مصطلحات جراحة عامة - صفحة 23

تصفح المصطلحات الطبية الخاصة بـجراحة عامة بالعربي والإنجليزي مع تعريف مبسط لكل مصطلح، ثم افتح أي مصطلح لقراءة معناه الكامل والمصطلحات القريبة منه.

تضيق مؤقت

Temporary stricture

تضيق تشنجي، يعود بعدها العضو إلى حالته الطبيعية.

عرض التعريف

تضيق ندبي

Cicatrical stenosis

تضيق سببه انكماش في قنوات أو ممرات أنسجة ندبية.

عرض التعريف

تضييق

Constriction

انكماش جزء، أو عضو، نتيجة تأثير مرضي، أو عضوي.

عرض التعريف

تفتيت الحصيات الصفراوية

Cholelithotripsy

تفتيت وتكسير الحصاه الصفراوية في المراراة.

عرض التعريف

تفتيت حصاة القناة الكبدية

Hepaticolithotripsy

العملية الجراحية التي يتم فيها هَرْس وتَشْديف الحَصاة الصَفْراوِيَّة في القَناة الكَبِدِيَّة لإزالتها.

عرض التعريف

تقديم

Advancement

في الجراحة؛ عملية فصل عضلة، أو وتر عند نقطة خروجها، وإعادة وصلها في نقطة إلى الأمام من الأصلية. ويتم هذا الإجراء في العضلات، لتصحيح عمل العضلة؛ مثلا في الحول، أو في الانقلاب الخلفي للرحم.

عرض التعريف

تقرح

Ulceration

عملية تكوين قرحة. سواء في المعدة، أو في أي مكان، أو جرح في الجسم، لسبب تآكل الطبقة الحامية من تحتها، أو فوقها.

عرض التعريف

تقرح جلد من شدة البرد تثليج

Frostbite, chilblain, pernio

الورم الالتهابي الناتج عن التعرض لبرد معتدي ويتجلى بانتفاخ الأصابع والأباخس واحمرارها ويترافق بحس حرقة وحكة، وقد يظهر عليها فقاعات وتقرحات وقد تترافق مع تعرق مفرط، السبب هو سوء في الدورة الدموية ناجم عن البرد. والبرد المؤثر هو برودة معتدلة مع رطوبة عالية تظهر الآفة في أشهر الشتاء وتزول في الصيف وتبقى الإجراءات الوقائية هي الأساس بتجنب البرد ولبس القفازات والجوارب.

عرض التعريف

تقرحات وألم الحلمتين

Sore nipples

تقرحات وألم الحلمتين هي حالة تتميز بوجود جروح مفتوحة، تشققات، أو ألم في الحلمتين، خاصة أثناء الرضاعة الطبيعية. تُعد هذه الحالة شائعة جدا في الأمهات المرضعات، وغالبا ما تكون ناجمة عن وضع غير صحيح للرضيع أثناء الرضاعة، أو عن عدوى فطرية (مثل القلاع). تشمل الأعراض: ألم شديد في الحلمتين، تشققات، نزيف، أو احمرار. يتطلب التشخيص الدقيق والعلاج (تصحيح وضع الرضاعة، أو الأدوية الموضعية) لتخفيف الألم.

عرض التعريف

تقرحي

Ulcerative

نسبة إلى القرحة، أو في حالة وجود قرحة.

عرض التعريف

تقريب

Approximation, adduction

عملية اقتراب، أو رسم خطوط تجاه الخط الوسطي للجسم؛ كتقريب العظام، أو الأطراف.

عرض التعريف

تقطير أنفي

Nasal drip

تقطير أنفي هو شعور بتصريف مخاطي من الجزء الخلفي من الأنف إلى الحلق. يُعرف أيضا بـ “التنقيط الأنفي الخلفي”. يُعد تقطير أنفي عرضا شائعا جدا لمجموعة واسعة من الحالات، منها: نزلات البرد، الحساسية، التهاب الجيوب الأنفية، أو الارتجاع المريئي. تشمل الأعراض: شعور بوجود مخاط في الحلق، سعال مزمن، أو ألم في الحلق. يهدف العلاج إلى تخفيف الأعراض ومعالجة السبب الكامن.

عرض التعريف

تقطيع

Morcellation

تَقْسيم الأنسجة الصُلْبَة كالورم إلى قطع لتسهيل إزالتها مجزأة.

عرض التعريف

تقفع دبويتران

Dupuytren contracture

بارون غيوم ولد 1777 جراح، باريس. انقباض راحي وه تثخين في اللفافة الراحية يؤدي إلى تشوه ثني الأصابع التدريجي ويصيب بشكل خاص الأصبع الرابع والخامس، ويمكن أن يترافق مع تشمع كحولي.

عرض التعريف

تقفع دوبويتران

Dupuytren’s contracture

تقبض راحي، يصيب النسيج الكولاجيني للفافة الراحية يؤدي إلى ثخنها وتشوه بطيء لانحناء الأصابع. ويصيب بشكل خاص الأصبع الوسط والرابع، وقد يكون مترافقا مع تشمع شمولي. وتتميز سريريا بالثني البطيء للأصابع، عادة البنصر والخنصر، وأقل من ذلك الأصابع الأخرى والابهام. وغالبا ما تكون على جانب واحد، وقد تصاب الراحتين. وتصبح اللفافة الراحية سميكة وعقيدية وتميل إلى تجعيد الجلد فوقها، وتظهر أرطة واضحة على جانبي الأصابع. يمكن تأخير تقدم الحالة بالحقن بالستيروئيدات في اللفافة الراحية، ولكن الجراحة هي الحل الأخير لاستئصال اللفافة الرحية الثخينة.

عرض التعريف

تقلص ندبي

Contraction cicatrical

تقلص ناتج عن ضمور الأنسجة الليفية في الندبة.

عرض التعريف

تقنية جراحية

Operative surgery

فرع من فروع الطب الذي يستخدم عمليات بتقنية شق الجلد في علاج المرض أو الإصابة.

عرض التعريف

تقنية سميث لإزالة اعتام عدسة العين

Smith’s operation

هي عملية جراحية لإزالة إعتام عدسة العين (الساد) بداخل الكبسولة.

عرض التعريف

تلئيم الجروح والكسور

Coaptation

عند الإصابة بأي إصابات جسدية من جروح أو كسور، تعمل الإجراءات الطبية على ضم الجلد الذي فتح قدر الإمكان من نهاياته المفتوحة حتى ينغلق ويلتئم بأسرع وقت. أما عن الكسور، فإن حدث فتح في الجلد تجرى معه نفس الإجراءات الخاصة بالجروح ولالتئام لاكسر توضع جبيرة على الكسر بوضع معين بحيث تبقى العظام مترابطة قدر الإمكان. وتعد عملية تلئيم الجروح والكسور عملية معقدة وربما تفشل لأقل سبب؛ الأمر الذي يجعل الجرح مزمنا وغير قابل للشفاء. ومن الأمراض التي تعيق التئام الجروح هي الإصابة بأمراض مزمنة مثل البول السكري والأمراض المتعلقة بالشرايين والإصابة بالعدوى البكتيرية أو الفيروسية أو الفطرية. وذلك نقص التمثيل الغذائي لدى كبار السن من الرجال والنساء. ومن الأمور التي تساعد في تلئيم الجروح بسهولة هي تنظيف الجرح نفسه سريعا أو إسعاف الحروق والكسور في أقصر وقت ممكن مع حمايته من العدوى أو الاحتكاك بالأشياء المحيطة قدر الإمكان.

عرض التعريف

تمدد الأوعية الدموية

Aneurysm

تمدد الأوعية الدموية، أو أم الدم، هو انتفاخ أو تضخم غير طبيعي في جدار الوعاء الدموي (خاصة الشريان). يُعد هذا الانتفاخ ناجم عن ضعف في جدار الوعاء الدموي. تُعد أم الدم خطيرة، حيث يمكن أن تتمزق وتُسبب نزيفا داخليا مهددا للحياة. تختلف أنواع أم الدم باختلاف موقعها وشكلها (مثل أم الدم الأبهري، أو أم الدم الدماغي). غالبا ما تكون بدون أعراض في مراحله المبكرة. يتطلب التشخيص المبكر (التصوير) والعلاج (الجراحة) لمنع التمزق.

عرض التعريف

تمدد الأوعية الدموية الشريانية المسلخة

Dissecting aneurism

أم الدم التي يكون فيها انقسام في الطبقة المتوسطة، ويصاب الأبهر عادة، ويتشكل أنبوب جديد في طول ملاحظ، وأخيرا يحدث تمزق إما إلى داخل الأبهر، أو إلى خارجه.

عرض التعريف

تمدد الأوعية الدموية الشريانية المغزلية

Fusiform aneurism

تمدد مغزلي مطول لشريان.

عرض التعريف

تمدد الأوعية الدموية الشريانية الوريدية

Arteriovenous aneurism

حالة من وجود الاتصالات غير العادية بين شريان ووريد، وهي غالبا مترافقة مع أم الدم الخاطئة، أي في تجمع الدم حول شريان مصاب.

عرض التعريف

تمزق

Rhexis, rupture

1- تفرق، تشقق، قطع اتصال عضو. 2- جرح ينشأ من انفصال أنسجة الجسم؛ وهو داخلي، أو خارجي. والتمزق الداخلي؛ يحدث في الأعضاء الناعمة؛ كالكبد والطحال والرئتين، وكذلك الرحم والمهبل والقلب، أو غيره، نتيجة رضح، أو حادث، أو تعرض لضربة قوية. والتمزق الخارجي؛ يحدث في الجلد، وهو جرح غير منتظم، قد يتهلهل في داخله، وهو أكثر عرضة للعدوى، وأكثر إتلافا للأنسجة، ويصيبه التلوث.

عرض التعريف

كيف تستفيد من مصطلحات جراحة عامة؟

يجمع هذا القسم المصطلحات المرتبطة بـجراحة عامة في مكان واحد، حتى تفهم الكلمات التي تقابلها في تقرير طبي أو نتيجة تحليل أو حديث مع الطبيب. اقرأ التعريف المختصر في البطاقة، ثم افتح صفحة المصطلح لقراءة الشرح كاملًا والمصطلحات القريبة منه.

إذا كنت تبحث عن كلمة بعينها، استخدم البحث في القاموس الطبي بالعربية أو الإنجليزية. ولمعرفة الأعراض والأسباب وطرق العلاج بالتفصيل، تصفح موسوعة الأمراض.

أقسام قريبة من جراحة عامة