
هيالورينات الصوديوم، تريهالوز
Sodium Hyaluronate, Trehalose
قطرات للعين مرطبة تخفف من أعراض جفاف العين.
معلومات الدواء
خلاصة سريعة
- تعمل هذه التركيبة كدموع اصطناعية لترطيب سطح العين وتخفيف أعراض الجفاف، وليست مضادا حيويا.
- الجرعة وتكرار الاستعمال يحددهما الطبيب أو الصيدلي بحسب حاجة العين والمنتج المستخدم.
- ملاءمة القطرة للاستعمال أثناء ارتداء العدسات تعتمد على نشرة المنتج، لا على المكونات وحدها.
- إذا تشوشت الرؤية بعد التقطير، انتظر حتى تتضح تماما قبل القيادة أو تشغيل الآلات.
- ألم العين الشديد أو انخفاض الرؤية المفاجئ يستدعي تقييما عاجلا، وليس زيادة استعمال المرطب.
- سجل تاريخ فتح العبوة والتزم بمدة استخدامها المحددة في النشرة، ولا تشاركها مع غيرك.
خلاصة مولّدة آليًا بالذكاء الاصطناعي من محتوى المقال العلمي الموثوق.
ما هو دواء هيالورينات الصوديوم، تريهالوز
تركيبة هيالورينات الصوديوم والتريهالوز (بالإنجليزية: Sodium Hyaluronate, Trehalose) هي عبارة عن نقط مرطبة للعين.
هيالورينات الصوديوم: تتواجد هذه المادة بصورة واسعة في الأنسجة الواقعة بين الخلايا الموجودة في النسيج الضام، وتكثر في العين، حيث تحتوي على أعلى التركيزات من مادة هياليورونات الصوديوم.
التريهالوز: هو ثنائي سكاريد طبيعي، بدأ استخدامه مؤخراً في ترطيب العين، حيث يحمي خلايا القرنية من الجفاف وارتفاع الأسمولية، عن طريق تقوية الأغشية الخلوية، كما أنه يسرع من شفاء القرنية، ويقلل من مستويات السيتوكينات في الملتحمة.
هذه التركيبة تصنع خصيصاً للاستخدام لزيادة اللزوجة والمرونة في الجزء الأمامي من العين، وتستخدم كمادة مزلقة ومرطبة (بالإنجليزية: Lubricant) في تصنيع الدموع الاصطناعية التي تستخدم لترطيب العين وعلاج مشاكل جفافها.
ما هي استخدامات هيالورينات الصوديوم، تريهالوز؟
تستخدم التركيبة في الحالات التالية:
- التخفيف من أعراض جفاف العين وعلاجها، مثل الحرق، والتهيج، وعدم الراحة.
- الحد من الشعور بوجود جسم غريب في العين أو آلام في العين (نتيجة أي مرض بالعين).
- ترطيب العين بعد العمليات الجراحية أو عند استخدام العدسات اللاصقة.
ما هي موانع استخدام هيالورينات الصوديوم، تريهالوز؟
يمنع استخدام الدواء دون استشارة الطبيب المختص في الحالات الآتية:
- الحساسية المفرطة تجاه أي من مكونات الدواء.
ما هي احتياطات استخدام هيالورينات الصوديوم، تريهالوز؟
يستخدم بحذر تحت إشراف الطبيب في الحالات الآتية:
- خلال الحمل والرضاعة إلا بعد استشارة الطبيب.
- نتيجة لاستخلاص هذه المادة من أنسجة طبيعية واحتوائها على كميات ضئيلة من البروتينات، قد يصاب البعض بالحساسية للمستحضر عند الاستخدام.
ما هي التداخلات الدوائية لهيالورينات الصوديوم، تريهالوز؟
يفضل إخبار الطبيب أو الصيدلاني عن جميع الأدوية، والأعشاب، والفيتامينات، والمكملات الغذائية قبل البدء بالعلاج.
يوصى بترك فترة زمنية مدتها ساعتين بين منتجات العيون.
ما هي جرعات هيالورينات الصوديوم، تريهالوز وطرق الاستعمال؟
الجرعة الموصى بها للبالغين هي وضع 1-2 قطرة في العين المصابة، تبعاً للحاجة، من 3 إلى 4 مرات يومياً.
ما هي الأشكال الدوائية لهيالورينات الصوديوم، تريهالوز؟
يتوافر الدواء على شكل قطرات للعيون بتركيز 0.5 %.
ما هي ظروف تخزين هيالورينات الصوديوم، تريهالوز؟
يحفظ بدرجة حرارة أقل من 25 درجة مئوية، بعيداً عن الرطوبة وأشعة الشمس المباشرة، وبعيداً عن متناول الأطفال.
كيفية استخدام هيالورينات الصوديوم، تريهالوز
ينصح باتباع الإرشادات التالية عند استخدام الدواء:
- ينصح المريض بعدم وضع العدسات اللاصقة أثناء استخدام الدواء، ووضعها بعد ربع ساعة.
- ينصح بتجنب القيادة.
- تستخدم القطرات بالخطوات التالية:
- غسل اليدين جيداً.
- الحرص على تجنب ملامسة القطارة للعين أو أي سطح آخر، لتجنب التلوث ونقل العدوى.
- إمالة الرأس للخلف، والنظر لأعلى، وسحب الجفن السفلي إلى الأسفل.
- وضع القطرة مباشرة في العين.
- النظر للأسفل، وإغلاق العين برفق لمدة 1-2 دقيقة، مع الضغط على زاوية العين القريبة من الأنف، لتجنب تسرب القطرة خارج العين.
- في حال استخدام علاجات أخرى للعين، يجب الانتظار لمدة 5 دقائق على الأقل قبل استخدام العلاج الآخر، وتستخدم القطرات قبل المراهم والكريمات للسماح للعلاج لدخول العين.
الاعراض الجانبية لهيالورينات الصوديوم، تريهالوز
- تهيج العين.
- عدم وضوح الرؤية.
- حكة.
- احمرار العين.
- زغللة.
- ارتفاع مؤقت في ضغط العين.
ما الذي يمكن توقعه من القطرات المرطبة؟
قد تخفف القطرات الشعور بالجفاف والخشونة، لكن مدة الراحة تختلف بحسب سبب الجفاف وشدته والبيئة المحيطة بك. إذا عادت الأعراض كلما جلست أمام الشاشة أو تعرضت لهواء المكيف، فهذا لا يعني بالضرورة أن القطرة غير مناسبة؛ فقد يستمر العامل الذي يسبب تبخر الدموع رغم استعمالها.
هذه التركيبة ليست مضادا حيويا ولا علاجا لكل أسباب ألم العين. لذلك لا تعتمد عليها وحدها عند وجود إفرازات غير معتادة أو ألم واضح أو تغير في النظر. كما أن استمرار الحاجة إليها بصورة متزايدة يستحق تقييم طبيب العيون، للبحث عن مشكلات مثل التهاب حواف الجفون أو اضطراب إفراز الدموع.
اختلاف العبوات مهم حتى مع تشابه المكونات
قد تجد مستحضرات تحتوي على المادتين نفسيهما، لكنها تختلف في المواد الحافظة وتصميم العبوة وتعليمات الاستعمال بعد الفتح. لا تنقل تعليمات عبوة قديمة إلى مستحضر جديد تلقائيا، واقرأ النشرة الخاصة بالمنتج الذي بين يديك.
إذا كنت تحتاج إلى الترطيب بصورة متكررة، أو تشعر بانزعاج مستمر مع مستحضر يحتوي على مواد حافظة، اسأل الصيدلي أو طبيب العيون عن ملاءمة مستحضر خال منها. هذا الاختيار يعتمد على حالة سطح العين ونوع المنتج، وليس على الاسم التجاري وحده.
- العبوات أحادية الاستعمال تتبع تعليمات التخلص الواردة في نشرتها، ولا يفترض أنها صالحة للحفظ وإعادة الاستخدام لمجرد بقاء سائل فيها.
- العبوات متعددة الاستعمال قد تكون لها آلية خاصة لخروج القطرة؛ اطلب من الصيدلي شرحها إذا وجدت صعوبة في تشغيلها.
- صلاحية المستحضر بعد الفتح ليست بالضرورة هي تاريخ الانتهاء المطبوع على العلبة. سجل تاريخ الفتح والتزم بالمدة المحددة في النشرة.
العدسات والقيادة وقطرات العين الأخرى: التعليمات مرتبطة بالمنتج
وجود جفاف مع العدسات اللاصقة لا يعني أن كل قطرة مرطبة مناسبة للاستعمال أثناء ارتدائها. بعض المنتجات تسمح بذلك، وأخرى تستلزم نزع العدسات. اعتمد على نشرة العبوة المحددة، ولا تستنتج التوافق من احتواء القطرة على هيالورينات الصوديوم والتريهالوز فقط.
أما القيادة، فالمعيار هو وضوح الرؤية. إذا حدث تشوش بعد التقطير، انتظر حتى تعود الرؤية واضحة تماما قبل القيادة أو تشغيل آلة. استمرار التشوش أو ظهوره بعيدا عن وقت الاستعمال يحتاج إلى تقييم، ولا ينبغي اعتباره دائما أثرا عابرا للقطرة.
عند الجمع بين عدة مستحضرات عينية، يحدد الصيدلي الفاصل والترتيب المناسبين وفقا لنشرات المنتجات. لا تضعها متتابعة مباشرة، ولا توقف قطرات علاج ضغط العين أو غيرها من العلاجات الموصوفة لأن المرطب منحك شعورا بالراحة.
ماذا تفعل عند نسيان الاستعمال أو خروج كمية أكبر؟
إذا كان الاستعمال عند الحاجة، فلا توجد عادة جرعة منسية تستلزم التعويض. أما إذا وصف الطبيب جدولا منتظما، فاستخدم المستحضر عند التذكر ما لم يقترب موعد الاستعمال التالي، ولا تضاعف الكمية لتعويض ما فات. الجرعة المناسبة وتكرارها يحددهما الطبيب أو الصيدلي.
إذا خرجت كمية أكبر بالخطأ، فقد ينساب الفائض على الخد؛ امسحه برفق بمنديل نظيف دون فرك العين. اطلب المشورة إذا ظهر تهيج شديد أو استمر الانزعاج. وفي حال ابتلاع محتويات العبوة، خصوصا لدى طفل، تواصل مع مركز السموم أو جهة طبية، واحتفظ بالعبوة لتوضيح مكوناتها، ولا تحاول إحداث القيء.
متى يكون الانزعاج علامة تستدعي فحصا عاجلا؟
الجفاف البسيط قد يسبب انزعاجا، لكن هناك أعراض لا يناسبها الاكتفاء بزيادة المرطب أو تجربة عبوة أخرى. اطلب تقييما عاجلا إذا ظهرت إحدى العلامات التالية:
- ألم شديد، أو انخفاض مفاجئ في الرؤية، أو حساسية واضحة للضوء.
- احمرار مصحوب بألم لدى مستخدم العدسات اللاصقة؛ انزع العدسات ولا تعد إلى ارتدائها قبل التقييم.
- إصابة بالعين أو دخول مادة كيميائية إليها؛ ابدأ غسلها فورا بماء جار نظيف واطلب المساعدة الطبية، ولا تستخدم المرطب بديلا عن الغسل.
- تورم بالوجه أو صعوبة في التنفس بعد الاستعمال؛ أوقف المستحضر واطلب الإسعاف.
عادات يومية تساعد القطرات على أداء دورها
أثناء العمل على الكمبيوتر أو متابعة الهاتف، قد يقل الرمش دون أن تنتبه. خذ فواصل منتظمة للنظر بعيدا، وارمش برفق وبصورة كاملة. وحاول إبعاد تيار المكيف أو المروحة عن وجهك، مع تجنب الدخان والهواء الجاف قدر الإمكان.
لا تشارك عبوة العين مع شخص آخر، حتى لو كانت الأعراض متشابهة. وإذا احتجت إلى مساعدة أحد أفراد الأسرة في التقطير، فاطلب منه قراءة تعليمات العبوة أولا. عند الأطفال، أو بعد جراحة العين، لا تجعل تحسن الأعراض بالمرطب بديلا عن المتابعة المقررة أو فحص سبب الشكوى.
أسئلة شائعة
ما استخدامات قطرات هيالورينات الصوديوم والتريهالوز؟
تستخدم لترطيب العين وتخفيف الجفاف والحرقان والتهيج والشعور بوجود جسم غريب المرتبط بالجفاف. وقد تستخدم بعد جراحة العين بتوجيه الطبيب، لكنها ليست علاجا لكل أسباب ألم العين أو التهاباتها.
كيف أستخدم قطرات هيالورينات الصوديوم والتريهالوز؟
اغسل يديك، ثم أمل رأسك للخلف واسحب الجفن السفلي برفق وضع القطرة دون ملامسة طرف العبوة للعين أو أي سطح، وأغلق العين برفق. يحدد الطبيب أو الصيدلي الجرعة وتكرار الاستخدام، وكذلك الفاصل والترتيب عند استعمال قطرات أخرى.
هل يمكن استخدام هذه القطرات مع العدسات اللاصقة؟
يعتمد ذلك على المنتج؛ بعض العبوات تسمح بالاستخدام مع العدسات، وأخرى تستلزم نزعها والانتظار قبل إعادتها وفقا للنشرة. إذا احمرت العين مع ألم أثناء ارتداء العدسات، فانزعها واطلب تقييما عاجلا قبل العودة إلى استخدامها.
ما الآثار الجانبية لقطرات هيالورينات الصوديوم والتريهالوز؟
قد تظهر حكة أو تهيج أو احمرار أو تشوش في الرؤية بعد الاستعمال؛ لا تقد السيارة حتى تعود الرؤية واضحة. اطلب المشورة إذا استمر الانزعاج، وأوقف المستحضر واطلب الإسعاف عند حدوث تورم بالوجه أو صعوبة في التنفس.
هل تستخدم قطرات هيالورينات الصوديوم والتريهالوز أثناء الحمل والرضاعة؟
استشيري الطبيب قبل استخدامها أثناء الحمل أو الرضاعة للتأكد من ملاءمة المستحضر المحدد. أحضري العبوة أو صورتها، لأن المنتجات قد تختلف في المكونات الإضافية والمواد الحافظة.
لماذا يعود جفاف العين رغم استخدام القطرات المرطبة؟
قد يستمر سبب الجفاف، مثل قلة الرمش أمام الشاشة أو التعرض المباشر لهواء المكيف، فتعود الأعراض رغم الترطيب. خذ فواصل منتظمة وارمش بصورة كاملة، وراجع طبيب العيون إذا زادت حاجتك إلى القطرات أو استمر الانزعاج.
أدوية ذات صلة
بروبافينون
propafenone
يستخدم هذا الدواء لمنع اضطرابات ضربات القلب الخطيرة، ويجب استشارة الطبيب قبل الاستخدام.
التفاصيلأوكسيميتازولين، مينثول، مرهم أبو فاس
Oxymetazoline, menthol, others vaporub ointment
مرهم لتخفيف السعال، البرد، وآلام المفاصل.
التفاصيلأوكسيميتازولين، مينثول، مرهم أبو فاس
Oxymetazoline, menthol, others vaporub ointment
مرهم للاستنشاق يخفف السعال وأعراض البرد وآلام العضلات.
التفاصيل