الزبدة أو الزيت على الحرق: خرافة تؤخر الإسعاف الصحيح

كيف تتعرف على الحالة؟

• يحدث الحرق الحراري بعد ملامسة سائل ساخن أو بخار أو لهب أو جسم ساخن، مثل صينية الفرن أو زيت القلي.
• قد يكون الجلد أحمر ومؤلما ومتورما، وقد تظهر فقاعات مملوءة بسائل؛ لا تفتحها لتعرف عمق الإصابة.
• الجلد الأبيض أو البني أو الأسود، أو الجاف الشبيه بالجلد المدبوغ، قد يدل على حرق عميق يحتاج إلى تقييم عاجل.
• قلة الألم أو فقدان الإحساس ليسا علامة اطمئنان؛ فقد تتضرر الأعصاب في الحروق العميقة.
• وجود طبقة من الزبدة أو الزيت لا يعني أن الحرق محمي، وقد يخفي لون الجلد ويجعل تقدير الإصابة أصعب.
• السعال أو البحة أو السخام حول الأنف والفم بعد حريق علامات لاحتمال إصابة مجرى التنفس، حتى إن بدت حروق الجلد محدودة.

دليل الإسعاف المصوّر خطوة بخطوة

1. 1الخطوة 1

   أوقف التعرض للحرارة بأمان

   أبعد المصاب عن النار أو السائل الساخن، وأطفئ مصدر الحرارة إذا أمكن دون مخاطرة. لا تدخل مكانا مليئا بالدخان، ولا تلمس شخصا ما زال متصلا بمصدر كهربائي. إذا اشتعلت الملابس، اطلب من المصاب التوقف والاستلقاء والتدحرج على الأرض لإخماد اللهب.

   سلامتك أولا؛ لا تحول حادثا واحدا إلى إصابتين.

2. 2الخطوة 2

   اطلب المساعدة وانزع ما قد يضغط على الجلد

   افحص وعي المصاب وتنفسه، واتصل بالإسعاف عند وجود علامات الخطورة، ويمكن تشغيل مكبر الصوت لمتابعة التعليمات. إذا كان لا يستجيب ولا يتنفس بصورة طبيعية، ابدأ الإنعاش حسب توجيهات موظف الطوارئ. انزع الخواتم والساعة والملابس القريبة من الحرق مبكرا قبل حدوث التورم، لكن اترك أي قماش أو مادة ملتصقة بالجلد.

   لا تشد خاتما عالقا بالقوة ولا تؤخر المساعدة لمحاولة نزعه.

3. 3الخطوة 3

   برد الحرق بالماء الجاري

   ضع المنطقة المحروقة تحت ماء جار بارد باعتدال، وليس مثلجا، لمدة 20 دقيقة. وجه الماء بلطف إلى موضع الحرق، ولا تغمر جسم المصاب كله في ماء بارد. حافظ على دفء الأجزاء غير المصابة، خصوصا لدى الأطفال وكبار السن، وراقب الارتجاف أو تدهور الوعي. لا تؤخر النقل العاجل لاستكمال التبريد إذا كانت الإصابة خطيرة.

   ماء الصنبور مناسب؛ لا تحتاج إلى ثلج أو محلول منزلي.

   
4. 4الخطوة 4

   إذا وضعت الزبدة أو الزيت بالفعل

   توقف عن إضافة أي مادة أخرى، وابدأ التبريد بالماء الجاري حتى لو كانت طبقة دهنية ما زالت موجودة. دع الماء يزيل ما يزول بسهولة، ولا تفرك الجلد ولا تكشط الدهون أو تحاول إذابتها بالكحول أو المنظفات. اترك إزالة البقايا التي لا تزول بسهولة للفريق الطبي، وأخبره بما وضعته على الحرق.

   الأولوية لتبريد الحرق، لا لجعل الجلد خاليا تماما من الدهون.

5. 5الخطوة 5

   غط المنطقة دون ضغط

   بعد التبريد، غط الحرق بضماد معقم غير لاصق، أو بقطعة قماش نظيفة لا تترك وبرا عند عدم توفره. ضع الغطاء برفق ولا تلفه بإحكام، لأن التورم قد يزداد. لا تضع قطنا مباشرا أو شريطا لاصقا فوق الجلد المحروق، ولا تفقع الفقاعات.

   التغطية تحمي الجلد من الاحتكاك والتلوث؛ لا تعني حشو الجرح بالمواد.

   
6. 6الخطوة 6

   راقب المصاب وحدد مكان الرعاية

   راقب التنفس والوعي ولون الجلد حتى تصل المساعدة إذا كانت مطلوبة. اطلب تقييما طبيا عاجلا للحروق العميقة، أو التي تتجاوز مساحة يد المصاب، أو تصيب اليدين أو القدمين أو الوجه أو الأعضاء التناسلية أو مفصلا كبيرا. الحرق الذي يحيط بطرف أو بالصدر يحتاج إلى تقييم عاجل أيضا، حتى إن بدا صغيرا. لا تعتمد على تحسن الألم وحده للحكم بأن الإصابة بسيطة.

   عند الشك في العمق أو المساحة، اطلب مشورة طبية بدلا من تجربة وصفة أخرى.

لماذا لا تصلح الزبدة والزيوت لإسعاف الحروق؟

• توصي منظمة الصحة العالمية بعدم وضع الزيوت أو المعاجين على الحروق، ويؤكد الصليب الأحمر الأمريكي التبريد بالماء وتجنب المواد الدهنية أثناء الإسعاف الأولي.
• الزبدة لا تسحب الحرارة من الجلد كما يفعل الماء الجاري. وضع طبقة دهنية بدلا من التبريد قد يبقي المنطقة ساخنة ويؤخر الإجراء المفيد.
• قد تمنح المادة الباردة من الثلاجة إحساسا عابرا بالراحة، لكن هذا لا يجعلها علاجا للحرق. الفائدة المطلوبة هي تبريد مناسب وآمن، لا مجرد تغير مؤقت في الإحساس.
• الزبدة وزيوت الطعام ليست مستحضرات مخصصة للجروح، وقد تضيف ملوثات إلى الجلد المتضرر، خصوصا إذا أخذت من عبوة مستخدمة في المطبخ.
• الطبقة الدهنية قد تصعب رؤية سطح الحرق وتنظيفه وتثبيت الضماد المناسب. محاولة إزالتها بالفرك قد تزيد إصابة الجلد أو تمزق الفقاعات.
• لا يوجد استثناء منزلي لزيت الزيتون أو جوز الهند أو السمن في الإسعاف الأولي للحرق. أما المستحضرات الطبية التي قد يصفها الطبيب لاحقا فلها استخدام مختلف بعد تقييم الإصابة.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

• لا تضع الثلج مباشرة ولا تستخدم ماء شديد البرودة؛ فقد يزيد ذلك أذى الجلد ويسبب انخفاض حرارة الجسم، خاصة لدى الأطفال.
• لا تستبدل الزبدة بمعجون الأسنان أو الدقيق أو القهوة أو بياض البيض. هذه المواد لا تعالج الإصابة وقد تلوثها أو تعوق تقييمها.
• لا تفقع الفقاعات ولا تقص الجلد المتسلخ في المنزل. العبث بالجلد يزيد الألم ويزيل حاجزا يساعد على حماية المنطقة.
• لا تنزع الملابس أو البلاستيك الملتصق بالحرق. انزع فقط الأجزاء غير الملتصقة واترك التعامل مع الباقي للفريق الطبي.
• لا تفرك الحرق بالصابون القوي أو المطهرات المركزة للتخلص من الزيت. الماء الجاري هو البداية، وليس التنظيف العنيف.
• لا تؤخر طلب الإسعاف بحثا عن كريم للحروق أو انتظارا لنتيجة وصفة منزلية. صعوبة التنفس والحروق العميقة أو الواسعة تتقدم على أي إجراء موضعي.

ما بعد الإسعاف ومتى تراجع الطبيب

• يمكن متابعة الحرق الصغير السطحي في المنزل إذا لم يصب منطقة حساسة ولم توجد عوامل خطورة، مع طلب المشورة عند الشك. اتبع تعليمات العناية بالضماد ولا تضف وصفات شعبية.
• راجع الطبيب إذا ظهر احمرار ينتشر خارج المنطقة، أو ازداد التورم أو الألم بعد تحسن أولي، أو خرج صديد أو ظهرت رائحة غير معتادة.
• الحمى أو الضعف العام أو الخطوط الحمراء الممتدة من الحرق تستدعي تقييما عاجلا، ولا يكفي معها تبديل الضماد في المنزل.
• استشر الطبيب بشأن حالة تطعيم الكزاز، خاصة إذا كان الجلد مفتوحا أو كان تاريخ التطعيم غير معروف. لا يفترض أن كل حرق يحتاج إلى الحقنة نفسها.
• اطلب تقييما مبكرا للأطفال الصغار وكبار السن والمصابين بالسكري أو ضعف المناعة أو ضعف الدورة الدموية؛ فقد تحتاج إصاباتهم إلى متابعة أوثق.
• إذا لم يلتئم الحرق خلال نحو أسبوعين، أو بقيت حركة المفصل مؤلمة أو محدودة، فراجع الطبيب. لا تحاول إزالة القشور أو الجلد الجديد لتسريع الالتئام.

وقاية وحالات تحتاج إلى تصرف مختلف

• أدر مقابض الأواني إلى الداخل، وضع السوائل الساخنة بعيدا عن حافة الطاولة. لا تحمل طفلا وأنت تتناول مشروبا ساخنا أو تعمل أمام الموقد.
• احتفظ بضمادات غير لاصقة ضمن حقيبة الإسعاف، واتفق مع أفراد الأسرة على قاعدة واضحة: الحرق يحتاج إلى ماء، لا إلى زبدة أو زيت.
• لا تصب الماء على مقلاة زيت مشتعلة؛ فهذا قد ينشر اللهب. إذا كان الحريق صغيرا ويمكن التعامل معه بأمان، أطفئ مصدر الحرارة وغط المقلاة بغطاء معدني، ولا تحركها.
• هناك فرق بين زيت يشتعل في المقلاة وزيت ساخن أصاب الجلد. بعد الابتعاد عن مصدر الحريق، يبرد حرق الجلد بالماء الجاري مثل بقية الحروق الحرارية.
• في الحرق الكيميائي، تجنب ملامسة المادة واحم نفسك، وأزل الملابس الملوثة غير الملتصقة. انفض المسحوق الجاف بحذر قبل الري بالماء، واطلب توجيهات الطوارئ الخاصة بالمادة.
• في الحرق الكهربائي، افصل التيار بأمان قبل الاقتراب، وابتعد عن الأسلاك عالية الجهد. قد تكون الإصابة الداخلية أكبر من العلامة الظاهرة على الجلد، لذلك لا تكتف بالتبريد والمراقبة المنزلية.

أسئلة شائعة