مصطلحات جراحة عامة - صفحة 35
تصفح المصطلحات الطبية الخاصة بـجراحة عامة بالعربي والإنجليزي مع تعريف مبسط لكل مصطلح، ثم افتح أي مصطلح لقراءة معناه الكامل والمصطلحات القريبة منه.
غرزة
Stitch, suture
خياطة، من أجل تقريب طرفي جرح، بواسطة إبرة وخيط جراحي، من الحرير، أو غيره. ج؛ غرز.
عرض التعريفغنغرينا رطبة
Wet gangrene
النَخَر الإِقْفارِيّ لأحد الأطراف نتيجة العدوى الجرثوميةِ.
عرض التعريفعملية نافتسيغر
Naffziger operation
نزع الجدران الحَجَاجِيّة الجانبيةِ والعلويّة جراحيا لتفريج الجُحوظ الحادّ.
عرض التعريفعملية هالستيد للفتق
Halsted’s operation
كان وليام هالستيد مؤثرا بشكل خاص بسبب المبادئ الجراحية التي تحمل اسمه. على الرغم من أنّ عمرها يزيد عن قرن من الزمان، إلا أن المبادئ لا تقل أهمية اليوم عن الإنسان، والحيوان الصغير، والحيوان الكبير. في وقته، أطلق على هالستيد “أبو الجراحة الآمنة”.
عرض التعريفعملية هربرت للعين
Herbert’s operation
عملية هربرت هي إجراء جراحيّ يقَلّل فيه من الضغط داخل العين لدى المرضى الذين يعانون من الجلوكوما (ماء أزرق في العين أو ما يعرف بزرقة العين). ويتم ذلك من خلال صنع ثقب صغير في جدار العين (الصلبة)، هذا الثقب يغطى بفتحة رقيقة مثل فتحة الباب. يصرف السائل الموجود داخل العين (والمعروف باسم الخلط المائي) عبر الفتحة الرقيقة إلى خزان (فقاعة) صغير تحت سطح العين. ويتم خياطة الفتحة بطريقة تمنع الخلط المائي من التصريف بسرعة كبيرة. تعمل عملية هربرت على تقليل الضغط على العصب البصري من خلال صرف الخلط المائي، ما يؤدي إلى منع أو إبطاء الضرر والمزيد من فقدان البصر في حالة الإصابة بالزرق. لكن السيطرة على ضغط العين من خلال عملية هربرت لن تعيد الرؤية المفقودة بالسابق من الزرقة. الخلط المائي هو عبارة عن سائل داخل العين لا يرتبط بالدموع. ويتراكم هذا السائل الذي يُصرّف من خلال عملية هربرت في خزان بين الصلبة والطبقة السطحية من الأنسجة التي تغطي مقلة العين (الملتحمة)، لتشكّل فقاعة تصريف مخفية بالعادة تحت الجفن العلوي.
عرض التعريفعملية هوفا
Hoffa’s operation
عملية لمُعَالَجَة الخَلْع الخِلقيّ للورك، وتشْمل تَجْويف الحُقّ وخفض رأس عظم الفخذ بعد قَطْع العضلات المغروزة في الجزءِ العلوي من العظم.
عرض التعريفعملية هيل
Hill operation
إجراء جراحي يُستَعمل لمَنْع الجَزْر المريئي.
عرض التعريفعملية وايتهيد للبواسير
Whitehead’s operation
استئصال البواسيرِ بشقّين دائريين فوق وتحت الأوردة المشتركة، مما يسمح بسحب الغشاء المخاطي الطبيعي وخياطته في الجلد الشرجي.
عرض التعريفعمه
Pragmatagnosia
فقدان قُدْرَة التعرّف على الأشياء.
عرض التعريفغرز
Insertion
غرز هو إجراء طبي يتم فيه إدخال جسم أو مادة (مثل قسطرة، أنبوب، أو غرسة) إلى تجويف أو نسيج في الجسم. يُستخدم الغرز لأغراض تشخيصية أو علاجية. تختلف أنواع الغرز باختلاف الجسم المراد إدخاله والموقع. يهدف إلى تحقيق وظيفة معينة (مثل تصريف السوائل، أو توصيل دواء). يتطلب الإجراء مهارة ودقة من مقدم الرعاية الصحية.
عرض التعريفغرزة
Suture
غرزة هي خيط أو مادة تُستخدم لخياطة حواف الجرح أو الأنسجة معا لتعزيز الشفاء. تُعد الغرز تُستخدم في الجراحة لإغلاق الشقوق الجراحية أو الجروح الناتجة عن الإصابات. تختلف أنواع الغرز باختلاف المادة المصنوعة منها (قابلة للامتصاص أو غير قابلة للامتصاص) وطريقة الخياطة. تهدف إلى تقريب حواف الجرح من بعضها، مما يسمح للأنسجة بالالتئام وتكوين ندبة. تُعد جزءا أساسيا من الجراحة.
عرض التعريفغسل المعدة عن طريق الفتحة
Gastrostolavage
غَسْل المعدة من خلال الناسور المَعِدِيّ.
عرض التعريفغنغرينا جافة
Dry gangrene
الغَنْغَرينَة التي تتطوّر كنتيجة للإنسداد الشرياني، وتتميّز بتَحَنُّط النسيجِ الميتِ وغيابِ التَفَكُّكُ الجرثوميِ. يدعى أيضا التَحَنُّط.
عرض التعريفغنغرينا رطبة
Moist gangrene
شكل من أشكال الغَنْغَرينَة، حيث يكون الجزء المنخّر رطبا وناعما.
عرض التعريفغنغرينا متناظرة
Symmetrical gangrene
الغَنْغَرينَة التي تُؤثّرُ على الأطراف في كلا جانبي الجسمِ؛ وتلاحظ خصوصا في تَصَلُّبُ الشَّرايين الحادِّ واحْتِشاءُ عَضَلِ القَلْب و خَثْرَةُ الصِّمامِ الكُرَوِيّ.
عرض التعريفغنغرينا ميليني
Meleney’s gangrene
شكل من أشكال غَنْغَرينَة الجلدِ والأنسجةِ التحت جلديةِ، وعادة تحدث بعد اجراء عمليةِ، وسببها التَآثُر التآزُرِيّ بين العُنْقُوُدِيَّات أَليفة الهَواءِ القَليل والعُنْقُوُدِيَّات بدُوْنِ انْحلالِ الدَّمِ والعُنْقُوُدِيَّات عِقْدِيَّة و العُنْقُوُدِيَّات الهوائيّة الحالّة للدَّم؛ وتنتج نخرَ نسيجِي شاملِ بالتقرّحِ. يدعى أيضا قَرْحَةُ ميليني.
عرض التعريفغير رضحي
Atraumatic
لا يسبب رضحا، ويستعمل لوصف الأدوات والإبر ويدل على أن جرح الأنسجة يتم بأقل ما يمكن.
عرض التعريفغير قابل للجراحة
Inoperable
يصف الحالة التي لا يمكن علاجها بالجراحة.
عرض التعريففتح الأسهر
Vasostomy
فتح الأسهر هو إجراء جراحي يتم فيه إنشاء فتحة (فغرة) في الوعاء الناقل (Vas deferens) (الأنبوب الذي ينقل الحيوانات المنوية من الخصية). يُستخدم هذا الإجراء لعلاج: انسداد الوعاء الناقل، أو لأخذ عينة من الحيوانات المنوية. يهدف إلى استعادة تدفق الحيوانات المنوية أو لجمع عينة. تُعد جراحة دقيقة يتم اللجوء إليها في حالات معينة.
عرض التعريففتح الأقنية الكبدية بالمعي الصائم
Hepatocholangiojejunostomy
العملية الجراحية التي تعمل على اتحاد كلا من القناة الكبدية والصائم.
عرض التعريففتح الأمعاء
Enterostomy
إجراء فتحة خارجية في الأمعاء غالبا بواسطة إدخال جراحي لأنبوب. من أجل نزح المصران المتمدد فوق انسداد، أو بهدف التغذية الاصطناعية لمريض يشكو من انسداد في الجزء العلوي للجهاز الهضمي.
عرض التعريففتح الإحليل
Urethrostomy
بضع الإحليل جراحيا في العادة تحت جزئه الغشائي، من أجل تثبيت فتحة إحليلية دائمة في العجان تكون حاصرة نتيجة المحافظة على المصرة الخارجية.
عرض التعريففتح البطن
Laparotomy
فتح البطن هو إجراء جراحي يتم فيه شق جدار البطن للوصول إلى التجويف البطني والأعضاء الداخلية. يُعرف أيضا بـ “شق البطن”. يُستخدم فتح البطن لأغراض تشخيصية (مثل استكشاف سبب الألم أو النزيف في البطن) أو علاجية (مثل إزالة الأعضاء المصابة، إصلاح التمزقات، أو إجراء عمليات جراحية كبرى). يُعد جراحة كبرى تتطلب تخديرا عاما. تختلف النتائج باختلاف السبب والإجراءات المتخذة.
عرض التعريففتح البطن بطريق المهبل
Vaginal celiotomy
فَتْحُ البَطْنِ بطَريقِ المهْبِلِ، وهي طريقة بديلة لفتح البطن من المهبل لإجراء العمليات الخاصة التي يسهل الوصول إليها عن طريق المهبل مثل هبوط الرحم والقيلة المثانية ومشاكل الملحقات التناسلية مثل المبايض.
عرض التعريفكيف تستفيد من مصطلحات جراحة عامة؟
يجمع هذا القسم المصطلحات المرتبطة بـجراحة عامة في مكان واحد، حتى تفهم الكلمات التي تقابلها في تقرير طبي أو نتيجة تحليل أو حديث مع الطبيب. اقرأ التعريف المختصر في البطاقة، ثم افتح صفحة المصطلح لقراءة الشرح كاملًا والمصطلحات القريبة منه.
إذا كنت تبحث عن كلمة بعينها، استخدم البحث في القاموس الطبي بالعربية أو الإنجليزية. ولمعرفة الأعراض والأسباب وطرق العلاج بالتفصيل، تصفح موسوعة الأمراض.