صعق الأطفال من الفيشة: افصل الكهرباء قبل أن تلمس طفلك

كيف تتعرف على الحالة؟

• قد تشاهد الطفل يضع مفتاحا أو دبوسا في المقبس، أو يمسك سلكا تالفا، ثم يصرخ أو ينتفض أو يسقط فجأة.
• قد تنقبض عضلات اليد فلا يستطيع الطفل ترك السلك أو الجسم الموصل للكهرباء. لا تحاول فتح أصابعه ما دام التيار متصلا.
• قد تظهر بقعة حرق صغيرة أو احمرار أو فقاعات أو جلد أبيض أو داكن على الأصابع أو اليد أو القدم، وقد لا تظهر علامة واضحة إطلاقا.
• من العلامات المحتملة ألم أو تنميل أو ضعف في أحد الأطراف، واضطراب ضربات القلب أو صعوبة التنفس.
• فقد الوعي والتشنجات وعدم التنفس الطبيعي علامات خطرة. الشهقات المتباعدة أو التنفس الغريب المتقطع ليست تنفسا طبيعيا.

دليل الإسعاف المصوّر خطوة بخطوة

1. 1الخطوة 1

   أمن المكان وافصل مصدر الكهرباء

   أبعد الأطفال الآخرين، ولا تلمس الطفل أو السلك أو أي معدن ملاصق له قبل فصل التيار. افصل قاطع الدائرة أو القاطع الرئيسي من مكان جاف وآمن؛ لا تدخل ماء على الأرض للوصول إليه. لا تسحب جسما عالقا داخل المقبس، وإذا تعذر قطع الكهرباء بأمان فابتعد واتصل بالإسعاف وأبلغهم بالحاجة إلى فصل التيار.

   إطفاء الجهاز من زر التشغيل وحده لا يضمن فصل الكهرباء عن السلك أو المقبس.

2. 2الخطوة 2

   افحص الاستجابة والتنفس واطلب المساعدة

   بعد التأكد من فصل التيار، ناد الطفل والمس كتفه برفق؛ وللرضيع نبهه بلمس باطن القدم دون هزه. إذا لم يستجب، اطلب من شخص الاتصال بالإسعاف وإحضار جهاز إزالة الرجفان الآلي إن توفر، وافحص التنفس لمدة لا تزيد على عشر ثوان. إن كنت وحدك ومعك هاتف، اتصل على مكبر الصوت لتتلقى التعليمات دون ترك الطفل؛ لا تضيع الوقت في البحث عن النبض.

   اذكر عمر الطفل، وما إذا كان واعيا ويتنفس، وأن مصدر الإصابة مقبس كهرباء منزلي.

3. 3الخطوة 3

   ابدأ الإنعاش إذا لم يتنفس طبيعيا

   إذا كان الطفل لا يستجيب ولا يتنفس طبيعيا، ضعه على ظهره فوق سطح صلب وابدأ بثلاثين ضغطة في منتصف الصدر بسرعة 100–120 ضغطة في الدقيقة، وبعمق نحو ثلث سمك الصدر: قرابة 5 سم للطفل و4 سم للرضيع. استخدم كعب يد واحدة أو اليدين للطفل بحسب حجمه، وللرضيع استخدم الإبهامين على عظمة القص مع إحاطة الصدر بالأصابع. افتح مجرى الهواء بإمالة الرأس ورفع الذقن برفق، وأعط نفسين يكفي كل منهما لارتفاع الصدر، ثم كرر ثلاثين ضغطة ونفسين؛ إذا تعذر إعطاء الأنفاس فواصل الضغطات واتبع إرشادات المجيب.

   أنفاس الإنقاذ مهمة خصوصا للأطفال؛ أغلق أنف الطفل عند النفخ في فمه، وغط فم الرضيع وأنفه بفمك.

4. 4الخطوة 4

   استخدم جهاز إزالة الرجفان عند توفره

   إذا كان الطفل فاقد الاستجابة ولا يتنفس طبيعيا، شغل جهاز إزالة الرجفان الآلي واتبع تعليماته الصوتية، مع كشف الصدر وتجفيفه قبل إلصاق اللصقات. استخدم لصقات الأطفال أو وضع الأطفال إن توفر، ولا تؤخر الاستخدام إذا لم يتوفر سوى لصقات البالغين؛ إذا كانت اللصقتان ستتلامسان، توضع إحداهما على الصدر والأخرى على الظهر وفقا للرسم على الجهاز. امنع الجميع من لمس الطفل أثناء تحليل النظم أو إعطاء الصدمة، ثم استأنف الإنعاش فور طلب الجهاز ذلك.

   الجهاز لا يعطي صدمة إلا إذا اكتشف نظما قلبيا يستدعيها.

5. 5الخطوة 5

   راقب التنفس واحم الطفل من الحركة غير الضرورية

   إذا كان الطفل يتنفس طبيعيا لكنه لا يستجيب، ضعه على جانبه في وضعية الإفاقة ما لم تشتبه بإصابة في الرقبة أو الظهر بسبب سقوط. عند الاشتباه بإصابة، قلل الحركة واتبع تعليمات الإسعاف؛ وإذا تقيأ أو انسد مجرى الهواء، تكون حماية التنفس أولوية. ابق بجواره وراقب تنفسه باستمرار، وابدأ الإنعاش إذا أصبح التنفس غائبا أو غير طبيعي.

   الطفل المستيقظ يحتاج إلى الراحة والطمأنة، لا إلى المشي لاختبار ما إذا كان بخير.

6. 6الخطوة 6

   اعتن بالحرق بعد استقرار التنفس

   بعد فصل الكهرباء وتأمين التنفس وطلب المساعدة اللازمة، برد الحرق الظاهر بماء جار بارد باعتدال لمدة عشرين دقيقة، مع إبقاء بقية جسم الطفل دافئة. انزع الخواتم أو الأساور والملابس القريبة قبل حدوث تورم، لكن لا تنزع أي شيء ملتصق بالجلد. غط الحرق بضماد معقم غير لاصق دون ضغط، ولا تؤخر نقل الطفل أو الإنعاش من أجل التبريد.

   برد موضع الحرق فقط، ولا تغمر الطفل في الماء؛ أوقف التبريد إذا بدأ يرتجف أو يبرد بشدة.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

• لا تسحب الطفل من ذراعه أو ملابسه قبل فصل التيار. الملابس الرطبة والجلد المبلل قد ينقلان الكهرباء إليك.
• لا تعتمد على مكنسة خشبية أو قطعة بلاستيك منزلية لفصل الطفل عن المصدر. الرطوبة والمواد غير المعروفة تجعل هذا التصرف غير مضمون الأمان.
• لا تصب الماء على الطفل أو المقبس أثناء استمرار الاتصال بالكهرباء. استخدام الماء لتبريد الحرق يأتي فقط بعد عزل المصدر تماما.
• لا تضع الثلج أو الزبدة أو معجون الأسنان أو الكريمات على الحرق، ولا تفقع الفقاعات. هذه التصرفات قد تزيد تلف الجلد أو تصعب تقييمه.
• لا تعتبر صغر الحرق دليلا على بساطة الإصابة. الضرر الكهربائي قد يمتد إلى أنسجة أعمق مما يظهر على الجلد.
• لا تعط طعاما أو شرابا لطفل مشوش أو نعسان أو ينتظر إسعافا بسبب إصابة خطيرة، ولا تتركه وحده بعد أن يبدو متحسنا.

ما بعد الإسعاف ومتى تراجع الطبيب

• اطلب تقييما طبيا عاجلا بعد تعرض الطفل لصعقة من كهرباء المنزل، حتى إذا عاد للعب. يحدد الطبيب الحاجة إلى فحص القلب أو متابعة الحروق بحسب تفاصيل الحادث والأعراض.
• أخبر الطبيب بمصدر الكهرباء، ووقت الحادث، ومدة التلامس إن عرفتها، وهل كانت اليدان أو الأرض مبللتين. اذكر أي سقوط أو فقد وعي، حتى لو استمر ثواني فقط.
• قد يحتاج الطفل إلى تخطيط قلب، لكن ليس كل طفل يحتاج إلى دخول المستشفى أو مراقبة مطولة. القرار يعتمد على الفحص ومسار التيار المحتمل ووجود أعراض أو إصابات أخرى.
• اتصل بالإسعاف إذا ظهر لاحقا إغماء أو ألم بالصدر أو خفقان أو صعوبة تنفس. لا تنتظر موعد متابعة عادي عند ظهور هذه العلامات.
• راجع الطبيب بسرعة عند ازدياد الألم أو التورم، أو ظهور ضعف أو تنميل مستمر، أو بول داكن. وقد تحتاج الحروق إلى متابعة متخصصة ومراجعة حالة تطعيم الكزاز.
• إذا كانت الإصابة من عض سلك كهربائي، فحروق الفم تحتاج إلى تقييم عاجل. قد يحدث نزف متأخر من الشفة خلال الأيام التالية؛ عند نزف واضح، اضغط بشاش نظيف واتصل بالإسعاف.

وقاية الأطفال من المقابس والأسلاك

• استخدم مقابس ذات حواجز أمان داخلية مناسبة للمواصفات المحلية، أو أغطية ثابتة يصعب على الطفل نزعها. تجنب القطع الصغيرة القابلة للفك التي قد تصبح خطر اختناق.
• استعن بكهربائي مؤهل لتركيب وفحص قاطع الحماية من تسرب التيار. هذه الحماية تقلل الخطر لكنها لا تجعل العبث بالمقبس آمنا.
• استبدل الأسلاك المتشققة والمقابس المكسورة، وأوقف استخدام أي مقبس يسخن أو يصدر شررا أو رائحة احتراق. لا تغط العيب بشريط لاصق وتتركه في متناول الطفل.
• أبعد المشترك الكهربائي والشواحن والأسلاك عن الأرض وعن سرير الطفل ومكان اللعب. فصل الشاحن من الهاتف لا يعني أن السلك الموصل بالمقبس أصبح آمنا للعض.
• احفظ الأجهزة بعيدا عن الأحواض والحمام، ولا تستخدمها بيدين مبللتين. إذا سقط جهاز موصل بالكهرباء في الماء، افصل التيار من مكان آمن قبل الاقتراب.
• علم الطفل بكلمات بسيطة ألا يضع أي شيء في المقبس، مع الإشراف الفعلي. احتفظ برقم الطوارئ المحلي واضحا، وشجع مقدمي الرعاية على تعلم إنعاش الأطفال والرضع عمليا.

أسئلة شائعة