية من نفسك قبل سؤال الصيدلي، فقد تزيد بعض الخيارات النعاس أو تتداخل مع التركيبة.
- راجع الطبيب عند صعوبة التبول أو الإمساك الشديد أو القيء المتكرر.
- قد يحدث تهيج أو أرق بدلا من النعاس، وخصوصا لدى الأطفال؛ لا تعتبر ذلك سببا لزيادة الجرعة.
- احم بشرتك من التعرض المفرط للشمس، فقد يزيد البروميثازين حساسيتها للضوء.
تداخلات تستدعي مراجعة قائمة أدويتك
أخبر الصيدلي بكل ما تستخدمه، بما في ذلك الأدوية دون وصفة والأعشاب والمكملات. انتبه خصوصا إلى الحبوب التي تتناولها للنوم، أو مسكن قوي وصف لك بعد عملية، أو دواء للحساسية تستخدمه مساء؛ فقد لا تتوقع أن يجتمع تأثيره المهدئ مع دواء للسعال.
تزداد مخاطر النعاس الشديد وتثبيط التنفس عند الجمع بين البروميثازين والأفيونات أو البنزوديازيبينات أو المنومات وغيرها من مثبطات الجهاز العصبي. كما قد تتفاقم مشكلة جفاف الفم والإمساك واحتباس البول مع الأدوية ذات التأثير المضاد للكولين، ومنها بعض أدوية المثانة ومضادات الاكتئاب. وتحتاج مثبطات إنزيم أوكسيداز أحادي الأمين إلى مراجعة خاصة قبل الجمع. لا توقف علاجا منتظما فجأة؛ دع الطبيب أو الصيدلي يقرر البديل المناسب.
الأطفال وكبار السن والحمل والرضاعة
يحظر استخدام البروميثازين للأطفال دون عمر سنتين بسبب خطر تثبيط التنفس الذي قد يكون مميتا. أما الأطفال الأكبر سنا، فلا يعني تجاوز هذا العمر أن التركيبة مناسبة لهم؛ إذ قد تفرض نشرة المستحضر قيودا إضافية. لا تعط الطفل دواء سعال مهدئا لمساعدته على النوم، ولا تستخدم دواء شخص بالغ بعد تقليل كميته بصورة تقديرية.
كبار السن أكثر عرضة للارتباك والدوخة واحتباس البول والسقوط مع مضادات الهيستامين المهدئة. وإذا كان المريض يستخدم عدة أدوية أو سبق أن تعرض للسقوط، فناقش الحاجة إلى هذه التركيبة وإمكان اختيار بديل أقل تأثيرا في اليقظة.
خلال الحمل أو التخطيط له، لا تبدئي المستحضر دون مراجعة الطبيب؛ فوجود خبرة طبية مع أحد مكوناته لا يثبت ملاءمة التركيبة كاملة. وينطبق ذلك على الرضاعة أيضا، إذ قد يؤثر البروميثازين في إدرار الحليب، ويستدعي الانتباه إلى نعاس الرضيع أو ضعف رضاعته. صعوبة إيقاظ الرضيع أو اضطراب تنفسه تستلزم مساعدة عاجلة.
الجرعة المنسية أو تناول كمية زائدة
إذا كان الاستخدام عند الحاجة فقط، فلا توجد جرعة ينبغي تعويضها بعد زوال الحاجة. أما إذا وصف الطبيب مواعيد منتظمة ونسيت جرعة، فاتبع تعليمات النشرة أو اسأل الصيدلي. لا تضاعف الجرعة التالية، ولا تقرب مواعيد التناول لتعويض ما فات.
عند تناول كمية زائدة أو ابتلاع طفل الدواء بالخطأ، اتصل فورا بالطوارئ أو مركز السموم، حتى لو لم تظهر أعراض. لا تحاول إحداث القيء ولا تعط عرق الذهب أو علاجا منزليا لهذا الغرض. احتفظ بالعبوة لتوضيح المكونات والكمية المحتملة ووقت الابتلاع. قد تظهر السمية في صورة نعاس شديد أو هياج وهلوسة أو تشنجات أو اضطراب ضربات القلب والتنفس.
متى تحتاج إلى مساعدة طبية؟
لا تنتظر انتهاء العبوة إذا كان السعال يزداد أو يتكرر باستمرار، أو ترافق مع حرارة مستمرة أو ألم بالصدر أو بلغم مدمى أو نقص وزن غير مفسر. ووجود صفير أو ضيق تنفس يحتاج إلى تقييم السبب، لا إلى الاكتفاء بشراب يسبب النعاس.
- اطلب الإسعاف عند بطء التنفس أو صعوبته، أو ازرقاق الشفتين، أو فقدان الوعي، أو تعذر إيقاظ المريض.
- تورم الوجه أو اللسان أو الحلق، خاصة مع صعوبة التنفس، قد يشير إلى تحسس خطير.
- التشنجات أو الإغماء أو الخفقان الشديد تستدعي تقييما عاجلا.
- الحمى المصحوبة بتيبس شديد للعضلات واضطراب الوعي قد تكون تفاعلا دوائيا نادرا وخطيرا وتحتاج إلى رعاية فورية.
حفظ العبوة والتخلص منها
احفظ الدواء في عبوته الأصلية المغلقة وفقا لشروط التخزين المدونة عليها، بعيدا عن الحرارة والرطوبة والضوء المباشر. لا تفترض أن جميع السوائل تحتاج إلى الثلاجة، ولا تترك العبوة داخل السيارة. وضعها في خزانة مرتفعة ومغلقة أكثر أمانا من تركها على الطاولة، حتى لو كان غطاؤها مقاوما لفتح الأطفال.
تحقق من تاريخ الصلاحية وأي تعليمات تخص مدة الاستخدام بعد الفتح. إذا تغير مظهر المستحضر أو تعذر قراءة ملصقه، فاسأل الصيدلي قبل استعماله. وأعد الأدوية غير المطلوبة إلى جهة جمع الأدوية المتاحة محليا بدلا من تركها في المنزل لاستخدام مستقبلي غير مناسب.
أسئلة شائعة
ما استخدام تركيبة عرق الذهب وحمض الستريك وبروميثازين وسالفوجاياكول؟
تدخل بعض هذه المكونات في مستحضرات السعال المقشعة التي تساعد على إخراج الإفرازات التنفسية، لكن الاستخدام المعتمد يتوقف على المنتج ونشرته المحلية. لا يصح اعتبار التركيبة علاجا لحصى الكلى أو الإسهال أو نقص الكالسيوم لمجرد احتوائها على هذه المواد.
هل تسبب هذه التركيبة النعاس؟
نعم، قد يسبب البروميثازين النعاس والدوخة وبطء رد الفعل. تجنب القيادة وتشغيل الآلات إذا تأثرت يقظتك، ولا تعتمد على القهوة لإلغاء هذا التأثير.
هل يمكن إعطاء هذا الدواء للأطفال؟
يحظر استخدام البروميثازين للأطفال دون عمر سنتين بسبب خطر تثبيط التنفس الذي قد يكون مميتا. وللأطفال الأكبر سنا، يجب التأكد من ملاءمة المستحضر وقيوده العمرية مع الطبيب أو الصيدلي؛ فلا يكفي تقليل كمية دواء البالغين.
هل يمكن استخدام التركيبة أثناء الحمل أو الرضاعة؟
لا تبدئي استخدامها أثناء الحمل أو الرضاعة دون مراجعة الطبيب، فملاءمة أحد المكونات لا تعني أمان التركيبة كاملة. قد يؤثر البروميثازين في إدرار الحليب، ويجب الانتباه إلى نعاس الرضيع أو ضعف رضاعته.
هل يمكن تناوله مع أدوية البرد أو المنومات؟
اعرض قائمة أدويتك على الصيدلي قبل الجمع، فقد تحتوي أدوية البرد على مضادات هيستامين مهدئة تكرر التأثير نفسه. المنومات والمسكنات الأفيونية والكحول قد تزيد خطر النعاس الشديد وتثبيط التنفس عند استخدامها مع البروميثازين.
هل عرق الذهب يعالج القيء أو يستخدم عند التسمم؟
عرق الذهب معروف بقدرته على إحداث القيء، وليس علاجا منزليا للقيء أو الإسهال، ولا يوصى باستخدامه لإحداث القيء عند التسمم. إذا ابتلع طفل الدواء بالخطأ أو تناول شخص كمية زائدة، فاتصل فورا بالطوارئ أو مركز السموم ولا تنتظر ظهور الأعراض.
أدوية ذات صلة
بروبافينون
propafenone
يستخدم هذا الدواء لمنع اضطرابات ضربات القلب الخطيرة، ويجب استشارة الطبيب قبل الاستخدام.
التفاصيلأوكسيميتازولين، مينثول، مرهم أبو فاس
Oxymetazoline, menthol, others vaporub ointment
مرهم لتخفيف السعال، البرد، وآلام المفاصل.
التفاصيلأوكسيميتازولين، مينثول، مرهم أبو فاس
Oxymetazoline, menthol, others vaporub ointment
مرهم للاستنشاق يخفف السعال وأعراض البرد وآلام العضلات.
التفاصيل