غليسين، ليسين ساليسيلات الأستيل

ما هو دواء غليسين، ليسين ساليسيلات الأستيل

هو مسحوق للحقن العضلي أو الوريدي، ويعد من الأدوية اللا ستيرودية المضادة للالتهاب (بالإنجليزية: Nonsteroidal anti-inflammatory drug OR NSAID).
يستخدم كمسكن لتخفيف الآلام، والحد من الحمى، ومنع التجلطات الدموية، وفي الجرعات الكبيرة يعمل على تقليل الالتهابات.

ما هي استخدامات غليسين، ليسين ساليسيلات الأستيل؟

• يقلل من الآلام متوسطة الشدة والقوية منها لكثير من أعضاء الجسم.
• يستعمل في علاج الأمراض الروماتيزمية لإزالة الألم.
• يعالج الحمى.
• يمنع تجلط الدم.

ما هي موانع استخدام غليسين، ليسين ساليسيلات الأستيل؟

لا ينصح باستعماله لكل من:

• المصاب بقرحة معدية معوية أو اضطرابات بالكلى.
• من له تاريخ حساسية للساليسيلات.
• مرضى النقرس.
• مرضى سيولة وتميع الدم أو من لديه مخاطر للنزف.

ما هي احتياطات استخدام غليسين، ليسين ساليسيلات الأستيل؟

يجب الانتباه عند استعمال الدواء في الحالات الآتية:

• في أول وآخر شهور من الحمل.
• من تعاني من غزارة الطمث.
• مرضى الربو.

ما هي التداخلات الدوائية لغليسين، ليسين ساليسيلات الأستيل؟

ينصح بعدم الجمع بينه وبين المسكنات الأخرى من نوع لا ستيرودي المضاد للالتهاب، أو الهيبارين، أو فيتامين ك بلوكير.

ما هي جرعات غليسين، ليسين ساليسيلات الأستيل وطرق الاستعمال؟

تركيز 0.5 غم:

للبالغين: من 1 إلى 4 قنينات حقن يوميا.

الأطفال:

• أقل من 6 سنوات: من 10 إلى 25 مغ/كغم يوميا.
• من 6 إلى 10 سنوات: 1/2 قنينة يوميا.
• أكبر من 11 سنة: من 1 إلى 2 قنينة يوميا.

تركيز 1 غم:

للبالغين: من 1 إلى 2 قنينة يوميا.

ما هي الأشكال الدوائية لغليسين، ليسين ساليسيلات الأستيل؟

مسحوق للحقن الوريدي أو العضلي في 6 قنينات بتركيز 0.5 غم، أو 1 غم، مع 6 مذيب.

ما هي ظروف تخزين غليسين، ليسين ساليسيلات الأستيل؟

تحفظ في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الرطوبة والحرارة المباشرة.

كيف يعمل الدواء داخل الجسم؟

يرتبط تأثير هذا المستحضر بجزء أسيتيل الساليسيلات، وهو الجزء المرتبط بتأثير الأسبرين. يثبط هذا الجزء إنزيمات السيكلوأوكسيجيناز، فيقل إنتاج البروستاغلاندينات التي تشارك في الإحساس بالألم وارتفاع الحرارة والالتهاب. لذلك قد يخف الألم وتنخفض الحرارة بعد العلاج، لكن تحسن الأعراض لا يعني بالضرورة زوال المرض الذي تسبب فيها.

كما يقلل إنتاج الثرومبوكسان الذي يساعد الصفائح الدموية على التجمع. ويستمر تأثير الأسبرين على الصفائح بعد انخفاض مستواه في الدم، لأن الصفيحة المتأثرة لا تستعيد وظيفتها المعتادة، بل يحتاج الجسم إلى إنتاج صفائح جديدة. ولهذا يجب إخبار الطبيب عن استعمال الحقن حتى لو انتهى إعطاؤها قبل موعد إجراء طبي.

لماذا تحتاج الحقن إلى إشراف طبي؟

هذه الحقن ليست بديلا منزليا تختاره عندما لا يكفيك مسكن معتاد. يحدد الطبيب أو الصيدلي الجرعة المناسبة بحسب سبب العلاج والحالة الصحية والأدوية المصاحبة، بينما يتولى مختص صحي تحضير المسحوق وإعطاءه بالطريقة المعتمدة للمستحضر المتوافر. لا تحاول إذابته أو حقنه بنفسك، ولا تستخدم مذيب عبوة أخرى لمجرد أنه يبدو مشابها.

تختلف تعليمات التحضير والتوافق بين المستحضرات؛ لذلك لا تخلط الدواء مع حقنة أخرى أو محلول وريدي دون التحقق من نشرته. وإذا شعرت أثناء الإعطاء بحرقة شديدة، أو ألم غير معتاد حول موضع الحقن، أو ظهر تورم واضح، فأبلغ الممرض أو الطبيب مباشرة ليقيم السبب.

تكرار الألم لا يبرر تكرار الحقن من تلقاء نفسك. فقد تحتاج إلى فحص السبب أو تغيير الخطة العلاجية بدلا من زيادة التعرض للدواء.

هل تحمي الحقن المعدة لأنها لا تؤخذ عن طريق الفم؟

قد يظن المريض أن الحقن لا تؤذي المعدة لأنها لا تمر بها، لكن هذا غير صحيح. جزء من تأثير الساليسيلات يحدث عبر الدم، إذ تقل مواد تسهم في حماية بطانة المعدة والأمعاء. لذلك يظل احتمال التهيج أو القرحة أو النزف قائما حتى مع الشكل الحقني.

يمكن أن تظهر أعراض مثل الغثيان أو عسر الهضم أو ألم أعلى البطن. أخبر الطبيب إذا استمرت هذه الأعراض أو ازدادت، ولا تعالجها بإضافة مسكن آخر من نفسك. وقد يقرر الطبيب وصف علاج لحماية المعدة عند الحاجة، لكنه لا يلغي خطر النزف تماما.

علامات تستدعي مساعدة طبية عاجلة

بعض الأعراض لا ينبغي انتظار موعد المتابعة المعتاد عند ظهورها. اطلب المساعدة العاجلة إذا لاحظت إحدى العلامات التالية، وأخبر الفريق الطبي باسم الحقن وبالأدوية الأخرى التي تتناولها.

• قيء دموي أو يشبه تفل القهوة، أو براز أسود قطراني، خصوصا مع دوخة أو ضعف شديد؛ فقد تشير هذه العلامات إلى نزف في الجهاز الهضمي.
• صفير مفاجئ في التنفس، أو اختناق، أو تورم الوجه أو الشفتين أو اللسان؛ فقد تكون هذه أعراض حساسية شديدة.
• نزف لا يتوقف بالضغط المعتاد، أو صداع مفاجئ شديد مصحوب باضطراب الكلام أو ضعف أحد الأطراف.
• طفح جلدي شديد مع تقشر أو فقاعات أو تقرحات في الفم، ولا سيما إذا ترافق مع حمى.
• انخفاض واضح في كمية البول، أو تورم جديد في الساقين مع ضيق التنفس؛ وهي أعراض تحتاج إلى تقييم سريع.

الأطفال والمراهقون: تنبيه يتجاوز حساب الجرعة

وجود جرعات للأطفال في أي مقال لا يعني أن المستحضر مناسب لكل طفل. الأدوية المرتبطة بالأسبرين تحتاج إلى حذر خاص لدى الأطفال والمراهقين المصابين بعدوى فيروسية، مثل الإنفلونزا أو جدري الماء، بسبب ارتباطها بمتلازمة راي، وهي حالة نادرة لكنها خطيرة تصيب الدماغ والكبد.

لا تستخدم هذه الحقن لعلاج حمى طفل اعتمادا على الوزن أو على وصفة قديمة. يختار الطبيب العلاج المناسب، وقد يصف أدوية تحتوي على الساليسيلات في حالات محددة تحت إشراف متخصص. وإذا ظهر قيء متكرر مع نعاس غير معتاد أو تغير في السلوك بعد مرض فيروسي، فاطلب تقييما عاجلا وأبلغ الطبيب عن أي دواء تلقاه الطفل.

معلومات إضافية ينبغي ذكرها قبل تلقي الحقن

أحضر قائمة مكتوبة بأدويتك، حتى ما تشتريه دون وصفة. أحيانا تحتوي أدوية الصداع أو الزكام على الأسبرين أو مسكن مضاد للالتهاب، وقد يؤدي جمعها مع الحقن إلى تكرار المادة العلاجية دون أن تنتبه. ولا توقف دواء موصوفا لحماية القلب أو لمنع الجلطات بنفسك؛ يراجع الطبيب الجمع بين العلاجات ويحدد التصرف الآمن.

• الميثوتركسات: قد تزيد الساليسيلات خطر سميته، ويحتاج الجمع بينهما إلى مراجعة طبية دقيقة.
• مضادات الصفائح مثل كلوبيدوغريل، وبعض مضادات الاكتئاب والكورتيزون: قد يزداد معها خطر النزف، خصوصا نزف الجهاز الهضمي.
• مدرات البول وبعض أدوية ضغط الدم: قد تتأثر كفاءتها أو يزداد العبء على الكلى، خاصة عند وجود جفاف.
• المكملات والأعشاب والكحول: اذكرها أيضا، فبعضها قد يزيد قابلية النزف أو تهيج المعدة.

الجفاف وكبار السن والمتابعة أثناء العلاج

إذا كنت تعاني قيئا أو إسهالا، أو لا تستطيع شرب السوائل كالمعتاد، فأخبر الطبيب قبل تلقي الحقن. نقص السوائل قد يجعل الكلى أكثر عرضة للتأثر بمضادات الالتهاب. لا تفرط في شرب الماء بهدف حماية الكلى إذا كنت تتبع تقييدا للسوائل بسبب مرض قلبي أو كلوي؛ التزم بتوجيهات فريقك المعالج.

لدى كبار السن قد تظهر المضاعفات بسهولة أكبر، خصوصا مع تعدد الأدوية أو ضعف وظائف الكلى. وقد يطلب الطبيب متابعة وظائف الكلى أو تعداد الدم بحسب مدة العلاج وعوامل الخطورة. ظهور تعب غير مفسر أو شحوب أو كدمات متكررة يستحق الإبلاغ، حتى لو كان الألم قد تحسن.

الرضاعة والتخطيط للحمل والإجراءات الطبية

إذا كنت ترضعين، فأخبري الطبيب قبل العلاج؛ يمكن أن تصل الساليسيلات إلى حليب الأم، وتختلف ملاءمة استعمالها بحسب مقدار التعرض ومدته وحالة الرضيع. لا تتخذي قرارا بإيقاف الرضاعة أو مواصلة الحقن دون مراجعة، فقد يكون اختيار مسكن آخر أنسب.

اذكري أيضا إن كنت تخططين للحمل أو تخضعين لتقييم تأخر الإنجاب، لأن مضادات الالتهاب قد تؤثر مؤقتا في الإباضة لدى بعض النساء. ولا تفترضي أن وصف الأسبرين لبعض الحوامل يجعل هذه الحقن مناسبة للحمل؛ فالهدف العلاجي والمستحضر وخطة الاستخدام أمور مختلفة.

قبل خلع سن أو إجراء منظار أو عملية، أخبر الطبيب وطاقم التخدير بتاريخ آخر استعمال. يحدد الفريق المعالج الحاجة إلى تعديل العلاج، ولا توقفه من نفسك إذا كان موصوفا لغرض متعلق بالصفائح الدموية.

عند فوات موعد الحقن أو الاشتباه بزيادة التعرض

إذا فاتك موعد حقنة مقررة، تواصل مع الجهة التي تعطيك العلاج لترتيب الخطوة التالية. لا تطلب مضاعفة الحقنة التالية ولا تعوضها بأسبرين أو مسكن آخر دون استشارة.

قد تشير طنين الأذن أو ضعف السمع الجديد، خصوصا مع تعرق وقيء أو تنفس سريع، إلى زيادة التعرض للساليسيلات. وقد يصاحب الحالات الشديدة ارتباك أو اضطراب في الوعي. عند الاشتباه بخطأ في الإعطاء أو تلقي كمية زائدة، اتصل بالطوارئ أو مركز السموم حتى لو لم تظهر الأعراض بعد، واحتفظ باسم المستحضر ووقت إعطائه لتقديمهما للفريق الطبي.